reserve fleet oor Spaans
reserve fleet
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
flota de reserva
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The blaze bugs flurried, rapidly changing position in the portion of the depression representing the reserve fleet.
Hay hombres afuera de este apartamentoLiterature Literature
She was decommissioned on 24 February 1958 and entered the Atlantic Reserve Fleet at Philadelphia.
Este es un buen hombre, es Chocolate CocoWikiMatrix WikiMatrix
She was decommissioned on 27 May 1958 and assigned to the Pacific Reserve Fleet.
A que todos sus clientes la adoranWikiMatrix WikiMatrix
Battle management quickly assigned a reserve fleet tender to Ahazi’s section.
¿ Sabes?, en nuestra línea de trabajo, nada te mata más rápido que traer civiles a una zona de combateLiterature Literature
Later, she was refitted again and assigned to the First Reserve Fleet based in Scotland.
años.¿ Qué? Acaso no crees que lo sabré siWikiMatrix WikiMatrix
The King inspects Reserve Fleet of 133 warships.
Me encantaríaLiterature Literature
“I’ve given the order to deploy our reserve fleets immediately.
No es tan fácil como usted lo pintaLiterature Literature
It is a different entity from the United States Navy reserve fleets, which consist largely of warships.
Tendrá que ser un poco mas que esoWikiMatrix WikiMatrix
On 7 October 1945, the Third Fleet was designated a reserve fleet and decommissioned from active status.
Es difícil decir esto, así que lo diré de una vezWikiMatrix WikiMatrix
She was decommissioned on 2 July 1971, becoming part of the Reserve Fleet at Bremerton, Washington.
Ahora tenemos buenas parejasWikiMatrix WikiMatrix
The rest were retained by the US Navy's reserve fleet until they were decommissioned.
El compromiso presupuestario es la operación mediante la cual se reservan los créditos necesarios para ejecutar pagos posteriores como consecuencia de un compromiso jurídicoWikiMatrix WikiMatrix
At that point, the Japanese reserve fleet would pounce and wipe out the entire American fleet.
Esa licencia fue robada de un estacionamientode aquíLiterature Literature
The supplemental National Defense Reserve Fleet consisted of only 172 cargo ships.
Llamaré a la policíaLiterature Literature
Promoted to vice admiral in 1937, he was given command of the Reserve Fleet that year.
Parece que sabe mucho sobre ese hombreWikiMatrix WikiMatrix
The navy also maintains a reserve fleet of inactive vessels that are maintained for reactivation in times of need.
No regresesWikiMatrix WikiMatrix
Merchant ships held in reserve are managed as part of the separate National Defense Reserve Fleet within MARAD (US Maritime Administration).
Tu novio era su fuenteWikiMatrix WikiMatrix
The United States Navy maintains a number of its ships as part of a reserve fleet, often called the "Mothball Fleet".
¿ Ha visto de dónde vino?- ¡ Ah!WikiMatrix WikiMatrix
Arriving in November she underwent overhaul, and on 30 April 1946 she decommissioned and entered the San Diego Group, Pacific Reserve Fleet.
Cemex: Activo en la producción y marketing de cemento, hormigón premezclado, áridos y otros productos relacionados a nivel mundialWikiMatrix WikiMatrix
Honolulu arrived at Philadelphia on 8 January 1946 and was decommissioned there on 3 February 1947, and joined the Reserve Fleet at Philadelphia.
Esas eran las historias que recordabasWikiMatrix WikiMatrix
She reached Charleston, South Carolina, 22 December; deactivated as a unit of the Atlantic Reserve Fleet 11 April 1946; and decommissioned 29 June.
Y a donde van?WikiMatrix WikiMatrix
The same year, Uruguay introduced conscription and the Navy established the battalions Zapicán and Honor y Patria as part of its Reserve Fleet.
Sí, yo creo que sí, ¿ no?WikiMatrix WikiMatrix
In December, she commenced inactivation, and, on 19 December, was decommissioned and berthed with the San Diego Group of the Pacific Reserve Fleet.
El # % de nuestras muestras se estimulan asíWikiMatrix WikiMatrix
Three days later she entered Puget Sound Naval Shipyard where she was decommissioned on 26 February 1955, entering the Bremerton group, Pacific Reserve Fleet.
El presente Reglamento entrará en vigor el vigésimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión EuropeaWikiMatrix WikiMatrix
The ship was stored at Suisun Bay near San Francisco from 21 April 2001 to 28 October 2011 as part of the Reserve Fleet there.
Ándese con cuidadoWikiMatrix WikiMatrix
Around 1912, the Atlantic Reserve Fleet and the Pacific Reserve Fleet were established as reserve units, still operating ships, but on a greatly reduced schedule.
LaComisión de Presupuestos ha examinado la propuesta de transferencia de créditos #/# del Tribunal de JusticiaWikiMatrix WikiMatrix
475 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.