socket bomb oor Spaans

socket bomb

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

granada de mano casera

voorbeelde

� They include katuwa (home-made guns), pressure cooker bombs, socket bombs and .303 rifles.
� Katuwa (armas de fuego de fabricación casera), bombas fabricadas con ollas a presión, granadas de mano caseras y rifles de calibre 303.

They include katuwa (home-made guns), pressure cooker bombs, socket bombs and # rifles
Katuwa (armas de fuego de fabricación casera), bombas fabricadas con ollas a presión, granadas de mano caseras y rifles de calibre

For example, two children were injured in the explosion of a socket bomb, left by CPN-M in a primary school in Tanahu district on # ay
Por ejemplo, dos niños resultaron heridos cuando explotó una granada de mano casera dejada por el PCN (maoísta) en una escuela de enseñanza primaria del distrito de Tanahu, el # de mayo de

For example, two children were injured in the explosion of a socket bomb, left by CPN-M in a primary school in Tanahu district on 13 May 2006.
Por ejemplo, dos niños resultaron heridos cuando explotó una granada de mano casera dejada por el PCN (maoísta) en una escuela de enseñanza primaria del distrito de Tanahu, el 13 de mayo de 2006.

year-old girl from Sindhupalchowk district who was interviewed stated that she had trained with nine other persons to produce and operate socket bombs; half of the trainees were female
Una muchacha de # años del distrito de Sindhupalchowk declaró, al ser entrevistada, que se había adiestrado junto con otras nueve personas para fabricar y hacer estallar bombas caseras; la mitad de las personas adiestradas habían sido mujeres

A 16-year-old girl from Sindhupalchowk district who was interviewed stated that she had trained with nine other persons to produce and operate socket bombs; half of the trainees were female.
Una muchacha de 16 años del distrito de Sindhupalchowk declaró, al ser entrevistada, que se había adiestrado junto con otras nueve personas para fabricar y hacer estallar bombas caseras; la mitad de las personas adiestradas habían sido mujeres.

In 2009 64 casualties, including 7 deaths and 28 severe injuries from victim-activated explosions caused by mines, improvised explosive devices and such other explosive devices as hand grenades and socket bombs, were documented.
En 2009 se documentaron 64 bajas, que incluían 7 muertes y 28 heridos graves de resultas de explosiones de minas activadas por las víctimas, artefactos explosivos improvisados y otros artefactos explosivos, tales como granadas de mano y bombas caseras.

However, one member of the Maoist army was found in possession of a hand grenade while travelling on a public bus, a reckless act which UNMIN immediately condemned; and Maoist supporters were arrested in Kathmandu with five homemade socket bombs.
Sin embargo, a un miembro del ejército maoísta se le encontró una granada de mano mientras viajaba en un ómnibus público, acto irresponsable que la UNMIN condenó de inmediato; y partidarios maoístas fueron detenidos en Katmandú con cinco bombas de fabricación casera.

The weight of the bomb was tearing his injured arm out of its socket.
El peso de la bomba estaba desgarrándole el brazo herido.

But all these defenses were breached when the rebels launched their attack, first with socket bombs and then rifle fire.
Sin embargo, el ataque rebelde, primero con bombas caseras y después rifles, logró penetrar todas esas defensas.

Eyewitnesses said the guerrillas came in three batches and encircled the police station. Local people told reporters that the rebels rained bullets and socket bombs like hailstones.
Los testigos dijeron que la guerrilla llegó en tres grupos y rodeó el puesto policial, y que las balas y las bombas caseras caían como granizo.

Desktop with a wireless charger, press bomb multifunction socket
Mesa con un cargador inalámbrico, zócalo multifuncional de la bomba de la prensa

At 3:20 a.m. the attack began when guerrillas surrounded the police post from three sides and started firing and throwing socket and pipe bombs.
A las 3:20 de la madrugada, rodearon el puesto, abrieron fuego y lanzaron bombas.