she's going to be fine oor Spaans
she's going to be fine
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
va a estar bien
The doctor's still running some tests, but he says she's going to be fine.
El doctor todavía está haciendo unos exámenes, pero dice que va a estar bien.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She’s in the hospital, but she’s going to be fine.”
Yo me encargaré de esoLiterature Literature
The doctors think she's going to be fine, but she's been unconscious for the last twenty-four hours.""
A escala mundial, no se reducirán así las emisiones de gases que perjudican al clima.Literature Literature
She's going to be fine.
Las causas de esto no residen únicamente en los países afectados, sino que son reflejo también del creciente escepticismo que ciertos sectores políticos muestran hacia la ampliación.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘She’ll have to stay in a few days, but they say she’s going to be fine.’
A este respecto, cabe recordar que España fue uno de los # patrocinadores del proyecto que se aprobó el # de octubreLiterature Literature
The doctor says that she's going to be fine.
Eso... que Dios nos ayudeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's going to be fine.
¡ Tres oficiales más!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's going to be fine.
OK, déjenla pasarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, she's going to be fine eventually.
Llama y di que te has equivocadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I think she’s going to be fine,” the doctor said.
Vista el Acta de adhesión de # y, en particular, su artículo #, apartadoLiterature Literature
She's going to be fine, sweetheart.
Hay pruebas orales y escritas del origen de este pan plano, pero las fuentes escritas son bastante vagasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's going to be fine.
Señor Presidente, quiero que se sepa que me opongo a la propuesta de la Sra. Boogerd-Quaak para devolver esta cuestión.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, she's going to be fine.
Es un buen médicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Believe me, Bobby, she's going to be fine.
Ustedes chicos, por favor vean las secuencias del Secretario Stevens- Lo haremos, JohnLiterature Literature
She's going to be fine, though.
Sí, produce un poco de hambreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She’s going to be fine—just broken bones, nothing that can’t be fixed.’
Por esta zona...... es completamente Al PacinoLiterature Literature
But all I can say is, “She’s going to be fine.
La escuela dice que usted los tieneLiterature Literature
“Couple of broken bones and a knock on the head, but otherwise she's going to be fine.”
No, tuviste una conversación con House,luego regresaste, me informaste que había sido envenenado por él para siempre, y empezaste a empacarLiterature Literature
She's going to be fine.
¡ Él no ha cambiado nada!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penny, she's going to be fine.
Aquí no hayvudúOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's going to be fine.
Aunque mejor sería decir que está enfermaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She’s going to be fine, she thought, and took a step back from the crowd.
Apaga esa maldita cosaLiterature Literature
387 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.