shadow a stroke oor Spaans

shadow a stroke

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

practicar el golpe sin pelota

voorbeelde

A stroke of light, a stroke of shadow.
Un trazo de luz, un trazo de sombra.

‘My designated target was a Shadow Cabinet Minister, but he had a stroke the night before, and was hospitalized.
Me habían asignado un gerifalte de la oposición, pero sufrió un infarto la noche anterior y lo hospitalizaron.

He was shadow stroking with a metal baseball bat all day long!
¡ Se pasaba todo el día golpeando su sombra con su bate de metal!

Shadows rendered with a few masterful strokes.
Las sombras estaban esbozadas con unos pocos trazos maestros.

The autumn sun illuminated the street and the crowds, casting a faint brush-stroked shadow.
Salvador Dalí Era de tarde, el sol del otoño iluminaba la calle y la multitud dejando una sombra suave y ligera.

Now the shadow was a man who could reach out and stroke her hair.
Ahora la sombra era un hombre que podía alargar el brazo y acariciarle el pelo.

The Black Shadow uses a version of the air-cooled four-stroke 50° V-twin engine that powers the Vincent Rapide.
La Black Shadow montaba una versión del motor bicilíndrico en V a 50° de cuatro tiempos refrigerado por aire que impulsaba a la Vincent Rapide.

That was when the shadow detached itself from the wall, took a step forward, and stroked the child’s hair.
Fue entonces cuando la sombra se apartó de la pared, dando un paso adelante para acariciar a la pequeña.

Polonia somehow had a black cat made from shadow in his lap, and he stroked it absently.
De alguna forma, tenía un gato negro hecho de sombra en el regazo, y lo acariciaba distraídamente—.

I went over and stroked it, watching the shadow of my hand, feeling the nose shake a little.
Me he acercado y la he frotado, viendo la sombra de mi mano, sintiendo la nariz sacudirse un poco.

Reassured because she saw a shadow of the man she loved come back into his eyes, she stroked his hair.
Más tranquila, porque vio que una sombra del hombre al que amaba regresaba a sus ojos, Grace le acarició el pelo.

It was a sound that blended with the night and rose out of the shadows to stroke the starry sky.
Era un sonido que se mezclaba en la noche y se levantaba entre las sombras para acariciar el cielo estrellado.

He stroked her hair for a long time as the sun set and the shadows lengthened slowly around them.
Permaneció largo tiempo acariciándole el cabello, mientras se ponía el sol y las sombras caían lentamente sobre ellos.

As a result the hard strokes on the face, hand and the background turn into light shadows.
Como resultado, los fuertes (muy marcados) trazos en la cara, mano y en el fondo se vuelven sombras claras y ligeras.

George was sent to the Kunstakademie Düsseldorf between 1847–49 and studied Da Vinci's Chiaroscuro (the use of light and dark shadows to heighten depth and drama), which became a signature stroke in his later works.
George fue enviado a la Academia de Bellas Artes de Düsseldorf entre 1847 y 1849, en donde estudió el claroscuro de Da Vinci con el uso uso de la luz y las sombras para realzar la profundidad y el drama, que llegó a ser una seña de identidad en sus posteriores trabajos.

A long-lasting, do-it-all eye shadow that's a stroke of genius—just swipe and go.
Una sombra de ojos de larga duración que es un golpe de genialidad- muy versátil y fácil de usar.

Ingredients A long-lasting, do-it-all eye shadow that's a stroke of genius—just swipe and go.
Una sombra de ojos de larga duración que es un golpe de genialidad- muy versátil y fácil de usar.

Click the Drop Shadow button on the Control panel to quickly apply a drop shadow to or remove a drop shadow from an object, a stroke, a fill, or text.
Haga clic en el botón Sombra paralela del panel Control para aplicar con rapidez una sombra paralela a un objeto, trazo, relleno o texto o para quitarla.

Click the Drop Shadow button on the Control panel to quickly apply a drop shadow to or remove a drop shadow from an object, a stroke, a fill, or text.
Haga clic en el botón Sombra paralela del panel Control para aplicar con rapidez una sombra paralela a un objeto, trazo, relleno o texto o para quitarla. Nota:

Styles: can be added to a picture, for sample to frame it with a stroke or a shadow.
Styles: se pueden añadir a las fotografías, por ejemplo para enmarcarlas con un trazo o un sombreado.

• Add a shadow and stroke to any design element
• Añada una sombra y un trazo a cualquier elemento de diseño

With Album DS Styles you can easily modify a picture by adding a shadow, bevel, stroke, etc; just a double click and the effect will be added to the picture.
Con este complemento puedes fácilmente modificar una fotografía añadiendo una sombra, un biselado, un trazo, etc, simplemente haz doble click y el efecto se aplicará

Also apply a radial or linear gradient with up to three colors and apply a shadow, stroke, or glow.
También aplique un gradiente radial o lineal con hasta tres colores y aplique una sombra, un trazo o un resplandor.

On the right sidebar you can change the size, color of the image and add a stroke and a shadow.
En la barra lateral derecha se puede cambiar el tamaño, el color de la imagen y añadir un trazo y una sombra.