self-realisation oor Spaans

self-realisation

naamwoord
en
the fulfillment of your capacities

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

realización personal

naamwoord
When I refer to culture, I have in mind all areas of human self-realisation.
Cuando me refiero a la cultura, estoy pensando en todos los ámbitos de realización personal.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Others again see the self realised most truly in history, race or Church.
Si, te tengo cariñoLiterature Literature
From Buddha onwards the state of self-realisation was described in negative terms, as 'not this, not that'.
A este efecto, se les concederá acceso a todos los documentos que integren el expediente de la Comisión, según se define en el punto #, a excepción de los documentos internos, los secretos comerciales de otras empresas, así como de cualquier otra información confidencialLiterature Literature
M: As much as on self-realisation.
Creo que es suficienteLiterature Literature
Self-realisation is not an acquisition.
Tendré que alquilar un esmoquinLiterature Literature
But her dancing, rather than ‘reflecting’ these conditions, converts them into the stuff of her self-realisation.
Para mi, es el Taumatropo,... el disco mágico de #, el invento mas importante... en la transmisión de información visualLiterature Literature
My nature is seeking a fresh mode of self-realisation.
La casa no tendrá suficientes prefectos el año que viene.- ¿ Qué quieres decir?Literature Literature
Why should this particular thought result in self-realisation?
Esa licencia fue robada de un estacionamiento de aquíLiterature Literature
Q: An individual with a weak sense of personality — is he nearer self-realisation?
Micheal, Los tanques de CO# presurizados estan siendo peligrosamente sobrecalentadosLiterature Literature
M.: Yes, inasmuch as it helps Self-realisation. 30th June, 1936 Talk 218.
Nuestro ángulo es ya hablo, tu escuchasLiterature Literature
He finds Self-Realisation hard to attain and requires the Master’s help.
Es muy listo "Literature Literature
And if God is the most perfect being of all, it is because he is pure self-realisation.
No me refería a esoLiterature Literature
But this period of self-realisation led to some rather less exalted discoveries.
No sé, pero creo que tal vez haya descubierto como empezó todo estoLiterature Literature
Q: Please tell me which road to self-realisation is the shortest.
Con un vestido así, deberías salirLiterature Literature
Self-Illumination or Self-Realisation is similar to it.
Vamos, ¡ muévanse!Literature Literature
Such is the paradox of Self-realisation.
¿ Está bien, DñaLiterature Literature
Q: It will take much time if I Just wait for self-realisation.
Puso mano dura en las reglasLiterature Literature
Therefore we say that the Self-Realised Sage knows by his mind, but his mind is pure.
Honestamente, lo haría, pero... entre nosotros, es negraLiterature Literature
Q: I need samadhis for self-realisation.
Un caballo seguro que noLiterature Literature
Similarly, those who have achieved self-realisation are contented in all circumstances.
la naturaleza y la gravedad del efectoLiterature Literature
M: You have all the self-realisation you need, but you do not trust it.
Yo tenía que ahorrar para la gasolineríaLiterature Literature
It leads to dhyana which ends in Self-realisation or jnana.
No volveré a ver al Sr.Grandcourt nuevamenteLiterature Literature
People whose desire is solely for self-realisation never know where they are going.
Para todas las medidas enumeradas anteriormente, la sección # aclara que se presume la existencia del efecto incentivador si se cumple la condición contemplada anteriormente en el inciso iiLiterature Literature
You will become more and more confident of success in Self-realisation.
Nos vemos después.- ¿ A donde vas?Literature Literature
To see everything as imagination, born of desire, is necessary for self-realisation.
¿ Cómo hallamos el camino de vuelta?Literature Literature
D.: How long is a Guru necessary for Self-Realisation?
me habría gustado revisarle.- ¿ Cree que es contrabandista?Literature Literature
1303 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.