show me love oor Spaans

show me love

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

mostrarme amor

Show Me Love

Show Me Love (film)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Fucking Åmål

Show Me Love (film)

voorbeelde

Them niggas show me love
Esos negros me muestran amor

“That first year, she tried to show me love, and I kept pulling away.
"""El primer año, trató de demostrarme su amor, y yo seguía escabulléndome."

Show me love.
Muéstrenme amor.

You showed me love, Tara.
Me mostraste amor, Tara.

Who showed me loving kindness, let me dream of freedom, only to snatch it all away?
¿Quién me ha tratado con cariño y bondad, y me ha permitido soñar con la libertad para arrebatármelo todo después?

You’ll have to show me love with cuddles.”
Tendrás que demostrarme tu amor con abrazos.

The chorus features repetition of the phrase "show me love".
En el coro repiten siempre "Show Me Love".

Them niggas show me love.
Esos negros me muestran amor..

Well, show me love.
Pues demuéstramelo, amor mío.

So while "Show Me Love (America)" isn't a plea, it might as well be."
Así, mientras «Show Me Love (America)», no es una declaración de culpabilidad, que bien podría ser".

Robin S. – Show Me Love" (in French).
Robin S. – Show Me Love" (en francés).

I thought there must be something wrong with me, because they wouldn't or couldn't show me love.
Pensaba que era yo la que estaba mal, porque no querían o podían demostrarme amor. Autopsia - 1994

“You think you’re up to showing me, love?”
“¿Crees que estás listo para mostrarme, amor?”

You're showing me love after all these years?
¿Me vas a mostrar tu amor después de todos estos años?

Show me love on the canvas, Therion, and then I’ll stay
Muéstrame amor en el lienzo, Therion, y me quedaré.

Maybe this person is actually already showing me love in his own way.
A lo mejor esa persona ya me demuestra su cariño a su manera.

"Show Me Love".
"Enséñame a amar".

Eh, show me love, show me love, show me love!
¡ Muéstrame algo de amor!

He taught me strength and showed me love, and told me to lead when others would only follow
Me enseñó la fuerza y me enseñó el amor, y me enseñó a guiar a aquellos que sólo saben seguir

You treated me like a woman, taught me about sex, showed me love.
Me trataste como una mujer, me enseñarse todo sobre el sexo, me enseñaste lo que era el amor.

Basically I'll show you love and you show me love.
En principio funciona así: yo te mostraré mi amor y tú me mostrarás el tuyo.

He taught me strength and showed me love, and told me to lead when others would only follow.
Me enseñó la fuerza y me enseñó el amor, y me enseñó a guiar a aquellos que sólo saben seguir.

His lips found my neck, and he kissed me slowly, showing me love when he’d just shown me displeasure.
Sus labios encontraron mi cuello, y me besó lentamente, mostrándome amor cuando acababa de mostrarme desagrado.

Her debut single climbed the charts the same year, as did her first album, also titled Show Me Love.
Su sencillo debut ingresó en las listas musicales ese mismo año, al igual que su primer álbum, también titulado "Show Me Love".

I want someone to touch me in the right way and tell me they love me and show me they love me.
Deseo que me toquen de una manera determinada, y que me digan que me quieren, y que me lo hagan ver.