representation and warranty oor Spaans

representation and warranty

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

declaraciones y garantías

Name of entity ultimately responsible for the representations and warranties of the loan.
Nombre del ente responsable en última instancia de las declaraciones y garantías del préstamo.

voorbeelde

Repurchased by Seller – Breach of Representations and Warranties (REBR)
Recomprada por el vendedor – Vulneración de declaraciones y garantías (REBR)

Representations and warranties
Declaraciones y garantías

Name of entity ultimately responsible for the representations and warranties of the loan.
Nombre del ente responsable en última instancia de las declaraciones y garantías del préstamo.

Representations and Warranties (REWR)
Declaraciones y garantías (REWR)

e) A series of representations and warranties made, and obligations undertaken, by the grantor; and
e) Una serie de declaraciones hechas, garantías dadas y obligaciones asumidas por el otorgante; y

5.1 Representations and Warranties.
5.1 Declaraciones y Garantías.

A series of representations and warranties made, and obligations undertaken, by the grantor; and
Una serie de declaraciones hechas, garantías dadas y obligaciones asumidas por el otorgante; y

Substitution of exposures that are in breach of representations and warranties should in principle not be considered active portfolio management.
La sustitución de las exposiciones que vulneren las declaraciones y garantías no debe, en principio, considerarse gestión de cartera activa.

DR-RX Online Pharmacy disclaims all representations and warranties, including for example warranties of merchantability and fitness for a particular purpose.
Así, diferencia fundamental de farmacias en línea es - usted tiene la oportunidad de elegir!

You agree to defend, indemnify and hold harmless Passware with respect to any breach of your representations and warranties contained in this Agreement.
Usted acuerda defender, indemnizar y liberar de responsabilidad a Passware con respecto a cualquier infracción de sus representaciones y garantías contenidas en este Acuerdo.

For the purpose of this paragraph, substitution of exposures that are in breach of representations and warranties shall not be considered active portfolio management.
A los efectos del presente apartado, no se considerará gestión de cartera activa la sustitución de las exposiciones que vulneren las declaraciones y garantías.