real-time traveller information system oor Spaans
real-time traveller information system
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sistema de información al pasajero en tiempo real
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Traffic management, real-time traffic and travel information systems also improve transport efficiency[4].
Es un caso complicadoEurLex-2 EurLex-2
- strengthen EU-wide real-time traffic and travel information (RTTI) systems and traffic management (2007-2012)
No va con su estiloEurLex-2 EurLex-2
Travel management will benefit from an integrated global system that provides real-time analysis of travel information and costs.
Ay, lo sientoUN-2 UN-2
Stresses that the rights and obligations of passengers and of other relevant stakeholders (e.g. transport operators, infrastructure managers, persons accompanying disabled passengers) must be set out, and all pre-journey travel information (including websites), reservation systems, real-time travel information and online services must be made available to the passenger in formats that are accessible to persons with disabilities or reduced mobility;
ComprendimosEurLex-2 EurLex-2
An integrated global system provides for real-time analysis of travel information and costs.
Toddy, ¿ qué es esto?UN-2 UN-2
· Integrated transport management and information systems, facilitating smart mobility services, traffic management for improved use of infrastructure and vehicles, and real-time information systems to track and trace freight and to manage freight flows; passenger/travel information, booking and payment systems.
¿ Quien te enseño sobre computadoras?EurLex-2 EurLex-2
The Florida Department of Transportation's free 511 Travel Information System provides bilingual (English and Spanish) real-time traffic information, including commuter travel times, congestion, construction, lane closures, severe weather and emergency evacuation information on all Florida interstate highways; toll roads including Florida's Turnpike; and many other metropolitan roadways.
el importe de la ayuda recibida por la organización de productores se abonará a los correspondientes productores individualesCommon crawl Common crawl
An automated border management system would give inspectors real-time information about travellers and their documents by querying databases and alert lists
Cuando dijiste que te gusta " Fever Dog "MultiUn MultiUn
Information technologies play a key role in supporting new mobility patterns based on the combined use of all modes of transport (e.g. real-time multimodal travel and traffic information, integrated multimodal electronic ticketing systems, car and bike sharing schemes);
¿ Y ahora qué?EurLex-2 EurLex-2
For instance, active safety systems, advanced driver assistance systems, and real-time traffic and travel information will enable accidents to be avoided and improve road users' chances of survival when they occur.
Keller nos guió hacia tiEurLex-2 EurLex-2
With the new real-time traveler information system, travelers can learn about the next bus stops, connections with other lines, potential incidents or the ETA for buses.
El ejército, la marina y la aviación se han puesto de mi ladoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For road transport, and its interfaces with other modes, the ITS Action Plan and its associated Directive support the deployment of real-time traffic and travel information and dynamic traffic management systems to relieve congestion and encourage greener mobility, while improving safety and security.
No puedo creer que tomaste éxtasis de un extrañoEurLex-2 EurLex-2
Traffic management, congestion relief on freight corridors and in cities, promotion of co-modality, in-vehicle safety systems, real time traffic and travel information and an open in-vehicle platform to integrate applications were among the priority issues identified.
Póngase de pie, sir Austin PowersEurLex-2 EurLex-2
Developers in Crete have created a web-based information system for travelers, which will provide the user with real time solutions to traffic conditions.
pacientes en el brazo en observación.El porcentaje de pacientes con al menos un descenso significativo en la FEVI (disminución de > # puntos en la FE y hasta < # %) durante el estudio fue de # % en el brazo de un año de Herceptin versus # % en el brazo en observacióncordis cordis
The first sub-system concerned developing new methods for integrating real-time traffic information, involving short-term travel time prediction, travel time variability, and real-time traveller information and routing.
Duración del régimen o de la ayuda individualcordis cordis
· the initiatives within the 2008 Action Plan[10] for the Deployment of Intelligent Transport Systems (ITS), looking at, amongst other things, access for private service providers to travel and real-time traffic information;
Restricciones en el uso del dispositivo (si las hubieraEurLex-2 EurLex-2
These systems will then be able not only to give travellers traffic information in real time and give them alternatives, but also provide broader just-in-time information to public and individual transport providers, enabling them to respond swiftly.
Si lograban salir.- VamosEurLex-2 EurLex-2
Calls on the Commission to ensure that service providers are given fair and equal access to relevant data by travel and transport operators in order to facilitate the deployment of digital multimodal information and ticketing services; notes the importance of intelligent transport systems (ITS) in providing accurate, real-time traffic and travel data for the development of integrated mobility services that would benefit European tourism development;
Ella se ve bastante rudaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In addition to the application of the common risk indicators, during the border checks the Bulgarian border police officials perform checks in real time in the Schengen information system and the Database of Interpol for lost and stolen travel documents and this leads to effective results in detection of individuals, involved in terrorist activities.
Toma un poquito de carbón para las toxinasUN-2 UN-2
emphasises the key role of technical and organisational solutions such as information technologies in supporting new mobility patterns based on the combined use of all modes of transport for travel and freight (e.g. intermodal electronic ticketing systems, intermodal freight documentation, electronic routing, cargo tracking, real time delivery information) in order to make optimum use of existing light transport (through co-ownership of vehicles, greater use of electric vehicles for short distances, car-sharing, car-pooling, the design of travel and transport interchange plans and giving priority to buses and trams), governance of local and regional transport systems being a major issue, which is overlooked in the White Paper;
Vistas las cuentas anuales definitivas de la Agencia Europea del Medio Ambiente relativas al ejercicioEurLex-2 EurLex-2
At last we could carry out , with a good chance of success, a system for which the haulage contractors, while travelling, could take advantage of the information which was available in real time in internet: that’s to say transport proposals directly by companies, without wasting time, in a very easy way, even by using the mobile only.
No te preocupes por las cobras, que Chris está pendienteCommon crawl Common crawl
Providing real-time traffic and traveler information, alerts and advisories to commuters and travelers via wired and wireless telecommunications networks, including the Internet, cell phones, Personal Digital Assistants (PDAs), pagers, text messaging devices and handheld and in-vehicle navigation systems
En vista de su función actual como autoridad de control de Eurodac, el SEPD tiene especial interés en la Propuesta de la Comisión y en que la revisión global del sistema Eurodac conduzca aun resultado positivotmClass tmClass
Ecocomputer has awarded the improvement of the traveler information system to incorporate real time information to the display devices of the Renfe RAM stations.This project complements the information already provided to travelers through mobile applications that display the existing rail services and its effects.The traveler information system of...
RC- B#-#/#- Homofobia en EuropaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
56 sinne gevind in 97 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.