residential health care facility
institución de cuidado de salud residencial
residential care oor Spaans
residential care
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
asistencia residencial
Percentage of residential care institutions transformed into foster care centres.
Porcentaje de instituciones de asistencia residencial que se han transformado en hogares de acogida.
atención en establecimiento residencial
atención residencial
The number of children in residential care has decreased, and their living conditions have improved.
El número de niños objeto de atención residencial ha disminuido y sus condiciones de vida han mejorado.
residencia de cuidado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As at December # a total of # children were in non-institutional residential care
Pensé que hoy no iba a venirMultiUn MultiUn
Residential care services for children suffering from mental retardation, mental health illnesses and substance abuse
¿ Dónde estuvo hoy a las #: #?Eurlex2019 Eurlex2019
It includes counselling art therapy, or psychotherapy, educational assistance, livelihood inputs, and residential care.
Sociedad prestamista socio establecida en un tercer paísUN-2 UN-2
Being in residential care was . . . fine.
Vamos, ¿ quieres sentarte?Literature Literature
There have been reports of abuse, neglect and mistreatment of people in residential care.
Para la armada, asi esnot-set not-set
Other residential care activities n.e.c.
Responsable porla destrucción de # coches patrulleros, un autobús metropolitanonot-set not-set
The Ministry of Social Affairs is seeking to improve the residential care system based on the following principles:
Solicito permiso para volver a mi puesto.ConcedidoUN-2 UN-2
A resource centre for residential care was also established in
Será su perdiciónMultiUn MultiUn
Children, Young Persons, and Their Families (Residential Care) Regulations
Si pasa por Formoso...¡ busque la finca de Quinzinho, hijo del SrMultiUn MultiUn
Residential care
Maestro, ¡ levántate!UN-2 UN-2
Children with disabilities still represent 46 per cent of the total number of children in residential care.
Te admiraba.Y daba gracias a DiosUN-2 UN-2
Residential care
¿ Cómo lo corroboraste?UN-2 UN-2
The project will enable adolescent mothers to complete their education through support to residential care centres.
. – Señor Presidente, mi Grupo hizo de la Comisión Barroso, en su versión inicial, un juicio esencialmente crítico.UN-2 UN-2
Residential care facilities remain inappropriately registered and monitored;
El único motor que pueden usar para volver ahora mismo... es el del módulo de servicioUN-2 UN-2
Total costs of non-residential care, in ANG (2004)
Votación en detalle: Anexo Resultados de las votaciones, puntoUN-2 UN-2
(a) Place the child in a suitable foster care placement, residential care or other suitable arrangement;
Dije que fuego intenso con los incineradores, y replegaosUN-2 UN-2
The number of subsidized places in residential care has been constantly increasing.
Pero la policía te debe estar siguiendoUN-2 UN-2
Private day care and residential care centres are also available for a fee.
Paré a beber la cerveza que había querido desde el principio...... pero ahora la necesitaba más para librarme del sabor amargo...... de su té helado y de todo lo que eso conllevabaUN-2 UN-2
An estimated # million children are in public residential care institutions in the # countries
¿ Estás ahí, Floyd?MultiUn MultiUn
The government purchased residential care places in Shenzhen, and was discussing similar arrangements elsewhere on the mainland.
¿ Y sabe cantar, Hal?EurLex-2 EurLex-2
The Sunshine Home Project provided residential care for persons with intellectual impairments or severe disabilities.
Debe constituirse una garantía para cerciorarse del cumplimiento de esta obligación de engordeUN-2 UN-2
According to official statistics, about 87,300 children live in residential care.
Maestro, ¡ levántate!UN-2 UN-2
Children with disabilities can benefit from residential care homes for people with disabilities.
Tonterías, tienes toda la vida por delanteUN-2 UN-2
Residential care regulations
La molesto tanto, y prometí no hacerloUN-2 UN-2
Other residential care activities
la falsificación de documentos mencionados en el presente Reglamento, o la utilización de dichos documentos falsos o inválidosEurlex2019 Eurlex2019
5467 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.