rehydration therapy oor Spaans

rehydration therapy

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

terapia de rehidratación

Oral rehydration therapy now is used in the vast majority of cases of diarrhoea among children.
La terapia de rehidratación oral se utiliza en la gran mayoría de los casos de diarrea infantil.

Soortgelyke frases

intravenous rehydration therapy
terapia de rehidratación intravenosa

oral rehydration therapy
Sales de rehidratación oral · TRO · terapia de rehidratación oral · terapia por rehidratación oral

voorbeelde

Evaluation of the oral rehydration therapy communication campaign (Bangladesh
Evaluación de la campaña de comunicación relativa a la terapia de rehidratación oral

(See also ORT [Oral Rehydration Therapy])
(Véase también: TRO [terapia de rehidratación oral])

ORT Oral Rehydration Therapy
ORT Terapia de rehidratación oral

Effective action of note includes immunization, oral rehydration therapy, proper treatment of acute respiratory
Entre las acciones eficaces se destacan la inmunización, las terapias de rehidratación oral, el tratamiento adecuado de las infecciones respiratorias agudas, el uso de métodos de regulación de la fecundidad, los controles del embarazo y la atención profesional del parto, así como una mayor dotación de agua potable.

The Government has launched the Oral Rehydration Therapy (ORT) programme to prevent deaths due to dehydration
El Gobierno ha comenzado el Programa de Terapia de Rehidratación Oral (ORT) para evitar los fallecimientos debido a deshidratación

ictora, C. G., Bryce, J., Fontaine, O. and Monasch, R., “Reducing deaths from diarrhoea through oral rehydration therapy”
Victora, C. G., Bryce, J, Fontaine, O

(See ORT [Oral Rehydration Therapy])
(Véase: TRO [terapia de rehidratación oral])

He had caught a bit of a chill and was scouring, so he needed rehydration therapy and nursing.
Había cogido frío y tenía diarrea, por lo que necesitaba rehidratación y cuidados de enfermería.

Evaluation of the oral rehydration therapy communication campaign (Bangladesh)
Evaluación de la campaña de comunicación relativa a la terapia de rehidratación oral

ORT (Oral Rehydration Therapy)
TRO (terapia de rehidratación oral)

In those cases, 57 per cent received oral rehydration therapy, while 17 per cent received no treatment whatsoever.
En el transcurso de esos episodios diarreicos, el 57% de los niños recibió una terapia de rehidratación oral, mientras que el 17% no se benefició de tratamiento alguno.

(See also Diarrhea; ORT [Oral Rehydration Therapy])
(Véase también: Diarrea; TRO [terapia de rehidratación oral])

Vitamin A supplementation, oral rehydration therapy and programmes on safe motherhood have also saved millions of children's lives
La administración de suplementos de vitamina A, la terapia de rehidratación oral y los programas sobre una maternidad segura también han salvado las vidas de millones de niños

Rehydration therapy
Terapia de rehidratación

Cholera cots are used during cholera outbreaks for treating active disease cases with rehydration therapy.
Estas camillas se utilizan durante los brotes de la enfermedad para tratar los casos activos mediante rehidratación.

Oral Rehydration Therapy.
Terapia de rehidratación oral.

Now, that's for oral rehydration therapy.
Ahora, eso es para terapia de rehidratación oral.

• Through the use of oral rehydration therapy (ORT), which reduces deaths from diarrhoea
La utilización de la terapia de rehidratación (TRO), que permite reducir las defunciones debidas a la diarrea

Oral rehydration therapy now is used in the vast majority of cases of diarrhoea among children.
La terapia de rehidratación oral se utiliza en la gran mayoría de los casos de diarrea infantil.

Percentage of children with diarrhoea receiving oral rehydration therapy
Porcentaje de niños con diarrea que reciben terapia de rehidratación oral (TRO

· Oral rehydration therapy for diarrheal diseases
· Terapia de rehidratación oral para las enfermedades diarreicas;

Vitamin A supplementation, oral rehydration therapy, polio vaccination and universal immunization programmes had saved many children’s lives.
Mediante el uso de suplementos de vitamina A, la terapia de rehidratación oral y los programas de vacunación contra la polio y de inmunización universal se ha logrado salvar la vida de muchos niños.

Oral rehydration therapy has given us a conscience.
La terapia de rehidratación oral nos ha generado una cuestión de conciencia.

If rehydration therapy is started in time, the person is back on his feet in two days.
Si se empieza a tiempo la terapia de rehidratación, el paciente puede recuperarse al cabo de dos días.

Oral rehydration therapy should be delivered frequently in small amounts.
De ahí que la terapia de rehidratación oral generalmente deba ser administrada en pequeñas cantidades.