report this ad oor Spaans

report this ad

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

denunciar este anuncio

voorbeelde

The Ad unit report for this ad unit opens on your Reports page.
Una vez hecho esto, el informe "Bloque de anuncios" de ese bloque se abrirá en la página Informes.

Sometimes, Google will not be able to provide a "Stop seeing this ad" option, and will provide an option to "Report this ad" instead.
Si Google no puede dar la opción "Dejar de ver este anuncio", se mostrará la opción "Denunciar este anuncio".

You can run a report in Reporting for "Mute This Ad" using a historical report.
Puede utilizar la Herramienta de consulta para generar un informe sobre "Mantener oculto este anuncio" con datos pasados.

The final report of this ad hoc inquiry mission was shared with the High Commissioner by the Inspector General on 30 November 2009.
El Inspector General transmitió el informe final sobre esa investigación especial al Alto Comisionado el 30 de noviembre de 2009.

When a positive balance is reported, this is added to the cumulative accounts from previous years, which may result in a positive or negative balance.
Tan pronto como se constata un saldo positivo, se traslada a las cuentas acumuladas de ejercicios anteriores, de lo que puede resultar un saldo positivo o negativo.

Reporting for "Mute This Ad" extends across Google Ads, Display & Video 360, and Ad Manager.
Los informes sobre la opción "Mantener oculto este anuncio" muestran datos de Google Ads, Display & Video 360 y Ad Manager.

The grounds given in the draft report for adding this extra provision are as follows:
La justificación dada en el proyecto de informe para añadir dicha letra reza:

Over following dates, the Daily Mail confirmed this report, and added others from places farther away.
En fechas siguientes el Daily Mail confirmó la noticia, agregando otras de lugares lejanos.

If you added this function to an ads reporting table, the column containing this function would output "Very low run rate" for ads that received fewer than 10 impressions.
Si ha añadido esta función a una tabla de informes de anuncios, la columna que contiene esta función muestra el mensaje "Tasa de ejecución muy baja" para los anuncios que hayan recibido menos de 10 impresiones.

These reports are made of formatted data, and because of this added value these reports can be considered "information".
Estos informes están constituidos por datos formateados, y por el valor añadido de esta formatación pueden ser considerados "información".

The Kölner Stadt-Anzeiger reported this, then added: “He failed to mention that some leading Catholic clergymen were lacking in courage, preaching sermons in support of denominational schools but not against persecution of the Jews.”
Después de citar estas palabras del Papa, el periódico Kölner Stadt-Anzeiger añadió: “No mencionó que a algunos clérigos católicos prominentes les faltó el valor; estuvieron predicando sermones en apoyo de escuelas religiosas, pero no en contra de la persecución de los judíos”.

In general, information that can be found in other reports submitted by Canada is not repeated in this report; references are added as appropriate.
En general, la información localizable en otros informes presentados por el Canadá no se repite en este documento, pero se añaden las referencias convenientes.

This report shall be added to each individual delegated act referred to in Article 7(3).
Este informe se adjuntará a cada uno de los actos delegados contemplados en el artículo 7, apartado 3.

This same reporter added: “Typhoon Pamela will lead us into the money room in Congress.
Este mismo reportero agregó: “El tifón Pamela nos conducirá al cuarto de dinero del Congreso.

With this report, we are adding another element to the European strategy on youth policy.
Mediante este informe se añade un elemento más a la estrategia europea de la política para la juventud.

This added reporting assignment requires the establishment and adoption of a uniform methodology for setting benchmarks and using indicators
Esta tarea de información adicional requería el establecimiento y adopción de una metodología uniforme sobre la determinación de puntos de referencia y la utilización de indicadores

This added reporting assignment requires the establishment and adoption of a uniform methodology for setting benchmarks and using indicators.
Esta tarea de información adicional requería el establecimiento y adopción de una metodología uniforme sobre la determinación de puntos de referencia y la utilización de indicadores.

Be sure to filter this report by the ad unit that should be showing only the sponsorship line item.
Filtre el informe para que se muestre el bloque de anuncios en el que debería entregarse solo la línea de pedido de patrocinio.

The Group of Experts recognized that high-quality reports in this area added value for policymakers, shareholders and other stakeholders, and promoted more stable economic development.
El Grupo de Expertos reconoció que una alta calidad de los informes en esta esfera representaba un valor agregado para los encargados de formular políticas, los accionistas y otros interesados y promovía un desarrollo económico más estable.

The Group of Experts recognized that high-quality reports in this area added value for policymakers, shareholders and other stakeholders, and promoted more stable economic development.
El Grupo de Expertos reconoció que una alta calidad de los informes en esta esfera representaba un valor agregado para los directivos, los accionistas y otros interesados y promovía un desarrollo económico más estable.

Our amendments were not accepted, however, as a result of which this report has no added value for the Commission proposals.
Nuestras enmiendas no se aceptaron, sin embargo, y como resultado este informe no tiene valor añadido para las propuestas de la Comisión.

This, Canny had reported eagerly, adding, “If only he’da gone, Poppy, we’d be all set.
Esto es lo que había informado Canny, añadiendo: —Si él se hubiera ido, papi, todo se arreglaría.

You can report this behaviour through our Unauthorised ad code has been placed on my site form.
Puede denunciar este tipo de prácticas mediante el formulario Mi sitio contiene código de anuncio no autorizado.