Rolf Maximilian Sievert
Rolf Sievert
sievert oor Spaans
sievert
en
In the International System of Units, the derived unit of radiation dose; the dose received in one hour at a distance of 1 cm from a point source of 1 mg of radium in a 0.5 mm thick platinum enclosure. Symbol: Sv
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sievert
en
SI unit of radiation dose
The unit for equivalent dose is the sievert.
La unidad para la dosis equivalente es el sievert.
Sv
intensidad en milicurios
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The unit for effective dose is the sievert; (27) Dose limit means the value of the effective dose or the equivalent dose in a specified period which may not be exceeded for an individual.
No tiene por qué ir tan lejosnot-set not-set
There’s a lot of sieverts in an X5 storm.”
Parece que los tres escaparon en el camión de la lavanderíaLiterature Literature
(in man-sieverts)
Es el lugar más caliente de la ciudadUN-2 UN-2
The international unit, now more widely in use, is the sievert (Sv).
Si el ataque aéreo no es preciso, podemos enviar enormes nubes...... de polvo radiactivo a la ciudad vecinaLiterature Literature
When these models are applied to any of five specific populations (China, Japan, Puerto Rico, the United States of America and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland) of all ages, the lifetime risk of death from all solid cancers together following an acute dose of # sievert (Sv) is estimated to be about # per cent, and for leukaemia # per cent
Gracias, DreMultiUn MultiUn
The unit for effective dose is the sievert;
¿ Podrías hacer que sonara convincente?EurLex-2 EurLex-2
The sievert (Sv) is the unit of effective dose that takes into account the type of radiation and sensitivity of tissues and organs.
Esto produce la apertura de los canales del cloro en la unión postsináptica, la entrada de iones cloruro y la inducción de un estado de reposo irreversibleWHO WHO
Applying an age-at-exposure model to a Japanese population of all ages, the lifetime risk of exposure-induced death from all solid cancers combined following an acute dose of # sievert (Sv) is estimated, in the # report, to be about # per cent averaged over genders
No es como si ¡ Vamos!MultiUn MultiUn
Radiation density 14 sieverts.
El capitán quiere esa banderaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When these models are applied to any of five specific populations (China, Japan, Puerto Rico, the United States of America and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland) of all ages, the lifetime risk of death from all solid cancers together following an acute dose of 1 sievert (Sv) is estimated to be about 4.0-7.5 per cent, and for leukaemia 0.7-1.0 per cent.
¡ Te vuelvo a llamar!UN-2 UN-2
With the mission to "make something with neutrons", the Swedish team, with scientists like Rolf Maximilian Sievert, set out to research the subject and eventually build a nuclear reactor for testing.
Tienes que subirla másWikiMatrix WikiMatrix
He's right, Sievert.
Siempre tratando ser el héroeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The SI replacement for the rem is the Sievert (Sv), and 1 rem equals 0.01 Sv.
Y por si fuera poco:No tenemos teléfonoLiterature Literature
Estimate the dose per year in sieverts for a 55-kg adult.
Él es mi secretario, chófer y camareroLiterature Literature
One sievert is equivalent to one joule per kilogram
Aunque compre el televisoreurlex eurlex
The unit for effective dose is the sievert (Sv);
Se invita a las partes interesadas a que presenten sus observaciones en el plazo de un mes a partir de la publicación de la presente Decisión en el Diario Oficial de la Unión EuropeaEurLex-2 EurLex-2
One sievert equals 100 rem; 1 rem equals 10 mSv.
Cuando un transporte al que sea aplicable el régimen de tránsito comunitario comience y deba terminar en el interior del territorio aduanero de la Comunidad, se deberá presentar en la oficina de partida el boletín de entrega TRLiterature Literature
The effects of ionising radiation are measured in terms of the ‘absorbed dose’ using the gray (1 joule per kilogram of body tissue), and the ‘effective dose’ using the sievert, which is based on the total amount of radiation absorbed by each organ, with coefficients that take account of the nature of the radiation (high or low risk) and of the tissue (high or low sensitivity).
¿ Les mentiste?EurLex-2 EurLex-2
A Sievert-type volumetric hydriding process was done at 363 K and with hydrogen pressure of 2 MPa.
¿ Buscan algún dulce?scielo-abstract scielo-abstract
According to a PDF handout from TEPCO, radiation levels at one location in Unit 2 measured 530 sieverts.
Era distinto, ¿ no?gv2019 gv2019
Even a mega-sievert blast wouldn’t cause that type of damage.
El límite global de los créditos equivale a # millones EUR, de los que # se destinan a los citados países de Asia y América LatinaLiterature Literature
The unit for committed effective dose is the sievert;
Y llevé a la familia a Europa en el verano del #, y una de las escalas era en Estambul, Turquía... algo que debe visitarse si nunca lo han hechoEurLex-2 EurLex-2
The unit for committed effective dose is the sievert
¿ Hay algo que pueda hacer, Sraeurlex eurlex
The SI unit of measure is the sievert.
No tengo tiempoWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.