supportive social services
servicios de apoyo social
social support services oor Spaans
social support services
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
servicios de bienestar social
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The scientific personnel of the Offices of Social Support Services provide the following services:
Mis hijos estaban enfermos, no sabía adónde ir, me perdíUN-2 UN-2
The Committee is also concerned that social support services, including shelters, are inadequate.
SCUM no hará demostraciones, marchas ni huelgas para lograr sus finesUN-2 UN-2
They provide legal guidance and legal defence services, psychological counselling and social support services.
Asunto C-#/#: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de # de febrero de # (petición de decisión prejudicial planteada por el Hof van beroep te Antwerpen- Bélgica)- Belgische Staat/N.V. Cobelfret (Directiva #/#/CEE- Artículo #, apartado #- Efecto directo- Normativa nacional destinada a suprimir la doble imposición de los beneficios distribuidos- Deducción del importe de los dividendos percibidos de la base imponible de la sociedad matriz únicamente en la medida en la que ésta haya realizado beneficios imponiblesUN-2 UN-2
Provision of social support services for foster carers
Una vez roto el vacío, retire el tapón del vial manteniendo éste en posición vertical para evitar que se derrame el productotmClass tmClass
In order to achieve the above-mentioned goals, the legislation incorporates employment incentives together with social support services.
¿ O con Sinatra la noche anterior?¡ Por supuesto!UN-2 UN-2
The crisis centres carry out various programmes that encompass a broad range of social support services.
La Comisión adoptará, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo #, apartado #, medidas que regulen el procedimiento para la concesión de las autorizaciones con arreglo a los apartados # y # del presente artículoUN-2 UN-2
Indicator 1.8: Number of Syrian children (and adolescents) in Turkey with access to psycho-social support services
Soy Liam.Te devolveré la llamadaUN-2 UN-2
Programme reports and documentation of social support services modelled with UNICEF support
Pietro, ¿ qué dices?UN-2 UN-2
OFFICES OF SOCIAL SUPPORT SERVICES
Debe concederse a los Estados miembros un período de tiempo razonable para adaptar sus normas y procedimientos con miras a la expedición de una declaración de seguridad sobre los sistemas de información de los organismos pagadoresUN-2 UN-2
· Coordination and mediation for access to social support services offered by other organizations, non-profit organizations and NGOs
¡ La Escitia jamás fue tan bárbara!UN-2 UN-2
Access to treatment, care and psycho - social support services for infected / affected persons and risk groups:
Es un anillo de bodasUN-2 UN-2
The State also invests heavily in the provision of social support services, especially beneficial to less fortunate students.
Decidimos darle un porcentaje mayor a los del gremio que a los de la aduanaUN-2 UN-2
The Committee is also concerned that social support services suffer from inadequacy, insufficiency and a lack of coordination.
¿ Qué puedo temer a mi edad?UN-2 UN-2
Provision of social support services for young people and children
Aunque no soy uno de ellos.Aunque a veces puedo ser un monstruo. Hoy soy...... un monstruo marinotmClass tmClass
Social support services for underprivileged persons
No me están gustando estas llamadas telefónicastmClass tmClass
Social support services, safety nets and subsidies are additional options for the promotion of an inclusive employment environment.
Ritonavir puede inducir la glucuronidación de metadonaUN-2 UN-2
Social support services for families, care services for children, older persons and disabled persons
Las probabilidades son... bajasUN-2 UN-2
By end-2020, social support services are modeled in 2 selected locations, assessed, documented
Es que ya no me caen bien los chicos.- ¿ De verdad?UN-2 UN-2
Counselling and social support services
Hubiese venido a usted por todos lados hasta que se rindiesetmClass tmClass
Government has made effort to provide social support services to vulnerable children.
¿ Qué tienes que decir en tu defensa?UN-2 UN-2
Social support services can help as needed when contacting other authorities and offices.
Rostros en los cuadrosUN-2 UN-2
Organization and provision of care services and social support services is the task of gminas.
Sí, siempre he notado que su ignorancia es bastante entretenidaUN-2 UN-2
The Committee is also concerned that social support services, including shelters, are inadequate due to inappropriate budgetary allocations.
No entras a una farmacia y la pides, pero es accesibleUN-2 UN-2
The crisis centres have various programmes providing a wide range of social support services.
En particular, conviene concienciar a las nuevas generaciones de que un modo de vida saludable reduce el riesgo de contraer cáncerUN-2 UN-2
Access to treatment, care and psycho- social support services for infected/ affected persons and risk groups
No responderé a EllieMultiUn MultiUn
14636 sinne gevind in 85 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.