satellite broadcasting oor Spaans

satellite broadcasting

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

transmisión por satélite

Satellite broadcasting service provider
Proveedor de servicios de transmisión por satélite

Soortgelyke frases

direct satellite broadcasting
radiodifusión directa por satélite

direct satellite sound broadcasting
radiodifusión directa por satélite

Guidelines for Authorized Access to the World Area Forecasting System (WAFS) Satellite Broadcast
Directrices para el acceso autorizado a las radiodifusiones por satélite del sistema mundial de pronósticos de área (WAFS)

direct broadcast satellite
SRD · satélite de difusión directa · satélite de radiodifusión directa

broadcast satellite
satélite de transmisiones

Global Navigation Satellite System Integrity Broadcast
difusión de mensajes de control de integridad del Sistema mundial de navegación por satélite

direct broadcasting by satellite
radiodifusión directa por satélite

Working Group on Direct Broadcasting Satellites
Grupo de Trabajo sobre satélites de radiodifusión directa

direct-broadcast satellite
DBS (Direct Broadcast Satellite)

voorbeelde

Satellite broadcasting uses higher frequencies, apparently without spectrum scarcity problems.
La transmisión vía satélite utiliza unas frecuencias más altas, al parecer sin problemas de escasez de espectro.

Satellite broadcasting is the basic tool for ensuring that all European citizens have access to information society services.
La transmisión digital constituye un instrumento fundamental a fin de garantizar el acceso de todos los ciudadanos europeos a los servicios de la sociedad de la información.

The Communications Act further stipulates under Article # that this obligation also applies to satellite broadcasts
La Ley de comunicaciones estipula además que en virtud del párrafo # del artículo # esta obligación se aplica también a programas por satélite

Television satellite broadcasting receivers
Receptores de emisiones de televisión vía satélite

b) Satellite broadcast transmission services (3)
b) Servicios de difusión de emisiones por satélite (3)

It is uncertain whether the foregoing considerations also apply to encrypted satellite broadcasts.
Es dudoso si las consideraciones anteriores se aplican también a las emisiones vía satélite codificadas.

Terrestrial, cable and satellite broadcasting of radio and television
Difusión televisiva y radiofónica por tierra, por cable y por satélite

Digital satellite broadcasting systems comprised of receivers, transmitters and antennas, all for satellite broadcasting
Sistemas de difusión de satélite digital compuestos por receptores, transmisores y antenas, todo para la difusión vía satélite

In 1988, during the satellite broadcast, Kemper and Gacy behaved pretty much as I expected they would.
Durante la transmisión por satélite en 1988, Kemper y Gacy se comportaron más o menos como yo había previsto.

Provisions relating to satellite broadcasting
Disposiciones relativas a la radiodifusión vía satélite

(5) Council Directive 93/83/EEC on satellite broadcasting and cable retransmission.
(5) Directiva 93/83/CEE sobre coordinación de determinadas disposiciones relativas a los derechos de autor y derechos afines a los derechos de autor en el ámbito de la radiodifusión vía satélite y de la distribución por cable.

Digital satellite broadcasting systems, namely, receivers, transmitters and antennas for satellite broadcasting
Sistemas de difusión de satélite digital, en concreo receptores, transmisores y antenas para la difusión de vía satélite

b) Satellite broadcast transmission services 40
b) Servicios de difusión de emisiones por satélite 40

Television, radio, satellite broadcasting
Difusiones de transmisiones televisivas, radiofónicas, por satélite

Set-top boxes for receiving satellite broadcast
Cajas descodificadoras para la recepción de emisión por satélite

only for access to the satellite broadcaster's subscribers
únicamente puedan acceder a la retransmisión los abonados del operador de difusión por satélite, y

Satellite broadcasting services relating to entertainment
Servicios de difusión vía satélite relacionados con el entretenimiento

3.5. Satellite broadcasting
3.5 Radiodifusión por satélite

on satellite broadcasting and cable retransmission; Directive 93/98/EEC
sobre derechos de autor en el ámbito de la radiodifusión vía satélite y de la distribución por cable, la Directiva 93/98/CEE

Electronic organizers, electronic notepads, digital satellite broadcasting systems, namely receivers, transmitters and antennas for satellite broadcasting
Organizadores electrónicos, cuadernos de notas electrónicos, sistemas de difusión por satélite digitales, en concreto, receptores, transmisores y antenas para difusión por satélite

General function: Domestic direct satellite broadcasting
Función general: Radiodifusión directa de ámbito nacional por satélite

Directive 93/83 deals with issues relating to intellectual property in the field of satellite broadcasting.
La gestión de la propiedad intelectual en el ámbito de la radiodifusión vía satélite constituye el objeto de la Directiva 93/83.

Satellite broadcasting services relating to sporting events
Servicios de difusión vía satélite relacionados con eventos deportivos

News programme services for TV, radio, cable, satellite broadcasting
Servicios de programas de noticias para su difusión por televisión, por radio, por cable, vía satélite

Millions throughout the world watched or listened to the conference via television, Internet, radio, and satellite broadcasts.
Millones de personas en todo el mundo vieron o escucharon la conferencia a través de la televisión, internet, radio y emisiones vía satélite.