somebody kind oor Spaans

somebody kind

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

alguien amable

voorbeelde

“I think that first Scott saw her as somebody, kind of a plum,” said a friend of Fischer’s.
"""Creo que al principio Scott la consideró alguien importante, una especie de chollo"", comentaba un amigo de Fischer."

Somebody kind Who touches your mind
Alguien gentil Que toque tu mente

“I think that first Scott saw her as somebody, kind of a plum,” said a friend of Fischer’s.
«Creo que al principio Scott la consideró alguien importante, una especie de chollo», comentaba un amigo de Fischer.

If you see somebody kind of Jewey looking then please tell an usher and they will-
Si ven a alguien que parezca judío por favor avísenle a un acomodador que él se va a encargar.

Better if somebody's kind of internal, maybe with Agency connections, not really DEA or FBI.
Es mejor tener a alguien interno, quizá con conexiones en la CIA, preferible que en la DEA o el FBI.

You know, you could leave somebody kind of in a spellbound way and...
Puedes dejar a alguien como embelesado y...

The kill-somebody kind.
El tipo de matar a alguien.

Somebody, kind of like... a neighbour..
Alguien, algo así como... un vecino..

She needed to find somebody kind, somebody calm, somebody she trusted absolutely.
Tenía que encontrar a alguien amable, tranquilo, alguien en quien confiara absolutamente.

It's just that, you know, somebody kind of dropped by the mansion... you know, unexpectedly, you know.
Es sólo que, ya sabes, alguien especie de reducido en la mansión... ya sabes, unexpectedIy, ya sabes.

Somebody, some people, and I saw somebody kind of make the motion over here.
Alguien, algunas personas, vi a alguien aquí como haciendo el movimiento.

♪ Somebody kind who touches your mind ♪
Alguien gentil Que toque tu mente

And somebody kind of drew a, uh
Y alguien dibujo un

And somebody kind of drew a, uh
y alguien dibujo un... ahhh

Somebody kind of small and cute for Jean.
Alguien menudita y mona para Jean.

Look, I'm not sure you understand... but I'm kind of somebody... and she's definitely kind of somebody... and we really need to eat now.
No sé si me entiendes, pero soy una personalidad importante al igual que ella, y necesitamos comer ahora mismo.

I saw somebody kind of make the motion over here -- some people have a great idea where they light the match, melt the side of the candle, try to adhere it to the wall.
Alguien, algunas personas, vi a alguien aquí como haciendo el movimiento. Algunas personas tienen la gran idea de encender el fósforo, derretir el lado de la vela, tratar de adherirla a la pared.

Finally, with his golf course, he really would be somebody; the kind of man a daughter could admire.
Finalmente, con su campo de golf, llegaría a ser alguien; la clase de hombre que una hija podía admirar.

Because you got to realize you can kill somebody with kindness, too.
Porque te das cuenta de que también puedes matar a alguien con amabilidad.

She found somebody we're kind of excited about.
Ha encontrado a alguien con el que estamos muy emocionados.

And I had a lot of problems, and I needed somebody to kind of help me along.
Tenía muchos problemas, y necesitaba que alguien me ayudara a seguir adelante.

Somebody who's kind of preachy and gets people to do things?
¿Alguien que se la pase sermoneando y que convenza a los demás de hacer cosas?

And you know how, when you don't like somebody you kind of don't like their whole family?
Y ya sabes, cuando no te gusta alguien, no te gusta a toda su familia.

I think when you make that connection with somebody, it kind of... gets you outside yourself.
Creo que cuando conectas con alguien, te sales de ti mismo.

I always tend to think, here’s somebody who kind of denies his own humanity.’
Siempre tiendo a pensar que esa persona niega en cierta manera su propia humanidad.