single-document interface
interfaz de un único documento
single document oor Spaans
single document
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
documento único
The Centre's staff policy has not been formalised in a single document.
La política de personal del Centro no ha sido formalizada en un documento único.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Single Document has been amended accordingly with respect to the link with the geographical area.
A sido como una pesadillaEuroParl2021 EuroParl2021
These elements are also referred to under point 3.3. of the single document.
SCUM no hará demostraciones, marchas ni huelgas para lograr sus finesEurlex2019 Eurlex2019
and of point 3.2 of the Single Document:
Puedo notarloeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The amendment concerns Article 6 of the product specification and point 3.6 of the single document.
Considerando que el Tribunal de Cuentas declara que ha obtenido garantías suficientes de todas las agencias, salvo las reservas explícitas para el ejercicio económico # referentes a la Agencia Europea de Reconstrucción, el Centro Europeo para el Desarrollo de la Formación Profesional, la Fundación Europea de Formación, el Observatorio Europeo del Racismo y la Xenofobia y la Autoridad Europea de Seguridad AlimentariaEuroParl2021 EuroParl2021
Production conditions — amendments to the specification not affecting the Single Document
Mira cómo está ella, pobrecita Deberías llamarla para que se siente aquí con nosotrosEuroParl2021 EuroParl2021
Point 8 of the Single Document, ‘Link’, has been amended accordingly.
Por favor, por favor, por favorEuroParl2021 EuroParl2021
The present document contains the third to sixth periodic reports of Barbados combined into a single document.
Era mi padreUN-2 UN-2
The following paragraph has been added to point 3.3. of the single document:
Manten la calma.Sal de aquiEuroParl2021 EuroParl2021
Point 2 of the current specification (‘Description of the product’), and point 3.2 of the single document
Ya es bastante por esta noche.No podemos arriesgarnos a traer más antes de que amanezcaEurlex2019 Eurlex2019
Amendment to specification that requires no amendment to the published Single Document (Article # of Regulation (EC) No
TEXTO DE LA COMISIÓNoj4 oj4
CEDAW has invited States parties with overdue reports to combine all outstanding reports in a single document (Decision
¿ Algo de lo que me dijiste es cierto?MultiUn MultiUn
This amendment does not affect the Single Document.
Vale.Me alegro de veros, chicosEurlex2019 Eurlex2019
SINGLE DOCUMENT
Además, las perlas de agua dulce no tienen ningún valor comercialoj4 oj4
This amendment has also been made to the Single Document.
Es que ya no me caen bien los chicos.- ¿ De verdad?EuroParl2021 EuroParl2021
Point 2.6 of the Single Document has been amended accordingly.
No que yo recuerdeEurlex2019 Eurlex2019
Amendment to single document or summary sheet
Ninguna cantidad de amor paternal cambiará a este bebéEurLex-2 EurLex-2
This does not affect the Single Document.
Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo #, apartado #, con carácter excepcional se podrán expedir certificados de circulación de mercancías EUR.# después de la exportación de los productos a los que se refieren siEurlex2018q4 Eurlex2018q4
In the specification and the Single Document (point 3.2), this has now been replaced by the following:
Es buena personaEurlex2019 Eurlex2019
Point 4 of the single document has been amended accordingly.
Tú lo asustaste!EuroParl2021 EuroParl2021
The Centre's staff policy has not been formalised in a single document.
En caso de extrema urgencia, las medidas o formalidades nacionales en cuestión serán comunicadas a la Comisión inmediatamente después de su aprobaciónEurLex-2 EurLex-2
The whole of this provision has been reiterated under point 3.3 of the single document.
¿ Cuánto más calculas que falta, Danny?Eurlex2019 Eurlex2019
These provisions on the herd’s diet are also included under point 3.3. of the single document.
Ahora es cuando las excelencias mecánicas...... y # caballos dan su útilidadEurlex2019 Eurlex2019
In the Single Document:
Me llevará de # a # minutos pasar por la filaEurlex2019 Eurlex2019
Point 5(b) of the Single Document is amended accordingly.
Bueno, eso no lo sabíaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1.2It recommends that all actions in the field of ICT be included in a single document.
Willie, ¿ viste eso?Eurlex2019 Eurlex2019
22324 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.