results chain oor Spaans
results chain
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cadena de resultados
The study therefore recommended that the results chain in each programme be carefully specified.
Por lo tanto, el estudio recomendó que la cadena de resultados de cada programa se especificase con detalle.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Results chain
Cadena de resultadosUN-2 UN-2
The methodological guidance for sector indicators provides detailed indications about the result chain at the sector level.
La orientación metodológica aplicable a los indicadores sectoriales proporciona indicaciones detalladas sobre la cadena de resultados a nivel sectorial.Eurlex2019 Eurlex2019
Establishment of the results chain 4.2.1.
Creaci n de la cadena de resultados 4.2.1.elitreca-2022 elitreca-2022
Table 1, below, provides a detailed rating of progress along the results chain shown in figure 1.
En el cuadro 1 se pormenorizan y califican los progresos a lo largo de la cadena de resultados que se muestra en el gráfico 1.UN-2 UN-2
ee Data point reveals “to what extent does your agency’s current strategic plan demonstrate complete results chains?”.
ee El dato puntual responde a la pregunta “¿En qué medida el plan estratégico actual de su organismo demuestra cadenas de resultados completas?”.UN-2 UN-2
Even when the projects had logical frameworks, linkages between the result chains were weak.
Incluso cuando los tenían, los enlaces entre las series de resultados eran débiles.UN-2 UN-2
Inferred level of effectiveness on highest point in results chain targeted, based on the available evidence.
Nivel de efectividad deducido en el punto más alto de la cadena de resultados previstos, sobre la base de las pruebas disponibles.UN-2 UN-2
Inconsistencies between the United Nations Development Assistance Framework and the results chains of country programmes were commonly observed.
Se observó en general una falta de consistencia entre el Marco de Asistencia de las Naciones Unidas para el Desarrollo y las cadenas de resultados de los programas en los países.UN-2 UN-2
The results chain should logically link the outputs to outcomes
La cadena de resultados debería enlazar lógicamente los productos con los resultadosMultiUn MultiUn
She welcomed Board engagement in the process, such as during the upcoming workshop on measurements and results chains.
Se felicitó de la participación de la Junta en el proceso; por ejemplo, durante el próximo taller sobre medidas y cadenas de resultados.UN-2 UN-2
Establishment of the results chain 39-42 4.2.1.
Creaci n de la cadena de resultados 39-42 4.2.1.elitreca-2022 elitreca-2022
Some thought it would be too dangerous: the resulting chain reaction would simply blow up the whole planet.
Había quien pensaba que era demasiado peligroso: la reacción en cadena resultante podía volar todo el planeta.Literature Literature
The study therefore recommended that the results chain in each programme be carefully specified
Por lo tanto, el estudio recomendó que la cadena de resultados de cada programa se especificase con detalleMultiUn MultiUn
As a result, Chain of Responsibility can simplify object interconnections.
Como resultado, la Cadena de Responsabilidad puede simplificar las interconexiones entre objetos.Literature Literature
The results chain will be applied to determining the results expected from UNCCD.
La cadena de resultados se utilizará para determinar los resultados que se espera que la Convención obtenga.UN-2 UN-2
Workplans will seek to conceptualize “result chains” that adequately demonstrate the impact of UNODC assistance to Member States.
Con estos planes de trabajo se procurará conceptualizar series de resultados que demuestren el impacto de la asistencia que presta la ONUDD a los Estados Miembros.UN-2 UN-2
The results chain should logically link the outputs to outcomes.
La cadena de resultados debería enlazar lógicamente los productos con los resultados.UN-2 UN-2
3) More attention to the results chain.
3) Más atención a la cadena de resultados.UN-2 UN-2
Note about the results chain of UNDP
Energía y medio ambienteMultiUn MultiUn
Strength of evidence for achievement of end point in results chain.
Fuerza probatoria de los progresos en el punto final de la cadena de resultados.UN-2 UN-2
Workplans will seek to conceptualize “result chains” that adequately demonstrate the impact of UNODC assistance to Member States
Con estos planes de trabajo se procurará conceptualizar series de resultados que demuestren el impacto de la asistencia que presta la ONUDD a los Estados MiembrosMultiUn MultiUn
Management tools: results chains, workplans, monitoring and evaluation of impacts
Instrumentos de gestión: cadenas de resultados, planes de trabajo, supervisión y evaluación de los efectos;UN-2 UN-2
UNCDF will address these by reviewing and strengthening results chains in projects and clarifying accountabilities.
El FNUDC las abordará mediante el examen y reforzamiento de las cadenas de resultados de los proyectos y la concreción de la rendición de cuentas.UN-2 UN-2
5725 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.