let me see
deja déjame ver · déjame ver · déjeme ver
see me oor Spaans
see me
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
verme
I find it weird that you'd like to see me given how much I bothered you last week.
Me extraña que quiera verme con la lata que le di la semana pasada.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Why haven’t you come to see me earlier, Samira?’
Efectivamente, como ha dicho el Comisario, estamos ante un problema, pero estamos también ante una oportunidad.Literature Literature
Come see me when you get rich in Gringolandia!
Vuelvo en un minutoLiterature Literature
He can even see me from there?
Una sirvienta desaparecida por un lado y un asesinato a sangre fría por el otroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Presumably he was as astonished to see me as I him.
Bueno, no hay nada como estar a solas con una bonita bomba para calmar los nerviosLiterature Literature
My sister looked truly surprised to see me, and maybe a little scared.
Decidimos darle un porcentaje mayor a los del gremio que a los de la aduanaLiterature Literature
You asked if you’d see me again.
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Valor límite de acuerdo con las letras a) o b) del punto #.# de la Instrucción administrativa noLiterature Literature
It's been so long you see me cry and suffer.
Oops! discúlpeme.Salió bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Tom used to come to see me in Newgate,” he answered.
Y pronto me dejarásLiterature Literature
“Does coming here and seeing me help you stay alive?
Ni siquiera a ChuckLiterature Literature
Come see me at lunch,” he said.
Espera, esperaLiterature Literature
‘Capable Sophie, strong Sophie—that’s how they all see me.
Con un vestido así, deberías salirLiterature Literature
I saw her see me, now; prostrate, bloodied, helpless.
Es porque nadie se la esperabaLiterature Literature
And what my eyes see me.
¿ Os interrumpo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You said you wanted to see me.
¿ A qué aeropuerto vuela Pan Am?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Call me or come see me as soon as you can.""
En el marco del ejercicio de simplificación [Comunicación de # de abril de #, C #] la Comisión reiteró esta recomendación a los Estados miembrosLiterature Literature
Alexandria, Please come see me immediately.
Me haces dañoLiterature Literature
She gonna die when she sees me.
Brindar asistencia científica y técnica a sus autoridades nacionales competentes en su ámbito de competenciasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You should see me with animals.
No regresesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
About two months ago a man came to see me.
Me han dicho que me presente al Sr.WarrennLiterature Literature
I can' t let you see me like this
años por un club de fútbolopensubtitles2 opensubtitles2
He looked disgusted to see me alive.
Por favor, ¿ ya podemos irnos a casa?Literature Literature
I was glad he couldn’t see me blush.
Los requisitos de protección del medio ambiente deben integrarse en la definición y realización de las políticas y actividades comunitarias, incluidos los instrumentos financieros. LIFE + debe por lo tanto ser complementario respecto de otros instrumentos financieros comunitarios; por su parte, la Comisión y los Estados miembros deben asegurar tal complementariedad a nivel comunitario, nacional, regional y localLiterature Literature
She sneezes from the accumulated dust and pauses when she sees me staring at her from the doorway.
Llévalos al dentistaLiterature Literature
When I noticed her a few days later, I raised my hand, hoping she would see me.
¡ Cuánto tiempo!Literature Literature
‘I assume you wanted to see me about something?’
Ella es ya mi esposaLiterature Literature
247758 sinne gevind in 175 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.