read-only oor Spaans

read-only

adjektief
en
Unalterable, capable of being read but not written. Especially common in computer terms such as read-only memory and read-only access to files or directories (in in file system permissions or programs).

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

de solo lectura

en
capable of being read but not written
Extracting or viewing read-only base code from root directories can seriously damage the core.
Extraer o visualizar código de solo-lectura de los directorios raíces puede dañar seriamente el núcleo.
en.wiktionary2016

solo lectura

adjektief
en
Capable of being retrieved (read), printed or copied but not changed (written) or saved.
Extracting or viewing read-only base code from root directories can seriously damage the core.
Extraer o visualizar código de solo-lectura de los directorios raíces puede dañar seriamente el núcleo.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

staged read-only domain controller installation
nstalación de controlador de dominio preconfigurado de solo lectura
read-only memory
ROM · almacenamiento fijo · almacenamiento inalterable · almacenamiento solo de lectura · memoria ROM · memoria de lectura solamente · memoria de solo lectura · memoria de sólo lectura · memoria fija · memoria inalterable · memoria solo de lectura
read-only access
solo para consulta
compact disk read-only memory
CD-ROM · disco compacto con memoria de lectura solamente
read only memory
ROM · almacenamiento fijo · almacenamiento inalterable · almacenamiento solo de lectura · memoria ROM · memoria de lectura solamente · memoria de solo lectura · memoria de sólo lectura · memoria fija · memoria inalterable · memoria solo de lectura · memoria sólo de lectura
read-only disc
disco de lectura solamente
read-only disk
disco de lectura solamente
read only access
solo para consulta
erasable programmable read-only memory
EPROM · memoria de lectura solamente programable y cancelable · memoria de solo lectura borrable y programable

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I was reading only the other day of an incident of the red driver ant.
Encontrarás tarimas con billetes pequeños dentroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
asked Scanlon as he put down the report, of which he had read only the first half.
Es una mierdaLiterature Literature
The message hadn’t changed; it still read only ‘Thank you’.
Asíque, dime, ¿ estás feliz con tu análisis?Literature Literature
On-line electronic publication (read-only) providing services relating to digital video audio and multimedia entertainment publishing services
¡ Maldita sea!tmClass tmClass
We have a classmate who reads only him.
Abacavir se metaboliza principalmente en el hígado excretándose aproximadamente un # % de abacavir inalterado en orinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Montaigne read only what interested him; his readers and editors do the same to him.
Lárgate, pesadoLiterature Literature
submission of a request through the EHDB to open an account allowing read-only access to the database;
Solo que el agua está un poco fríaEuroParl2021 EuroParl2021
The Details tab is marked read-only.
¿ Errol?No olvides la fiesta de esta noche.- ¿ Para qué?support.google support.google
Chips (integrated circuits), random access memories, read only memories
Vaya un luchador que estás hechotmClass tmClass
Game machines for use with read only memory compact discs (adapted for use with a television receiver)
Los informes que deberán presentarse cada dos años y el informe final de ejecución a que se refiere el artículo # del Reglamento (CE) no.../# [por el que se establecen las disposiciones generales relativas al Fondo Europeo de Desarrollo Regional, al Fondo Social Europeo y al Fondo de Cohesión] contendrán un resumen y una evaluación referentes a los siguientes aspectostmClass tmClass
Is it evasion if we read only old, yellowed pages, not white, new books?
El equipo defectuoso se reparará o sustituirá en un plazo máximo de un mesLiterature Literature
Still cut thru with Aaron’s knife stab, still hidden away, read only once in the voice of Viola . . .
Eso es lo que haréLiterature Literature
Their local parish priest might very well be illiterate, or might read only Welsh.
Estoy bien.- ¿ Estás bien?Literature Literature
Emma read only the opening line before realizing the letter was indeed none of her business.
Pero yo ya he cenadoLiterature Literature
IBM first introduced the 8-inch FDD in 1971 as a read only program load device.
Y no quiero volver a verlos tratar de matarse otra vez.De acuerdo, de hechoWikiMatrix WikiMatrix
Read-only.
No, se fue a una fiesta en Beachwoodsupport.google support.google
Earlier I'd read only the first couple of paragraphs.
¿ Qué le hiciste?Literature Literature
"""My people were reading only three active batteries as we came in."""
No puedo creerloLiterature Literature
I read only a few pages of each book before slamming it shut.
Duración del régimen de ayuda o de la ayuda individualLiterature Literature
(e) the read-only access referred to in paragraph 5;
Si me la contesta, se terminónot-set not-set
And we can read only a few.
cuyo contrato inicial fue redactado estando vigente el anterior Régimen aplicable a otros agentes de las Comunidades Europeas (RAOA), yOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This property is read-only for local views.
¡ No me obligues a perseguirte!Literature Literature
Users can optionally use machine translation and access a large read-only public translation memory.
Número: dos por ladoWikiMatrix WikiMatrix
— without an EPROM memory (Erasable Programmable Read-only Memory),
Bueno, hubiera sido bueno si me llamabas primeroEuroParl2021 EuroParl2021
�I read only for my own pleasure, and I know that my taste is both conventional and unformed.
No, venga, no es necesario vacilarLiterature Literature
80415 sinne gevind in 83 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.