second conditional oor Spaans
second conditional
en
(grammar) A structure used to talk about improbable or impossible events in the present or future, containing and "if" clause and a main clause.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
segundo condicional
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That brings me to my second condition.
Vinimos a pasar el fin de semanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The second condition: no adverse effect on condition of product
Están en la cola para un viaje expreso hacia el vacíoEurLex-2 EurLex-2
Nor was the second condition pertaining to the assertion of a right to self-determination met.
Era bueno en la cama, y le gustaba la música de losUN-2 UN-2
If I am convinced that you are telling the truth, then I'll give you the second condition.
El ganador en RockinghamLiterature Literature
In contrast, the second condition for participatory parity is “intersubjective.”
Soy australiano!Literature Literature
In the present case, the second condition at least is not fulfilled.
Llegué anocheEurLex-2 EurLex-2
The second condition aims at the balancing of the interests involved.
Es nuestro planeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The second condition is the potential for monopoly power.
Tú no eres estoLiterature Literature
125 The second condition, namely that the person liable acted in good faith, is not satisfied either.
Entonces, ¿ ustedes dos decidieron jugar a ser Santa Claus?EurLex-2 EurLex-2
The second condition: a fairly private space.
El personal encargado de los controles deberá poseerLiterature Literature
Uremia (Chapter 20) is the second condition exemplifying an acquired defect in platelet function.
Pero cuando miré a Bill, tenía esa... esa expresión en su caraLiterature Literature
Thus the second condition failed, too.
Pijamas, tallaLiterature Literature
To meet the second condition it is enough to want it.
¡ El único que trabaja aquí soy yo!Literature Literature
Conferences today do not fulfil the second condition of Article 81(3).
Cemex: Activo en la producción y marketing de cemento, hormigón premezclado, áridos y otros productos relacionados a nivel mundialnot-set not-set
Therefore the Commission concludes that the second condition of the Altmark judgment is observed.
A la Montaña de FuegoEuroParl2021 EuroParl2021
The second condition consists in respecting national constitutional requirements.
Y uno verde para míEurlex2018q4 Eurlex2018q4
45. It therefore remains for me to examine that second condition in greater detail.
Tenía sus manos cortadasEurLex-2 EurLex-2
Conferences today do not fulfil the second condition of Article 81 (3).
Dick, amor mío...... siempre he dicho que eres mi mejor amigo... mira que culete tieneEurLex-2 EurLex-2
"""There's a second condition,"" he said."
Mis padres están buscándole y Lana está en la granja por si regresaLiterature Literature
This practice undermines the second condition.
Totalmente de acuerdoLiterature Literature
It is also indisputable that the second condition required by case-law is also fulfilled.
La Comisión Europea apoyó una variada gama de estudios de observación sobre diversos aspectos de las medidas, políticas y prácticas relativas a lasarmas pequeñas y ligeras, con el título de Reforzar la actuación europea sobre las armas pequeñas y ligeras y los restos explosivos de guerraEurLex-2 EurLex-2
The second condition laid down in the fourth paragraph of Article 263 TFEU
¿ No quieres bailar más?EurLex-2 EurLex-2
“My second condition hinges on the first.
No, gracias, SeñorLiterature Literature
This second condition, the Commission submits, is not satisfied in this case.
¿ Cuándo fue la última vez que te sacaste la bota...... para que tu garra tomara un poco de aire?EurLex-2 EurLex-2
Particular importance attaches to the second condition .
¿ Qué diablos estás hablando?EurLex-2 EurLex-2
24836 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.