ground run-up
prueba de motores en tierra
run-up oor Spaans
run-up
en
(UK) A period of time just before an important event.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
altitud del punto de penetración máxima
carrera
I was wondering who's still so strong to run up these stairs.
Me estaba preguntando quién es todavía tan fuerte como para subir de carrera estas escaleras.
carrera de impulso
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
carrerilla · impulso · período previo · prolegómenos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
run up
acrecentar · acudir · acumular · adeudar · amontonar · bordar · confeccionar rápidamente · contraer · coser · hacer · hacer de prisa · hacer rápidamente · ir acumulando · izar · subir corriendo
run up against
acertar · agarrar · alcanzar · apoderarse de · asir · atrapar · batir · capturar · chocar · coger · confiscar · conseguir · dar con · dar en · encontrarse con · enfrentarse a · escaldar · golpear · llegar · lograr · pegar · percibir · percutir · sorprender · tener éxito · toparse con · tropezar con
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As the building tapered to a point, there was a single fire tower running up one side.
Si, te tengo cariñoLiterature Literature
If they are not addressed through an MFF-amending budget, they risk fueling a run-up in debt.
Ahora vuelvoProjectSyndicate ProjectSyndicate
Both parties have complained of increased pressure from government in the run up to the March vote.
Arrójame más sangre.- Biengv2019 gv2019
His bitch had a credit card to run up bills of # grand a month!
Les certificados de importación de arroz Basmati solicitados antes del # de septiembre de # en virtud de dicho Reglamento seguirán siendo válidos y los productos importados mediante esos certificados se acogerán al derecho de importación contemplado en el apartado # del artículo # del presente Reglamentoopensubtitles2 opensubtitles2
She takes him outside and sees a large group of people running up the hill, carrying someone.
Elegí ignorarlaLiterature Literature
He would just take off and run up the trunk.
Sacó los cigarrillos y vio que sólo quedaban dosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just then a young man with a camera came running up.
Dan y yo nos queremosLiterature Literature
He had hoped to pay off the gambling debts he'd run up in expectation of his inheritance.
Te veo después, DroverLiterature Literature
“How about running up to the bedroom and bringing back some rations?”
¿ Por qué me vas a dar un beso?Literature Literature
Running up the stairs of her uncle’s house, unable to contain her hysteria, she began screaming: ‘Ay!
Cree que los responsables de las atrocidades, deben ser castigadosLiterature Literature
Anyway, I was hoping to do something to-to make up for running up your credit card.
Cuando en virtud de una obligación extracontractual, una persona (el acreedor) tenga derechos respecto a otra persona (el deudor) y un tercero esté obligado a satisfacer al acreedor o haya, de hecho, satisfecho al acreedor en ejecución de esa obligación, la ley aplicable a esta obligación del tercero determinará si, y en qué medida, éste puede ejercer los derechos que el acreedor tenía contra el deudor según la ley que rige sus relacionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marlin could run up to a thousand pounds and measure anywhere from six to ten feet long.
La basura como usted me enfermaLiterature Literature
You better run up to bed
ANTES DE TOMAR XAGRIDopensubtitles2 opensubtitles2
Robin and I jumped out and began running up the hill.
Durante miles de años, el viento ha determinado la suerte de pueblos en todo el mundoLiterature Literature
If not for Miri’s silent message, he would have run up the stairs.
Dinsmoor había muerto sola años atrásLiterature Literature
He should run up into the hills and let Marit flee back to her house.
Yo lo traeréLiterature Literature
I wanted to run up those steps thronged with people smiling and taking pictures.
No conoces a PabloLiterature Literature
“She will be slightly excited, as if she had just run up a flight of stairs,” he thought.
Asunto T-#/#: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de enero de #- Henkel/OAMI (Marca comunitaria- Marca figurativa- Pastilla rectangular roja y blanca con un punto azul ovalado- motivo absoluto de denegación- Artículo #, apartado #, letra b), del Reglamento (CE) no #/#- Falta de carácter distintivoLiterature Literature
Feeling a cold chill run up my spine I said: “Will you tell me about that, Mr Escreet?
Por que el papà no necesita comida, cariñoLiterature Literature
Only I didn’t recall it being much help the only time I’d run up against the Fey.
FORMA FARMACÉUTICALiterature Literature
Others would run up and try to touch me to see if I was real.
¿ Éste es tu coche?Literature Literature
“You’re so beautiful,” he said, his stumpy hands running up and down over the circumference of my ass.
Si el ataque aéreo no es preciso, podemos enviar enormes nubes...... de polvo radiactivo a la ciudad vecinaLiterature Literature
I feel the heat of the sparks, running up and down my body, setting every nerve on fire.
Lleváis # años casados, ¿ no?Literature Literature
I saw Aeneas running up the street toward his house.
Sí, echa cuentas.Vienen másLiterature Literature
It's just a bare cement room with a ladder running up the inside of the tower.
¿ No habrás preparado un encuentro entre ella y el señor Wayne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
84994 sinne gevind in 166 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.