side-on collision oor Spaans
side-on collision
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
colisión lateral
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Indeed, it was this principle that, once invoked to justify NATO enlargement in the 1990s, put the two sides on a collision course.
Habla TierneyProjectSyndicate ProjectSyndicate
All the more so because the disaster will prove to be only on the one side of the collision.
¿ Cómo puedes donar la espada al museo?jw2019 jw2019
There can be only one survivor of that world-shaking collision, and they now put themselves on the side of that One who will emerge unhurt from that collision.
¡ Todo tiene derecho a vivir!- ¡ Espera un minuto!jw2019 jw2019
The basis for developing this technology was to assess the impact a side collision has on a mid-sized male dummy.
Bueno, los días de inocencia terminaron, Sr.Broylescordis cordis
From one side, my brother and Raul suddenly came into view, also speeding down on a collision course.
No.No puedo creer estoLiterature Literature
I managed to step to one side just in time to avoid a collision.
¿ Quién estaba en la salida #?- Ese era MickeyLiterature Literature
By their pronouncements both sides have hardened their positions and are on a collision course.
Aquí no ha venido ni una mala TV, ni un mal paparazziUN-2 UN-2
By their pronouncements both sides have hardened their positions and are on a collision course
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de mayo de #, por el que se aprueban las normas zoosanitarias aplicables a los desplazamientos de animales de compañía sin ánimo comercial, y se modifica la Directiva #/#/CEE del Consejo, y, en particular, su artículoMultiUn MultiUn
Performance of these systems including the articles are checked by the type approval Directives on protection against frontal collision, side collision etc.
este objetivo se ha visto ampliado por el Tratado de Amsterdam firmado el # de octubre de #, que indica que la Comunidad también deberá promover el desarrollo del nivel de conocimiento más elevado posible para sus pueblos mediante un amplio acceso a la educación y mediante una continua actualización del conocimientonot-set not-set
In this collision, energy is transmitted from one side of the flux plane to the other.
Mi padre? y el tuyo?Literature Literature
Honda introduced a passenger side airbag on this model, and used off-set collision testing to improve collision performance and safety.
Hace tres mesesWikiMatrix WikiMatrix
He saw the driver jump out of the way just before the collision propelled the Saab to one side.
Mi inhalador esta en mi autoLiterature Literature
I swerved quickly—too quickly—and narrowly missed a collision with another truck on the passenger’s side.
Está todo allíLiterature Literature
Raffles on his side had not the same eagerness for a collision which was implied in Ladislaw's threatening air.
Saldrás en año y medioLiterature Literature
* Head curtain side air bags are designed to help reduce risk of head and neck injuries to front and rear seat occupants on the near side of certain side-impact collisions.
Si el organismo no hubiera ejercido el derecho que le reconoce la disposición transitoria primera en el plazo de tres años.Common crawl Common crawl
The collision was abrupt and violent, and utterly one-sided.
Así que estamos en el " Copa "Literature Literature
Head curtain side air bags are designed to help reduce the risk of head and neck injuries to front and rear seat occupants on the near side of certain side-impact collisions.
Hace dos añosCommon crawl Common crawl
The stable tubing also provides a safety factor in the event of a side-on collision.
Te da justo lo que necesitasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In a side-on collision the sidebags can help to protect the torso of driver and passenger.
Esperando a que volvieran a caer los dados, me fui a Venice Beach con seis birras y me tocó el gordo cuando localicé a esta rubiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The chest of the rear-seat passengers is protected by the sidebags in a side-on collision.
Mira, esas cosas todavía no se decidieronParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On motorways and in town driving, Blind Spot Assist can warn against side-on collisions.
A comunicarte con él te enseñaréParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They are deployed if the crash sensors detect a severe side-on collision. TIREFIT
¿ Papá, estás bien?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The sidebags protect the occupants in the chest area in the event of a side-on collision.
Podrías ver algo diferente.- ¿ Hay alguna parte para mí ahí?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
487 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.