some woman oor Spaans

some woman

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

uno

voornaamwoord

Now why would a man in the middle of a robbery trust some woman with a badge?
Ahora bien, ¿por qué un hombre en medio de un robo confiaría en una mujer con una placa?

voorbeelde

"""The reason men are awful is because some woman has spoiled them."
La razón de que los hombres sean horrendos es porque alguna mujer les ha malcriado.

“No, but Mom used to go see some woman.”
—No, pero mamá siempre iba a ver a una mujer por allí.

She must've been some woman.
Ella debe haber sido alguna mujer.

Have you succumbed at last to the wiles of some woman?”
¿Ha sucumbido usted finalmente a los encantos de alguna mujer?

They said some woman hit their car and drove off the bridge?
¿Dijeron que una mujer chocó con su coche y cayeron del puente?

Some woman.
Una mujer.

He was with some woman and a kid.
Estaba con una mujer y un crío.

THEN I GO UPSTAIRS WHERE I SEE MAURY AND SOME WOMAN AND MAURY’S WIFE, WHO IS LIBBY.
ENTONCES VOY ARRIBA DONDE VEO A MAURY Y UNA MUJER Y LA MUJER DE MAURY, QUE ES LIBBY.

Anyway, it was written by some woman.
En todo caso, lo había escrito una mujer.

He saw a boy he swears was Dillon with some woman he didn’t recognize.”
Vio a un niño, jura que era Dillon, con una mujer a la que no reconoció.

It seems he’s been talking to some woman in Poplar or Millwall (what was he doing there, anyway?)
Parece que estuvo hablando con una mujer en Poplar o en Millwall (de todas maneras, ¿qué estaba haciendo por allí?)

Nell: Aervyn saw you building a snowman with some woman with blonde hair.
Nell: Aervyn te ha visto haciendo un muñeco de nieve con una mujer rubia.

Last week some woman professor of atmosphere studies or something was saying so on public television.”
La semana pasada una profesora de estudios atmosféricos o algo así lo dijo en una televisión pública.

Sean's evenings almost always ended up in some woman's bed or other.
Las noches de Sean terminaban casi siempre en la cama de alguna mujer.

I heard him talking to some woman on the phone.
Lo oí hablar con una mujer por teléfono.

Some woman, blonde.
Una mujer rubia.

Somebody came in, some woman, and a little later a man.
Alguien entró, una mujer, y poco después un hombre.

This is your wife, man, not some woman of the streets!”
¡Se trata de tu esposa, no de una mujer de la calle!

Some woman asking, “How old are you, sweetie?”
Una mujer preguntándome: -¿Cuántos años tienes, querida?

And if some woman helps to ruin another it's not us poor ones!
, si alguna mujer pierde a otra no somos las pobres.

What does some woman writer matter to you?
¿Qué te importa a ti una escritora?

And then some woman.
Y también una mujer.

“He’s talking like he did something to some woman over there,” Kinney said.
—Habla como si le hubiera hecho algo a alguna mujer allí —dijo Kinney.

"""Every mark was made by some woman's design."
Cada marca fue hecha con designio de alguna mujer.

Couple of times we’d had to drag him off some woman he was drooling over.
Un par de veces tuvimos que apartarlo de alguna mujer a la que estaba agobiando.