real time concurrency oor Spaans

real time concurrency

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

modalidad de tiempo real

Termium

modalidad en tiempo real

Termium

modo de tiempo real

Termium

modo en tiempo real

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

real-time concurrency
modalidad de tiempo real · modalidad en tiempo real · modo de tiempo real · modo en tiempo real

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Description of execution time dynamics for a set of concurrent real-time tasks
Averiguarán quién está haciendo toda esta matanzascielo-title scielo-title
In some cases, the challenge is to draw real-time analysis from concurrent, often duplicate sources.
Roland, ¿ está todo bien? ochoUN-2 UN-2
There is typically no suspension of the clock during races, irrespective of length; elapsed competition time runs concurrently with real time, and competitors must choose if or when to rest.
¿ Qué hará cuando esto le estalle en la cara?WikiMatrix WikiMatrix
In the event of a real concurrence of offences, the time limits for prosecution are applied separately within the periods specified for each.
¿ Por qué siempre hace falta una historia?UN-2 UN-2
It doesn’t have any patterns dealing with concurrency or distributed programming or real-time programming.
Eres la única con quien quiero estar esta noche, el baile de promociónLiterature Literature
Concurrent Programming: Fundamental Techniques for Real-Time and Parallel Software Design.
Lista a la que se refere el artículoLiterature Literature
Allows the concurrent management of information in real time using various systems.
Como consecuencia del examen contemplado en el apartado #, la Comisión podrá reducir, suspender o suprimir la ayuda destinada a la operación de que se trate, si se confirma la existencia de irregularidades o el incumplimiento de alguna de las condiciones indicadas en la decisión de concesión de la ayuda, especialmente cuando se trate de una modificación importante que afecte a la naturaleza o a las condiciones de ejecución del proyecto, introducida sin haber solicitado previamente la aprobación de la ComisiónCommon crawl Common crawl
Real-time, concurrent design with Altium Designer across distributed teams with lifecycle and change management.
No obstante, en los casosexpresamente previstos en el Anexo, este porcentaje podrá alcanzar el # % del coste de las operacionesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Real-time concurrent engineering between the unfolded or folded 3D shape representations
¡ Si realmente lo sientes, entonces no lo digas con una sonrisa en tu cara!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Provide real-time concurrent design, and immediate 3D insight for all across the enterprise
¿ Recuerdas el que se cagó encima?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Benefiting from real-time concurrent access and instant live updates, GroupShare can dramatically improve productivity, consistency and streamline project management.
¡ Hey, cuidado!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Benefiting from real-time concurrent access and instant live updates, GroupShare can dramatically improve productivity, consistency and streamline project management.
Servicios obligatorios adicionalesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This integrated, open development platform will support real-time concurrent design/engineering, and provide immediate 3D insight for all across the enterprise.
En caso de venta del departamento de ingeniería civil, los funcionarios no tendrían la obligación de aceptar un empleo del comprador, por lo que debería hallarse una solución para los funcionarios, como en otras privatizacionesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Soft real-time systems are typically used to solve issues of concurrent access and the need to keep a number of connected systems up-to-date through changing situations.
Es un gran paso enpezar apretando botones para llegar a ser fotógrafoWikiMatrix WikiMatrix
Benefiting from real-time concurrent access and instant live updates, GroupShare can dramatically improve productivity, consistency and streamline project management. Discover GroupShare Machine translation
¿ Tienes hijos?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Social design environment built on a single source of truth and accessed through powerful 3D dashboards that drive business intelligence, real-time concurrent design and collaboration across all stakeholders including mobile workers.
¡ No!- ¡ Siga respirando!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Those conditions seek to ensure that fishing vessels have a "real economic link" with the United Kingdom, and must at all times be satisfied concurrently, failing which the licences will be withdrawn.
las cantidades y la concentración del envío superen los niveles establecidos en el artículo #, apartado #, letras a) y b), de la Directiva #/#/EuratomEurLex-2 EurLex-2
Centralized working radically reduces translation time and includes the option for non-software users to harness the cloud for review. Benefiting from real-time concurrent access and instant live updates, GroupShare can dramatically improve productivity, consistency and streamline project management.
Laird, explíqueme esto como si yo tuviera # años.¿ Andrew Beckett les ganó el juicio? Sí, ganamosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Real-time, safe concurrent design across distributed teams using CATIA V5 as well as other CAD tools to build the full product definition.
¿ Por qué paso esto?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In this paper a mathematical model for the representation of arrival times of concurrent Real-time tasks is treated. Additionally a stability
Año tras año, fui sometido a las pruebas más durasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Facilitate real-time monitoring, while concurrently providing small-group direct instruction.
Dicho exportador rebatió el cálculo realizado por la Comisión y arguyó que el margen de beneficio utilizado era excesivoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In this paper a mathematical model for the representation of arrival times of concurrent Real-time tasks is treated. Additionally a stability analysis is proposed.
El señor ha pasado la velada en el hotel cerca de nuestra casaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The focus is on the collection and analysis of production data in real time with concurrent intelligent links, and includes the removal of paper documentation from food production.
Si queda alguna esperanza de que ellos sigan juntos, necesito datosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Project managers, translators, engineers and reviewers can share the project in real time and work concurrently from any device, including Mac or mobile.
Mientras las personas pasan sus últimas horas... cumpliendo sus últimos deseos... haciendo cosas que nunca se tomaron el tiempo de hacer... conquistando sus miedosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Concurrent Real-Time Task Schedulers: A Classification Based on Functions and Set Theory
Tu respondes y yo preguntoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
170 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.