raspall oor Spaans
raspall
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Raspall
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Raspall
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Raspall
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Perhaps the most charming places of Gracia are its squares: the best known are the Plaza del Sol and the Plaza de Rius i Taulet, nonetheless the ones of Raspall, Virreina and Nord are also very attractive. The squares of Gracia are meeting points with their terraces and coffee shops, where people coexist and where you will find a lively yet quiet environment.
¿ Cuántas lunas tiene nuestro planeta?Common crawl Common crawl
‘One of them was called Raspall, and I don’t remember the other.’
Podemos arreglarlo, pero no tenemos mucho tiempoLiterature Literature
The Raspall Trail shows the town planning and Art Nouveau architecture of towns such as La Garriga, Cardedeu and L’Ametlla del Vallès, which were the summer residences of the Barcelona middle class a century ago.
Tú lo asustaste!Common crawl Common crawl
‘Omnis cellula e cellula’, as François-Vincent Raspall first recognised in 1825.
¿ No habrás preparado un encuentro entre ella y el señor Wayne?Literature Literature
The most relevant team competitions of the Valencian pilota, with the sponsorship of Bankia, will start this Friday with the 'Lliga Bankia de raspall - Trofeu Diputació de València' at the Genovés court, and the 'Lliga Bankia de scale i corda' will start on Saturday in the Pelayo court.
Él lo mencionóParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bankia and Fundació per la Pilota present The Professional Leagues of raspall and escala i corda
Ella sirvió gallina allíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The winner of this second edition was the Sommelier Juan Antonio Lara and the Chef Marta Raspall.
Si el organismo no hubiera ejercido el derecho que le reconoce la disposición transitoria primera en el plazo de tres años.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This is an old "masia" (Catalan country house) dated in 1640 and rebuilt in Modernista (Art Nouveau) style by Manel Joaquim Raspall i Mallol between 1.908 and 1.909, when the house was bought to the old owners the Xammar family by Joan Millet, a brother of the founder of "Orfeó Català" which headquarters are located in the "Palau de la Música Catalana". Raspall respected the basic house structure and gothic elements as the main door, double windows etc., but introduced new elements as the pinnacles, the steeped windows in low and upper floor and the ceramic adorns.
Que las mujeres valen más que los hombresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is one of the towns in the region where the Modernista architect Manuel Joaquim Raspall left his mark.
La inyección subcutánea en la pared abdominal asegura una absorción un poco más rápida que en los otros lugares de inyección (ver secciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The band has released two albums “Guitarrazos de Sobremesa” (2014) and “Raspall-Caracas” (2016), recorded by Roger Rodés at Medusa Studios.
Y cómo fue esa asignación tan vital tuya?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Raspall was the most prolific architect of the county and exerted municipal architect of many towns of El Vallès.
Él tiene las piedrasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All these houses carried the signature of the Cerdanyola architect E. Balcells, as Raspall could not accept private commissions because of his role as municipal architect.
No es como que mi socio tenga a dónde irParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Located on the Raspall boulevard in the Paris neighborhood of Montparnasse, it applied to the vertical gardens facades.
¿ Te has vuelto asustadizo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This Thursday we will have Jazz in the Zinc Bar with Manel Fortià to the double bass and Elisabet Raspall to the piano, a duo of height.
Los métodos de aplicación nodeberán, en ningún caso, debilitar sino, por el contrario, reforzar la dimensión europeaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Episode in Joana Raspall El palau submarí
¡Qué espectáculo!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Brand new development in ‘La Gràcia’ Located in one of the quietest and most pleasant residential areas of the city, in the heart of 'Vila de Gràcia', very close to the 'Plaça del Raspall' and the 'Passeig de Sant Joan', we find this wonderful classic charming estate, recently renovated with elevator.
Corrientes de protones y electrones del sol.Los reflectan el campo magnético de la tierra, y se produce una tormenta de radiación solarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Instead of that austerity the building has a special taste compared with other summer houses built by the same architect Raspall.
Los # númerosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But in this block, otherwise known as "Mansana Raspall", the architect's interest in traditional outlines can be seen in the use of stone and sgraffito, as well as a profusion of decorative arts combining coup de fouet and Secessionist designs.
Apaga esa maldita cosaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Exclusive brand new property with private terrace in ‘La Located in one of the quietest and most pleasant residential areas of the city, in the heart of ‘Vila de Gràcia’, very close to the ‘Plaça del Raspall’ and the ‘Passeig de Sant Joan’, we find this exclusive completely refurbished 77sq m useful apartment and 90sq m of private terrace.
Capacidad de plazas ...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Located in one of the quietest and most pleasant residential areas of the city, in the heart of ‘Vila de Gràcia’, very close to the ‘Plaça del Raspall’ and the ‘Passeig de Sant Joan’, we find this wonderful classic charming estate, recently renovated with elevator.
¡ Estamos muertos!- ¡ No hables así!- ¿ Qué hacemos?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Select category toothbrush heads (508) accessoris elèctrics raspall de dents (83)
Divertido.No como estoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The most interesting is the fireplace, with a clear influence of the architect Manuel Raspall, and the round door of the lobby.
Sólo necesita ir lo suficientemente rápido y lejosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prof. Raspall is the author of 9 books: “Tumors Face, Mouth, Head and Neck” – “Jaws and Craniofacial Diseases” – “Oral Surgery” – “Maxillofacial Surgery” – “Tumors Face, Mouth, Head and Neck.
¡ Perra bruta!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This is the bigger house and the first to be built in 1910 by Manel Joaquim Raspall i Mallol in the Illa Raspall.
También están ahíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Later, in 1907, Raspall was named municipal architect and his links to the town were constant from that moment on.
Él se fue a Tokyo por negociosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
106 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.