results of operating activities oor Spaans
results of operating activities
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
resultados de las operaciones
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) the results of operating activities
Otra parte en el procedimiento ante la Sala de Recurso: Lehning Enterprise SARL (Sainte Barbe, FranciaMultiUn MultiUn
the results of operating activities;
Por lo menos algo bueno ha salido de todo esto.Ha vuelto Vd. A Green ManorsUN-2 UN-2
the results of operating activities
Estoy preparado para esto desde hace mucho tiempo.- ¿ Qué vas a hacer?eurlex eurlex
(b) the results of operating activities;
Subir las escaleras y el humo con # libras de equipo en la espalda, estás en problemasEurLex-2 EurLex-2
Equally important was the ready availability of reliable data to facilitate effective monitoring and reporting of resource requirements and results of operational activities for development
las cantidades y la concentración del envío superen los niveles establecidos en el artículo #, apartado #, letras a) y b), de la Directiva #/#/EuratomMultiUn MultiUn
Equally important was the ready availability of reliable data to facilitate effective monitoring and reporting of resource requirements and results of operational activities for development.
Me dañas, ¿ Lo sabias?UN-2 UN-2
Monthly reports to the General Assembly on the progress of activities and results of operational activities by the United Nations system to address the Ebola crisis in the three affected countries
¿ Está tu papá en la casa ahora?UN-2 UN-2
The agency shall evaluate the results of all operational activities carried out under its aegis.
Los únicos cuerdos en esta ciudad, sois tú y el DrEuroparl8 Europarl8
The results of operational activities and the guarantee of the universal, neutral and unconditional nature of those activities would depend on the presence of adequate core resources, and it was most important to mobilize such resources more effectively.
Cuando la Guardia Nacional pasaba luego del toque de queda...... Annie salía y les mostraba las tetas.- ¿ En serio?UN-2 UN-2
Reports on the status and results of given operational activities, including financial statements, would be useful in that connection
Resolución de la Sala de Recurso: Anulación de la decisión impugnada, desestimación de la oposición y estimación de la solicitud de registroMultiUn MultiUn
Reports on the status and results of given operational activities, including financial statements, would be useful in that connection.
Mira tu reloj mamá, ¿ cuánto tiempo pasó antes del primer comentario homofóbico?UN-2 UN-2
The results of operational activities and the guarantee of the universal, neutral and unconditional nature of those activities would depend on the presence of adequate core resources, and it was most important to mobilize such resources more effectively
¿ Después de que tu o alguno de ellos cometa alguna tontería?MultiUn MultiUn
Report monthly to the General Assembly on the progress of activities and results of operational activities by the United Nations system to address the Ebola crisis in the affected countries, and provide briefings as requested by the Assembly
¿ Les mencioné que voy a atravesar una estaca de metal macizo?UN-2 UN-2
Analysis of results of operational activities of law-enforcement bodies of the Russian Federation associated with countering human trafficking shows that the number of recorded crimes under article 127.1 of the RF Criminal Code (human trafficking) over a number of years remains relatively stable.
No podemos controlar lo que hacen.- No, noUN-2 UN-2
He expressed the general satisfaction of his Group with the results of UNCTAD's operational activities, which had contributed significantly to national development policies
Eres Rita.- No, no soy RitaMultiUn MultiUn
In addition much of its intelligence comes from links established as a result of its own operational activity.
Se puso un poquito en el auto, jugandoelitreca-2022 elitreca-2022
In addition much of its intelligence comes from links established as a result of its own operational activity.
¿ Qué diablos está pasando?EurLex-2 EurLex-2
There have also been activities on 24 cases which are the result of one’s own operative-investigative activities.
Método cuantitativo en tiempo real para el caso considerado, basado en la reacción en cadena de la polimerasa (PCR), para el maíz modificado genéticamente de la línea GAUN-2 UN-2
As a result, the delivery of operational activities of the United Nations system often suffered from duplication, overlaps and other inefficiencies.
y quién no puede regresar a casaUN-2 UN-2
Every year, the Committee draws up a plan of operations detailing results, activities, entities in charge of programs, and a timetable.
SUSTANCIAS CUYO USO EN LOS ALIMENTOS ESTÁ PROHIBIDO, RESTRINGIDO O SUJETO A CONTROL COMUNITARIOUN-2 UN-2
Peacekeeping activities generate diverse requirements as a direct result of the wide range of operational activities undertaken
¡ Cálmate lunática! voltéate y miraMultiUn MultiUn
Peacekeeping activities generate diverse requirements as a direct result of the wide range of operational activities undertaken.
Publicación de una solicitud de modificación con arreglo al artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) no #/# del Consejo sobre la protección de las indicaciones geográficas y de las denominaciones de origen de los productos agrícolas y alimenticiosUN-2 UN-2
It should also be noted that EASO is unusually reliant on contractors as a result of its operational activities, geographical spread and ( as correctly identified by ECA ) the limitations on deployment of MS experts.
Alguien canceló a último minutoelitreca-2022 elitreca-2022
Be a resource for measuring and reporting of results, as well as system-wide evaluation of operational activities.
contribuir a la prevención de conflictos y ayudar a crear las condiciones necesarias para que pueda avanzarse en la vía de la resolución de conflictos, entre otras cosas mediante recomendaciones de actuación relacionadas con la sociedad civil y la rehabilitación de los territorios, sin perjuicio de las responsabilidades de la Comisión en virtud del Tratado CEUN-2 UN-2
The questions of legality and discipline in territorial bodies and subdivisions, and the quality and objectivity of official investigations of citizens’ reports and complaints, are discussed and analysed on a quarterly basis, and the results of the operational activities of the ministries of internal affairs for the republics are summarized.
Ella quisiera tenerloUN-2 UN-2
4273 sinne gevind in 78 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.