radar silence oor Spaans
radar silence
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
silencio radar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“You said the blue alert was preparation for radar silence ... and radio.”
Las aguas delimitadas por una línea que comienza en el punto situado a #° #′ de latitud norte, #° #′ de longitud oeste; después con rumbo oeste hasta los #° #′ de longitud oeste; después con rumbo sur hasta los #° #′ de latitud norte; después con rumbo este hasta los #° #′ de longitud oeste; después conrumbo norte hasta el punto de partidaLiterature Literature
The Firecan went off the air now, leaving only the pulse of search radars to break the silence.
Dado que los ensayos en animales no pueden ser sustituidos completamente por un método alternativo, en el anexo # debe mencionarse si el método alternativo sustituye en su totalidad o parcialmente a los ensayos en animalesLiterature Literature
There would be no radio silence; your fleet cruising, radar and aircraft in operation.
Y si la fe significa nunca entender completamente el plan de Dios...... entonces quizás entender, sólo una parte de el, nuestra parte...... es lo que significa tener un almaLiterature Literature
Silence these rowdies, will you, Radar?
Como se indicaba en la información sobre el plan de ayudas XA #/# facilitada, las ayudas se refieren al traslado, por razones de interés público, de edificios agrícolas utilizados para la cría intensiva de ganadoopensubtitles2 opensubtitles2
We’d gone to total silence, even shutting down our active sonar and radar.
¿ Qué puedo ofrecerle, mayor?Literature Literature
"""Turn off our radar so they can't find us with their location equipment and maintain radio silence."""
¡ Cuánto tiempo!Literature Literature
Wiggins listened closely to the silence in his headset, then heard a warbling tone that indicated a radar lock-on.
En cualquier caso, apoyo plenamente en un aspecto la sugerencia de la señora Thyssen: la votación debería posponerse a una fecha en la que los diputados puedan estar de hecho presentes.Literature Literature
Her radar can always tell the right thing to do for someone, whether it’s a smile or a bar of chocolate or a silence
¿ Se ha escapado de casa?Literature Literature
Under UN pressure, the Iraqi antiaircraft batteries and radars have been silenced.
El objetivo de la ayuda es compensar el coste de las pruebas de EET en el ganado vacuno, ovino y caprino, conforme al artículo #, letra g) del Reglamento (CE) noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the external zone, the targets are not sufficiently close to represent a threat and the system will not break silence radar to identify them.
Escúchenme, no pueden ignorarmeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hid in the bottom of the need to observe complete silence as sensitive radars able to catch even a whisper on board your ship.
¿ Dónde está tu hombre?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The MG4 also still appears on the radar when equipped with a silencer and fired, a trait also seen on the M9 and M240.
Esta noche no volveráParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
While the world cheers on for ‘The Silence Breakers’, accusations about a Latina singer remain under the radar
Y aún está medio llenoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
While the world cheers on for ‘The Silence Breakers’, accusations about a Latina singer remain under the radar Culture
Visto el Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de agosto de #, relativo a las normas generales sobre lafinanciación de las intervenciones por el Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola, sección Garantía, y, en particular, su artículoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
While the world cheers on for ‘The Silence Breakers’, accusations about a Latina singer remain under the radar Advertisement Advertisement
Quiero decir, fue por ella cuando estuvo aquí hace tres horas.? Ha tenido una erección durante tres horas?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gear4music Drum Kit Silencing Pads Press Reviews This drumset was reviewed by Music Radar - a leading online publication for musicians.
Nada más venganParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
While the world cheers on for ‘The Silence Breakers’, accusations about a Latina singer remain under the radar | AL DÍA News
Odiseo, Perseo,TeseoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Read more about While the world cheers on for ‘The Silence Breakers’, accusations about a Latina singer remain under the radar
No quiero.- NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Leer más sobre While the world cheers on for ‘The Silence Breakers’, accusations about a Latina singer remain under the radar
Y saludaba al cielo para que ella supiera que era yoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The goals of this latest meeting were firstly to pay homage to Tata Juan Chávez Alonso, a Purépecha social activist, "who continues to teach and guide us, and whose memory a year into his absence becomes hope and strength," as well as to denounce the fact that "these peoples remain invisible and silenced, exterminated below radar" (Hermann Bellighausen).
¿ Entonces quieres decir que estás de acuerdo conmigo sobre la pena de muerte?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the case of Sónar’s message we have used a 'radar' type antenna that emits pulses at a certain radiofrequency (around 930 megahertz) separated by silences.
Llámame más tardeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Around the globe today, especially in developing countries, girls and women suffer in silence – out of range of the cameras and off society’s radar,” Veneman said, giving the keynote address at the Annual International Women’s Day Luncheon in Washington, D.C.
Nota: Los códigos de los productos y los códigos de los destinos de la serie A se definen en el Reglamento (CEE) no #/# de la Comisión (DO L # de #.#.#, pParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We are all benefactors of the Western world’s embrace, however imperfect, of equality and dignity for all people, and we have indeed “come a long way.” But around the globe today, especially in developing countries, girls and women suffer in silence, out of range of the cameras, and off society’s radar.
Dado que los objetivos del presente Reglamento, a saber, establecer disposiciones y procedimientos aplicables a las mercancías introducidas en el territorio aduanero de la Comunidad o que salgan del mismo para posibilitar un eficaz funcionamiento de la unión aduanera como base fundamental delmercado interior, no pueden ser alcanzados de manera suficiente por los Estados miembros y, por consiguiente, pueden lograrse mejor a nivel comunitario, la Comunidad puede adoptar medidas, de acuerdo con el principio de subsidiariedad consagrado en el artículo # del TratadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"First and foremost, the absence of active radiation makes the system very stealthy, not allowing the enemy to detect and destroy it with anti-radar means; secondly, the system detects enemy attack and reconnaissance drones which observe radio silence mode; also, the system can effectively detect sophisticated enemy stealth drones of various types," he said.
Voy a salir en giras de promoción con autores y ejecutantesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In addition, compared with the models of equivalent price, HAVAL H2 is equipped with intelligent safety and convenient equipment beyond expectation, including keyless entry, multifunctional steering wheel, button start system, gearshift indicator, reversing radar + camera, tire pressure monitoring system, and cruise control system, and high quality NVH silencing technology to enable the test driver to feel the luxury and comfortable driving experience of HAVAL H2.
¿ A ti qué te importa?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.