real-time traveller information system
sistema de información al pasajero en tiempo real
real time information system oor Spaans
real time information system
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sistema de información en tiempo real
sistema de tiempo real
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Weather Information System for Agriculture Real-time Diagnosis
Sistema de información meteorológica para el diagnóstico de la Agricultura en tiempo real
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As UNODC focuses on improving financial management, it needs to be supported by real-time information systems.
Nada, sólo que...¿ Cómo has podido darme tan linda sorpresa cuando te traté tan mal?UN-2 UN-2
Our main business areas are real-time information system and intelligent electrical systems.
Decidles que robo algo.DineroCommon crawl Common crawl
First, by funding a real time information system, which does not exist since the mayors were not alerted.
Además, con ocasión del trigésimo aniversario de la feria de muestras, el Ayuntamiento de Pederobba, en cuyo territorio tiene lugar, ha impreso tarjetas postales y un matasellos conmemorativoEuroparl8 Europarl8
This real-time information system will make it possible to track a person’s full educational career from undergraduate to postgraduate.
Siéntelo, siénteloUN-2 UN-2
Forest owners and other operators in the forest-based sector also produce and store information in their own real-time information systems.
¿ No habrás preparado un encuentro entre ella y el señor Wayne?EurLex-2 EurLex-2
The following data should be incorporated into the EQUASIS real-time information system on the quality of vessels currently being set up by the Commission:
Si alguien me acechanot-set not-set
The MARTRANS project, part of the G7 initiative, aims to establish a real-time information system for cargoes and vessels, in order to enhance supply-chain management.
Cuando mi pareja y yo fuimos a Blackpool el año pasado, nos emocionamos mucho porque llegamos a la finalcordis cordis
Urges the Commission to require transparency as regards the information provided by Member States on ships and their operation so that it can be incorporated into the real-time information system EQUASIS now being set up by the Commission;
Podríamos cambiar las posibilidadesnot-set not-set
· Integrated transport management and information systems, facilitating smart mobility services, traffic management for improved use of infrastructure and vehicles, and real-time information systems to track and trace freight and to manage freight flows; passenger/travel information, booking and payment systems.
Asunto: Medidas compensatorias del espacio natural por las obras de profundización en el Escalda occidentalEurLex-2 EurLex-2
As efficient management of procurement activities required integrated, real-time information systems, the Advisory Committee trusted that such requirements would be fully addressed in the context of the forthcoming detailed report of the Secretary-General on the enterprise resource planning system
Una vez por mes, la gente debe traerMultiUn MultiUn
As efficient management of procurement activities required integrated, real-time information systems, the Advisory Committee trusted that such requirements would be fully addressed in the context of the forthcoming detailed report of the Secretary-General on the enterprise resource planning system.
Revisión del sistema de gestión financiera (modificación de los circuitos financieros existentes) de una manera más armonizada y eficaz para las distintas actividades de la EscuelaUN-2 UN-2
Advanced Real‐Time Environmental Monitoring Information System (FAO)
Contigo...... casi todo fue verdadUN-2 UN-2
Advanced Real-Time Environmental Monitoring Information System
NovoRapid no debe mezclarse con otras insulinas cuando se utiliza enuna bombaMultiUn MultiUn
Paragraph 18 of the EP's resolution of 5 April 2001 on Fisheries: safety and causes of accidents(1) urges the Commission to require transparency as regards the information provided by Member States on ships and their operation so that it can be incorporated into the real-time information system Equasis now being set up by the Commission.
Creo que es en reuniónEurLex-2 EurLex-2
Paragraph 18 of the EP's resolution of 5 April 2001 on Fisheries: safety and causes of accidents(1)"urges the Commission to require transparency as regards the information provided by Member States on ships and their operation so that it can be incorporated into the real-time information system Equasis now being set up by the Commission".
Parecía imposible... pero la excitación de la cacería te ha hecho más bellanot-set not-set
FAO has also continued to provide an operational service on environmental information through an Advanced Real-Time Environmental Information Monitoring System (ARTEMIS) using satellite data.
Le dio a los Cylons información sobre la resistencia y murió por elloUN-2 UN-2
FAO has also continued to provide an operational service on environmental information through an Advanced Real-Time Environmental Information Monitoring System (ARTEMIS) using satellite data
No me gusta abusar de la amistad pero ahora quisiera pedirte un favorMultiUn MultiUn
In cooperation with stakeholders concerned, FAO is providing operational service on environmental information through an Advanced Real Time Environmental Information Monitoring System using satellite remote sensing data.
la Comunicación de # sobre Ayudas Estatales y Capital Riesgo en los demás casosUN-2 UN-2
In cooperation with stakeholders concerned, FAO is providing operational service on environmental information through an Advanced Real Time Environmental Information Monitoring System using satellite remote sensing data
Obteniendo la libreta de direccionesMultiUn MultiUn
WMS, together with the Web Coverage Service (WCS), will serve the Advanced Real-Time Environmental Monitoring Information System (ARTEMIS) image archive.
Pero no te preocupes, niño.No habrá una terceraUN-2 UN-2
WMS, together with the Web Coverage Service (WCS), will serve the Advanced Real-Time Environmental Monitoring Information System (ARTEMIS) image archive
por la que se nombra a un suplente español del Comité de las RegionesMultiUn MultiUn
FAO has also upgraded its capacity to provide operational services on environmental information by means of an advanced real-time environmental information monitoring system, using satellite data
Desgraciadamente, tengo malas noticiasMultiUn MultiUn
FAO has also upgraded its capacity to provide operational services on environmental information by means of an advanced real-time environmental information monitoring system, using satellite data.
¿ La oyeron caer en el agua?UN-2 UN-2
The JRC will, through its research, enhance its support to Community reconstruction and humanitarian aid programmes through novel technologies (including space, geo-spatial analysis, web intelligence, real-time information systems) to serve several levels of intervention (from preparedness to rapid response and field operations) in order to address the identification of forgotten crises, early warning of potential crises, humanitarian needs assessment and relief, integrated crisis response and post-crisis damage assessment
Decisión del Consejooj4 oj4
3009 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.