sex linkage oor Spaans
sex linkage
en
an association between genes in sex chromosomes that makes some characteristics appear more frequently in one sex than in the other
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
herencia ligada al sexo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sex linkage is the phenotypic expression of an allele related to the chromosomal sex of the individual.
No me importa.- Zeena cree en ellasWikiMatrix WikiMatrix
In humans a variety of karyotypic diseases involving sex-linkage have been described.
Los cambios ascendentes y descendentes del poder político del puebloLiterature Literature
Also, sex linkage is deceptive when a disease is lethal to one sex.
Se ha pedido a la Comisión Europea (la Comisión), con arreglo al artículo #, apartado #, del Reglamento de base, que investigue la posible elusión de las medidas compensatorias impuestas a las importaciones de biodiésel originario de los Estados Unidos de AméricaLiterature Literature
Here the focus is on excluding sex-linkage by finding exceptions.
El número único de certificado podrá repetirse en el contenedorLiterature Literature
Sex linkage is a notable feature of some types of mental retardation.
Fecha de la homologación/denegación/retirada de homologaciónLiterature Literature
How did we learn to distinguish between X-linkage and sex-limited inheritance?
No obstante, habida cuenta de que esta empresa adquiere unas cantidades muy significativas de TEA de la industria de la Unión, no es probable que ninguna modificación de las medidas antidumping tenga un impacto final significativo para este usuario industrial en particularLiterature Literature
The Committee is concerned about the distorted sex ratio at birth and its possible linkage to sex-selective abortions due to discrimination against women, including in inheritance, and son preference (arts. 3 and 12).
Tu dijiste que yo le gustaba!UN-2 UN-2
“And that will remarkably affect the community outside because of the linkages between drugs and sex work.
Demandada: Comisión de las Comunidades EuropeasCommon crawl Common crawl
Thus, a triple linkage between love, marriage, and sex was formed.
Cómo te has dado cuenta?Literature Literature
Whilst people are trafficked for different purposes, the Special Rapporteurs' joint thematic study focused principally upon the linkages between demand and sex trafficking
Estamos puliéndoloMultiUn MultiUn
Whilst people are trafficked for different purposes, the Special Rapporteurs’ joint thematic study focused principally upon the linkages between demand and sex trafficking.
En la semana # la proporción de pacientes con VIH ARN < # copias/ml fue de # %, # % y # % para los grupos tratados con ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV y ZDV/#TC/ABC/EFV, respectivamenteUN-2 UN-2
It will promote the disaggregation of data by vulnerable groups, especially by geography, age and sex, and regularly review gender-environment linkages to guide policy action towards gender equality.
Es probable que Cuvee duplicase el código fuente de Echelon...... y lo almacenase allí en un servidor seguroUN-2 UN-2
Ms. Javate de Dios (Philippines), responding to the comments concerning the linkage between sex stereotypes and violence against women, said that in a study conducted in # by the Women's Crisis Centre, a partner of NCRFW, six out of # incest survivors had reported that their mothers had also been abused by their fathers
Dime, ¿ qué hago?MultiUn MultiUn
With regard to equality of the sexes, the Institutional Coordination and Linkage Unit of the National Institute for Indigenous Affairs (INI) is developing the Institutional Gender Programme to address issues pertaining to the development of and respect for the rights of indigenous women
Ratas en un laberinto, pero sin quesoMultiUn MultiUn
With regard to equality of the sexes, the Institutional Coordination and Linkage Unit of the National Institute for Indigenous Affairs (INI) is developing the Institutional Gender Programme to address issues pertaining to the development of and respect for the rights of indigenous women.
La Comunidad garantizará la participación de los expertos del Estado de la AELC afectado, en calidad de observadores y en relación con las cuestiones que le afectan, en las reuniones del Comité del código aduanero creado por el artículo # bis del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de octubre de #, por el que se establece el código aduanero comunitarioUN-2 UN-2
UNFPA key initiatives focused on comprehensive condom programming, women and girls, young people, HIV and sex work and work towards strengthening HIV and reproductive health linkages.
Ya es casi la hora de los regalosUN-2 UN-2
We recommend promoting the access of women to productive resources, as well as collecting all data according to sex, age and culture on poverty that will allow the linkage of poverty with gender inequalities.
Ya he oído la canción tres vecesUN-2 UN-2
More detailed research on migration and development linkages, together with an increased availability of age and sex-disaggregated migration data, are essential for evidence-based policy dialogue, development planning and programme formulation.
No, Hughes comienza en # minutosUN-2 UN-2
There is no evidence of sex-linkage in any of the biological features considered, although some of them seem to share a greater degree of autosomic genetic determination both in males (adiposity indexes) and females(endomorphy).
Los resultados histopatológicos de las muestras de médula ósea no mostraron cambios importantes atribuibles al tratamientoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Fund supports Governments in building national capacity to better understand these linkages and to utilize sex-disaggregated data and analysis for: (a) poverty assessments to define unmet demand; (b) updating population and development trends and their impact on poverty; (c) building an evidence base for national and local policy dialogue and advocacy; and (d) informing the design, monitoring and evaluation of policies and plans to alleviate poverty.
Sí, tiene una aguja igual que la suyaUN-2 UN-2
The Fund supports Governments in building national capacity to better understand these linkages and to utilize sex-disaggregated data and analysis for: (a) poverty assessments to define unmet demand; (b) updating population and development trends and their impact on poverty; (c) building an evidence base for national and local policy dialogue and advocacy; and (d) informing the design, monitoring and evaluation of policies and plans to alleviate poverty
Sus historias vienen de un libroMultiUn MultiUn
More detailed research on the linkages between migration and development as well as increased availability of age and sex-disaggregated migration data are essential for evidence-based policy dialogue, development planning and programme formulation.
A juicio personal mío, pero también del Consejo, se trata de un logro importante del nuevo acuerdo.UN-2 UN-2
Output 2: By 2018, national capacity to facilitate linkages and integration of HIV and sexual and reproductive health service provision, particularly for young people and sex workers, is enhanced.
Pero aprendí de ellos, general Black.Ah, aprendíUN-2 UN-2
Output 2: By 2018, national capacity to facilitate linkages and integration of HIV and sexual and reproductive health service provision, particularly for young people and sex workers, is enhanced
El escudo calló!UN-2 UN-2
Within this component, there are two outcomes: (a) national and sectoral policies, decentralized plans and strategies take into account population, poverty and development linkages; and (b) the collection and utilization of age- and sex-disaggregated population and poverty data at national and decentralized levels is improved
¿ Qué está haciendo aquí?MultiUn MultiUn
58 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.