quota amount oor Spaans
quota amount
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
volumen del contingente
The quota amount for autonomous Community tariff quota with order No 09.2767 is insufficient to meet the needs of the Community industry.
El volumen del contingente arancelario comunitario autónomo con el número de orden 09.2767 no basta para dar respuesta a las necesidades de la industria comunitaria.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The second part of each quota, amounting to:
Porque no puedo ser lo que él quiereEurLex-2 EurLex-2
Consequently, this quota amount should be increased.
Prefiero evitar cualquier muerte adicional innecesariaEurLex-2 EurLex-2
Consequently, those quota amounts should be increased with effect from 1 January 2008.
Los Anexos I, # y # y el Protocolo sobre asistencia mutua entre las autoridades administrativas en cuestiones aduaneras formará parte integrante de este AcuerdoEurLex-2 EurLex-2
Consequently, these quota amounts should be increased.
El tiro da al ventilador y sigue su camino por encima mío y te llega a tíEurLex-2 EurLex-2
(c) the quota amount of the tariff quota 09.2794 is fixed at 7.000 tonnes.
¡ Qué lo intente!EurLex-2 EurLex-2
the quota amount of tariff quota 09.2975 is fixed at 540 tonnes at a 0 % rate of duty.
Tenía una cicatriz de diez centímetros desde hace # añosEurLex-2 EurLex-2
The second part of the quota, amounting to 30 000 hectolitres shall constitute the reserve.
La fiesta no es hasta esta nocheEurLex-2 EurLex-2
- the quota amount of tariff quota 09.2975 is fixed at 540 tonnes at a 0% rate of duty.
Mi situación es muy delicada, como la de UdEurLex-2 EurLex-2
Consequently, these quota amounts should be increased.
Deberían estar muertosEurLex-2 EurLex-2
Consequently, these quota amounts should be increased
El CESE considera necesario reforzar la confianza de los ciudadanos de la Unión Europea en las instituciones comunitariasoj4 oj4
the quota amount of tariff quota 09.2619 is fixed at 80 tonnes,
¡ Volví del futuro!EurLex-2 EurLex-2
The second part of the quota, amounting to 120 000 hectolitres, shall constitute the reserve.
Si se confirmara el edema de papila, deberá considerarse el diagnóstico de hipertensión intracraneal benigna y, si procede, suspender el tratamiento con hormona de crecimientoEurLex-2 EurLex-2
the quota amount of tariff quota 09.2837 is fixed at 600 tonnes,
Eso es un manicomio, Rud no irá allíEurLex-2 EurLex-2
3. The quota amount for one autonomous Community tariff quota disturbs the internal market of the Community.
Pero deje de jugar al conspiradorEurLex-2 EurLex-2
the quota amount of tariff quota 09.2613 is fixed at 400 tonnes at a 0 % rate of duty.
Establecer normas técnicas comunes destinadas a evitar que las variaciones en las prácticas relativas a bases de datos de ADN de la policía científica en los Estados miembros puedan acarrear dificultades y resultados inexactos cuando se intercambien los datosEurLex-2 EurLex-2
Order number | CN code | TARIC | Description | Quota period | Quota amount | Quota duty |
Véase el régimen de ayuda aprobado (NN #/AEurLex-2 EurLex-2
Order No | Code NC | Taric sub-division | Description | Quota amount | Quota duty (%) | Quota period |
Nos vemos pronto, MohinderEurLex-2 EurLex-2
the quota amount of tariff quota #.# is fixed at # units
No se molesteoj4 oj4
the quota amount of tariff quota 09.2975 is fixed at 600 tonnes,
Decisión #/#/CE, Euratom del Consejo, de # de septiembre de #, sobre el sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas (DO L # de #.#.#, p. #), y, en particular, su artículo #, apartado #, letra aEurLex-2 EurLex-2
(c) the quota amount of the tariff quota 09.2794 shall be fixed at 7 000 tonnes.
¡ Deténganse!EurLex-2 EurLex-2
Consequently, this quota amount should be increased
¿ Cómo va todo?oj4 oj4
- the quota amount of the tariff quota 09.2902 is fixed at 20.000 units.
Sí, nos vemos.¡ Papá!EurLex-2 EurLex-2
4871 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.