restricted-weapons zone oor Spaans
restricted-weapons zone
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
zona de control
zona de limitación de armamentos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unidentified local residents verbally abused patrols in the restricted weapons zone and obstructed their movement on two occasions
Hicimos lo que necesitábamos hacerMultiUn MultiUn
The Mission will continue to monitor the security zone and the restricted weapons zone
¿ Sabes lo que se dice?MultiUn MultiUn
The incidents took place outside of, but in close proximity to, the restricted weapons zone
Estaba bastante oscuro... pero jugué muy bienMultiUn MultiUn
They also discussed the Abkhaz military exercise and the delimitation of the restricted weapons zone
¿ Qué carajos es eso?MultiUn MultiUn
Unidentified local residents verbally abused patrols in the restricted weapons zone and obstructed their movement on two occasions.
Hay alguien por ahí que sabe cómo detener todo estoUN-2 UN-2
The incidents took place outside of, but in close proximity to, the restricted weapons zone.
Había planeado un fin de semana perfectoUN-2 UN-2
Decrease in the number of violations of the restricted weapons zone and the demilitarized zone
Sé quien fueUN-2 UN-2
Withdrawal of the heavy military equipment from the security zone and the restricted weapons zone
Paolo Costa presenta sus informes (A#-#/# y AUN-2 UN-2
The Mission will continue to monitor the security zone and the restricted weapons zone.
Justo a tiempoUN-2 UN-2
On # une, the Georgian side prevented UNOMIG military observers from entering a part of the restricted weapons zone
Tenemos a los mejores médicos del planeta trabajando en élMultiUn MultiUn
They also discussed the Abkhaz military exercise and the delimitation of the restricted weapons zone.
Pero, como decía Faye Dunaway... sobre " Bonnie & Clyde ", intentamos dar lo que el pueblo quiereUN-2 UN-2
On # ay, two jet fighters were observed entering the restricted weapons zone over the Senaki training area
A dos vueltas de la meta, Viren intenta ahora adelantar a PrefontaineMultiUn MultiUn
On 14 June, the Georgian side prevented UNOMIG military observers from entering a part of the restricted weapons zone.
La ociosidad es el padre de todos los vicios, y yo soy el hijo de la ociosidadUN-2 UN-2
On # une # a UNOMIG helicopter patrol spotted a # armoured vehicle at an Abkhaz observation post within the restricted weapons zone
Ya estamos juntosMultiUn MultiUn
UNOMIG urged the Abkhaz side to avoid the use of such weapons in the vicinity of the restricted-weapons zone
¿ Por qué debo cantarles si no me van a pagar ni un centavo?MultiUn MultiUn
Regular patrolling has been conducted in both the security and restricted weapons zones on both sides of the ceasefire line.
Digamos que # dólaresUN-2 UN-2
Regular patrolling has been conducted in both the security and restricted weapons zones on both sides of the ceasefire line
Es posible que lo haga.- Sí. Debes hacerloMultiUn MultiUn
UNOMIG urged the Abkhaz side to avoid the use of such weapons in the vicinity of the restricted-weapons zone.
Entrégalo, comparteUN-2 UN-2
In this context, a violation report was issued for overflights by two # jet aircraft over the restricted-weapons zone on # ugust
Los períodos de residencia por los motivos previstos en las letras e) y f) del apartado # del artículo # no se tendrán en cuenta a efectos de calcular el período a que se refiere el apartadoMultiUn MultiUn
The CIS peacekeeping force also conveyed its concern to UNOMIG about a possible Georgian build-up in the restricted weapons zone.
¿ En un incendio?UN-2 UN-2
The CIS peacekeeping force also conveyed its concern to UNOMIG about a possible Georgian build-up in the restricted weapons zone
Dos elementos separadosMultiUn MultiUn
In another instance, on 23 June, two Abkhaz armoured vehicles entered the restricted weapons zone from Ochamchira during a military exercise.
Erick, soy tu madreUN-2 UN-2
No troops of the parties are introduced in the security zone and no heavy military equipment introduced in the restricted-weapons zone
Muestra de la que se sabe que es positiva para el marcador diana y que el producto clasifica incorrectamenteUN-2 UN-2
No troops of the parties are introduced in the security zone and no heavy military equipment introduced in the restricted-weapons zone
especificará el porcentaje o la cantidad de electricidad producida por la instalación que debe tenerse en cuenta para el objetivo nacional de un Estado miembro, y, a reserva de los requisitos de confidencialidad, las disposiciones financieras correspondientesUN-2 UN-2
On # ugust, a CIS peacekeeping force patrol in the restricted-weapons zone was involved in a traffic accident with a local vehicle
Andrew, ¿ a dónde vas?MultiUn MultiUn
209 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.