socio-economic reconstruction and development oor Spaans
socio-economic reconstruction and development
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
reconstrucción y desarrollo socioeconómicos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They therefore form an obstacle to the socio-economic reconstruction and development of States.
Tu le preguntasteUN-2 UN-2
They therefore form an obstacle to the socio-economic reconstruction and development of States
Si toca a mi puerta como en una taberna, esperaráMultiUn MultiUn
We strongly believe that integrated peacebuilding strategies must fully reflect the socio-economic reconstruction and development priorities of recipient countries, as well as the comparative advantages and practical commitment of international donors
Vía inhalatoriaMultiUn MultiUn
We strongly believe that integrated peacebuilding strategies must fully reflect the socio-economic reconstruction and development priorities of recipient countries, as well as the comparative advantages and practical commitment of international donors.
A los # años se enteró de su implante ZoëUN-2 UN-2
The Commission should strengthen its role by improving the integrated peacebuilding strategies and formulating efficient tracking and monitoring mechanisms with a view to fully reflecting the socio-economic reconstruction and development priorities of recipient countries, the comparative advantages and practical commitments of international donors and avoiding unnecessary burdens on national Governments.
¿ Usando personas como... ratas de laboratorio?UN-2 UN-2
The Commission should strengthen its role by improving the integrated peacebuilding strategies and formulating efficient tracking and monitoring mechanisms with a view to fully reflecting the socio-economic reconstruction and development priorities of recipient countries, the comparative advantages and practical commitments of international donors and avoiding unnecessary burdens on national Governments
Eso es secretoMultiUn MultiUn
Increased technical and institutional capacity of developing countries and countries with economies in transition to formulate and implement effective social and economic policies and programmes contributing to economic and social development; and provision of support to socio-economic aspects of development, including reconstruction and rehabilitation processes in post-conflict situations.
Notas generalesUN-2 UN-2
Increased technical and institutional capacity of developing countries and countries with economies in transition to formulate and implement effective social and economic policies and programmes contributing to economic and social development and provision of support to socio-economic aspects of development, including reconstruction and rehabilitation processes of post-conflict situations.
Las reacciones adversas consideradas están, al menos, posiblemente relacionadas con el tratamiento, según la siguiente enumeración por la clasificación de órganos del sistema y frecuencia absolutaUN-2 UN-2
Increased technical and institutional capacity of developing countries and countries with economies in transition to formulate and implement effective social and economic policies and programmes contributing to economic growth and sustainable development and provision of support to socio-economic aspects of development, including reconstruction and rehabilitation processes in post-conflict situations;
Ya está bien, no dejes que te provoqueUN-2 UN-2
Long-term reconstruction and socio-economic development are key challenges
En ti encuentro más libertad y apoyo de los que he conocido jamásMultiUn MultiUn
Long-term reconstruction and socio-economic development are key challenges.
Él no está disponible ahora mismo, señorUN-2 UN-2
Thus, reconstruction and socio-economic development are key challenges
Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de los cerealesMultiUn MultiUn
Liberia has transitioned from a state of post conflict reconstruction to socio economic growth and development.
Sufrió para redimir nuestra pérdidaUN-2 UN-2
Thus, reconstruction and socio-economic development are key challenges.
El proyecto de Decisión en el presente asunto suscita las siguientes observacionesUN-2 UN-2
Reconstruction and socio-economic development
Esa licencia fue robada de un estacionamiento de aquíUN-2 UN-2
Viet Nam noted Cambodia’s great efforts and recorded achievements in national reconciliation, reconstruction and socio-economic development.
¿ Qué significa eso?UN-2 UN-2
For us to consolidate political stability we must also expedite socio-economic development and reconstruction
¡ No pises las flores de mi madre!MultiUn MultiUn
Substantial financial support is required to address the immediate and longer-term reconstruction and socio-economic development requirements.
Synagis se debe administrar en dosis de # mg/kg del peso corporal, una vez al mes durante el tiempo que exista riesgo de infección por VRSUN-2 UN-2
For us to consolidate political stability we must also expedite socio-economic development and reconstruction.
Y por eso, te debo el mundoUN-2 UN-2
Substantial financial support is required to address the immediate and longer-term reconstruction and socio-economic development requirements
Relación farmacocinética/farmacodinamia No hubo relación entre las concentraciones en plasma de la fracción antipsicótica activa y el cambioen la puntuación total de la PANSS (Positive and Negative Síndrome Scale) y de la ESRS (Extrapiramidal Symptom Rating Scale) a lo largo de las visitas de valoración en ninguno de los ensayos en fase # donde se examinaron la eficacia y seguridadMultiUn MultiUn
E. Reconstruction and socio-economic development
¡ Es un viaje para mayores!MultiUn MultiUn
Increased technical and institutional capacity of developing countries and countries with economies in transition to formulate and implement effective social policies and programmes contributing to economic growth and sustainable development; and provision of support to socio-economic aspects of development, including reconstruction and rehabilitation processes in post-conflict situations;
¿ Qué demonios está pasando?!UN-2 UN-2
Increased technical and institutional capacity of developing countries and countries with economies in transition to formulate and implement effective social policies and programmes contributing to economic growth and sustainable development and provision of support to socio-economic aspects of development, including reconstruction and rehabilitation processes in post-conflict situations;
Siempre quise salir con ellaUN-2 UN-2
d) Increased technical and institutional capacity of developing countries and countries with economies in transition to formulate and implement effective social and economic policies and programmes contributing to economic growth and sustainable development and provision of support to socio-economic aspects of development, including reconstruction and rehabilitation processes in post-conflict situations
Cada plan de proyecto enumerará las agencias designadas para llevar a término el proyecto e incluirá disposiciones detalladas para la realización de la actividad de cooperación, entre las que podrán figurar, en su caso, aspectos como su ámbito técnico, su gestión, las responsabilidades en cuanto a descontaminación aplicables, el intercambio de información no divulgable, el intercambio de equipo, el tratamiento de la propiedad intelectual, el coste total, el reparto de costes y el calendarioMultiUn MultiUn
256 sinne gevind in 81 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.