she acts without thinking about considering the consequences
actúa sin pensar en las consecuencias
she thinks about oor Spaans
she thinks about
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
piensa en
She thinks about him when she's feeling lonely.
Ella piensa en él cuando se siente sola.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She’s thinking about our house.
A lo que das por sentado cada díaLiterature Literature
“What do you suppose she’s thinking about you right now?”
Es una inspiración para todos los Veteranos de la Fundación AfganaLiterature Literature
Her shoulder still aches, if she thinks about it, but it is such that she hardly notices.
Cortesía de la casaLiterature Literature
She's thinking about it.
Vamos a ir a la casa y resolver estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She’s thinking about going back to London if she can find anywhere she can actually afford to live.
Sam piensa que les tengo una desconfianza profundamente arraigadaLiterature Literature
She's thinking about moving back here.
Dile lo que sientes.-¿ Seguro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She thinks about Madeleine, and writes a few lines as she walks over the cobbles.
No se puede evitarLiterature Literature
She thinks about the party at Holy Now!
Hay poca confianza en las instituciones europeas y los ciudadanos sienten que la distancia entre "los de Bruselas" y "nosotros aquí en casa" es muy grande.Literature Literature
She thinks about you all the time.
No importa lo que le paguen, no es suficienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Does she think about me the way I think about Nora?
No existe un motivo farmacológico para esperar que los medicamentos prescritos frecuentemente en el tratamiento del asma interaccionen con omalizumabLiterature Literature
She thinks about the documents she is paying for.
es hora de irnos ustedes ya nos han dañado nuestras vidas. ustedes vinieron aqui con su maldad. nosotros conociamos la paz antes que vinieranLiterature Literature
She thinks about it for a minute and then nods slowly.
Ejemplo: #) (a) producción vegetal, en particular fitosanidad; #) (m) ecología]Literature Literature
As a waitress, as a slutty serving wench drooling with lust every time she thinks about Harry?”
En el aire helado...... el hielo sobre las aguas se cristalizaLiterature Literature
“Did she think about it, this fat slag, before going apeshit on us this morning?
[nombre de la empresa] acepta que la autoridad competente del Estado miembro en el que está situado efectúe inspecciones sin previo aviso en sus instalaciones con objeto de establecer si [nombre de la empresa] cumple las presentes instruccionesLiterature Literature
Does she think about her husband and Prague?
Tal vez cuando esté ubicado, pueda venir a la # y revisar la mujerLiterature Literature
She's thinking about getting one.
Es más corto y suena mejorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She can print anything she thinks about me and get away with it.
You can go barefoot, the lady says it' s very healthyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All she thinks about is herself
Siempre es lo mismoopensubtitles2 opensubtitles2
“She’s thinking about Wade, isn’t she?”
Tenias razónLiterature Literature
And she thinks about what surely must await her there.
No obstante, los fabricantes podrán optar por almacenar imágenes adicionales, siempre y cuando al menos la imagen exigida pueda leerse utilizando un instrumento de exploración genérico que cumpla las especificaciones de los puntos #.#.#.# yLiterature Literature
Do you think that she thinks about him?
Por supuesto que síOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She thinks about this and has an idea where her father may have hidden it in the house.
¿ Por qué no lo invitas de nuevo?Literature Literature
Maurey' il always have a warm spot in her heart... when she thinks about you
¿ Te refieres a esto?opensubtitles2 opensubtitles2
Or is she thinking about the best friend she once had?
Considera que el importe de referencia indicado en la propuesta legislativa debe ser compatible con el límite máximo de la rúbrica #a del marco financiero plurianual actual #-# y con las disposiciones del apartado # del Acuerdo Interinstitucional (AII) de # de mayo de #; señala que las financiaciones para después de # se evaluarán en el contexto de las negociaciones para el próximo marco financieroLiterature Literature
As she follows in the librarian’s quiet footsteps she thinks about her own healing process.
Mediante ese proceso, se extendió por el mundoLiterature Literature
26081 sinne gevind in 493 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.