sinus rhythm oor Spaans

sinus rhythm

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Ritmo sinusal

any cardiac rhythm where depolarisation of the cardiac muscle begins at the sinus node

Converting him back to a regular sinus rhythm would throw it to his brain.
Convertirlo de vuelta a su ritmo sinusal regular lo arrojará a su cerebro.

ritmo sinusal

Converting him back to a regular sinus rhythm would throw it to his brain.
Convertirlo de vuelta a su ritmo sinusal regular lo arrojará a su cerebro.

voorbeelde

After reversion to sinus rhythm (Fig. 4.15), the shape of the QRS complexes does not change.
Tras su reversión a ritmo sinusal (fig. 2.46), la forma de los complejos QRS no varía.

The ECG showed a normal sinus rhythm with broad P waves (atrial conduction).
El ECG mostró ritmo sinusal normal con ondas P amplias (conducción auricular).

Sinus rhythm.
Ritmo sinusal.

His heart's back to sinus rhythm, but it's bradycardic.
Su corazón tiene ritmo sinusal, pero está bradicárdico.

Presystolic accentuation before S1 if in sinus rhythm.
La intensificación presistólica antes de S1 si se tiene ritmo sinusal.

He's converting back to normal sinus rhythm.
Se está normalizando el ritmo sinusal.

We did manage to shock her heart back into a somewhat regular sinus rhythm.
Conseguimos que su corazón latiera a un ritmo bastante regular.

Sinus rhythm.
Hay ritmo sinusal.

Presystolic accentuation before S1 if in sinus rhythm.
Acentuación presistólica antes de S1, si hay ritmo sinusal.

I've got sinus rhythm.
Tengo ritmo sinusal.

Both are required for a rhythm to be called sinus rhythm. 1.
Ambas son necesarias para que el ritmo se pueda denominar ritmo sinusal. 1.

It's normal sinus rhythm.
Los latidos son normales.

For fast or slow sinus rhythm, treat the underlying cause, not the rhythm itself. 2.
En los ritmos sinusales rápidos o lentos se debe tratar la causa subyacente, no el propio ritmo. 2.

Sinus rhythm.
El ritmo sinusal.

One shock, timed in the refractory period of his heartbeat, to get a good sinus rhythm.
Un choque, programado en el período refractario latidos de su corazón, para conseguir un buen ritmo sinusal.

Chapter 19 The Cardiac Rhythm The normal heartbeat, triggered by the SA node, is called the sinus rhythm.
CAPÍTULO 19 El aparato circulatorio: el corazón El latido normal activado por un nódulo SA se denomina ritmo sinusoidal.

You've converted back into sinus rhythm.
Lo has convertido en un ritmo sinusoidal.

Keeping patients in normal sinus rhythm is therefore desirable.
Así pues, es deseable mantener a los pacientes en un ritmo sinusal normal.

Normal Sinus Rhythm Electrical conduction that begins in the SA node generates a sinus rhythm.
Ritmo sinusal normal La conducción eléctrica que comienza en el nodo SA genera un ritmo sinusal.

Normal sinus rhythm, no murmurs.
El ritmo sinusal es normal, no hay soplos.

I have sinus rhythm.
tengo su ritmo cardiaco.