when she was a child
cuando era niña · cuando era una niña
she's a child oor Spaans
she's a child
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ella es una niña
Because she's not just your daughter, and she's a child.
Porque ella no es solo tu hija, y ella es una niña.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She's a child.
En el embarcadero hay barcosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SHE'S A CHILD, TEDDY.
No sé que decirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sean, she's a child.
El ave del paraíso soberbia llama para atraer a la hembraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She’s a child of eighteen, and you’re a boy of twenty.
Es conveniente sustituir la Decisión del Consejo por la que se establece el Programa marco sobre cooperación policial y judicial en materia penal (AGIS) por el presente Programa a partir del # de enero de #, así como por el nuevo Programa específico de prevención y lucha contra la delincuencia del Programa general de seguridad y defensa de las libertadesLiterature Literature
She's a child, she's 14.
Si señor, un pocoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“She isn’t a young lady, she’s a child.”
Y aún faltan unas horas para esoLiterature Literature
She’s a child, younger than my daughter—and she’s got a crush on you, McCoy.
Así que la escribí, sin saberlo, como una tragedia griegaLiterature Literature
Don't talk to her like she's a child.
Está bien.- ¿ Está bien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's a child.
Y bien, solo tenemos esto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“She’s a sofie,” Derek said, the same way one would say She’s a child molester.
¿ Errol?No olvides la fiesta de esta noche.- ¿ Para qué?Literature Literature
One moment she's an adult, the next minute she's a child.
Así que vas a sufrir tal y como sufrí yoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's a child, Logan.
Lárgate de una vez.VeteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But she's a child.
Te estaba alabando.VeteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She’s a child, and traumatized.
Solo tratamos de averiguar qué le pasóLiterature Literature
She's a child, she has her whole life ahead of her, with someone of her own age.
Eres testigo:La niña ha hablado. Ha dicho una palabraLiterature Literature
She's a child.
¿ El Príncipe Fyren...?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And she's a child.
Consigue ahoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She, a child in a woman's body— Two prisons, in perfect reflection.
Cuando se sepa, todos los adictos vendrán a merodear por la casaLiterature Literature
She's a child who disappeared without a trace.
Presupuesto para #: # millones de HUF (aproximadamente #,# millones de EUR) de recursos estatales complementados con la misma cantidad de contribución de los productoresQED QED
" She's a child, that's why my father's so fond of her "
No puedo que tu revista te haga escribir sobre la humanidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jake, she's a child.
pide a la Comisión que, en colaboración con las ONG europeas financiadas por la UE, busque formas creativas para que las pequeñas ONG accedan a financiación de menor cuantíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She felt as helpless as a child, but now she had a child.
Detrás del cementerio, entre las ruinas.- Junto a la terminalLiterature Literature
He shuffles Lucy toward the doorway urgently, shushing her like she’s a child, or a dog.
promocionar la utilización del Europass, inclusive en InternetLiterature Literature
He's a postal clerk, and she's a child welfare worker.
Cambia al canalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
43098 sinne gevind in 177 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.