spoke oor Spaans

spoke

/spəʊk/ werkwoord, naamwoord

A piece that fits between the axle and the round outside, or rim, of a wheel.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

radio

naamwoord manlike

part of a wheel

When the frame is finished, the spider fixes lines of silk across it, just like the spokes of a bicycle wheel.
Cuando el marco está terminado, la araña fija líneas de seda a través del mismo, como los radios de la rueda de una bicicleta.

rayo

naamwoord manlike

part of a wheel

In an aerodynamic first, Baker covered the spokes to reduce drag.
Como principio aerodinámico, Baker cubrió los rayos para reducir la resistencia.

rayo (de rueda)

el radio · el rayo · varilla · Radio · aguja de punto

Soortgelyke frases

I spoke directly to him
hablé directamente con él

English As She Is Spoke
English as she is spoke

hub-and-spokes system
sistema de rutas radiales

she spoke in a reassuring tone
habló en tono tranquilizador

the girls spoke to the professor
las chicas hablaron al profesor · las chicas hablaron con el profesor

you spoke on the phone last night
hablaste por teléfono anoche

I spoke with him yesterday
hablé con él ayer

who you just spoke to
con quién acabas de hablar

hub-and-spoke route system
sistema de rutas radiales

voorbeelde

But in vain Lysimachus spoke to him; Pericles made no answer, nor did he appear to perceive any stranger approached.
Pero Lisímaco hablaba en vano; Pericles no respondía ni parecía darse cuenta de la presencia de un extranjero.

Candour spoke suddenly from the ecclesiastical throne.
Mistress Candour habló de improviso desde el trono eclesiástico.

David Henry shifted his weight as the minister spoke.
David Henry cambió de posición mientras el pastor hablaba.

When she spoke it was with absolute conviction in those voices she heard in her mind.
Cuando habló lo hizo con una absoluta fe en esas voces que oía dentro de su mente.

Shaun and I left our eyes open, watching the senator as he spoke.
Shaun y yo permanecíamos con los ojos abiertos, observando al senador mientras hablaba.

“You’ll give up the last thing you’ve got to give unless you tell me whom you spoke to about me,” broke in Latham.
—Usted dará lo último que tenga que dar a menos que me diga con quién habló de mí –lo interrumpió Latham–.

Well, I'm pretty sure the last time we spoke, you told me to " drop dead, bitch. "
Bueno, estoy bastante segura que la última vez que hablamos, me dijiste " muérete, puta ".

They spoke for a moment and went toward one of the police cars.
Hablaron un momento y se dirigieron hacia uno de los coches policiales.

“I spoke with some of the soldiers I sent to escort Genevieve.
—Hablé con algunos de los soldados que envié para escoltar Genevieve hasta Rionallís.

The President (spoke in Spanish): I now give the floor to the representative of Honduras.
El Presidente: El siguiente orador inscrito en la lista es el representante de Honduras, a quien cedo la palabra.

He spoke his Latin in an odd lilting tongue, strangely accented -more like singing than speaking.
Hablaba en latín, con un acento extraño; parecía cantar en vez de hablar—.

I spoke to your mom on the phone.
He hablado con tu madre por teléfono.

Rapporteur: Elisabeth Jeggle (A6-0284/2007) The following spoke: Mariann Fischer Boel (Member of the Commission).
Ponente: Elisabeth Jeggle (A6-0284/2007) Interviene Mariann Fischer Boel (Miembro de la Comisión).

Do you remember we spoke about Smith Hawken, sir? 2,000% sales growth?
Hablamos de Smith and Hawkins y el aumento de ventas del 2000.

The cold blue eyes that spoke of long miles and longer years.
Miró los ojos azules que delataban largos kilómetros y años aún más largos.

Ms. Santizo-Sandoval (Guatemala) (spoke in Spanish): My delegation is grateful for this renewed opportunity to delve into the issue of climate change, especially as it pertains to the United Nations system
Sra. Santizo-Sandoval (Guatemala): Sr. Presidente: Mi delegación aprovecha la oportunidad que nos brinda nuevamente de ahondar en el tema del cambio climático, específicamente en su relación con el sistema de las Naciones Unidas

I was shocked to hear they even spoke a human language.
Me asombró enterarme de que hablaban una lengua humana.

Mr. Diarra (Mali) (spoke in French): Resolution # of # ecember # invites States to develop comprehensive, participatory and sustainable strategies for human rights education, and to make knowledge of human rights a main objective of their education policies
Sr. Diarra (Malí) (habla en francés): En la resolución # de # de diciembre de # se insta a los Estados a formular estrategias generales, participativas y sostenibles de educación en la esfera de los derechos humanos y a hacer que el conocimiento de los derechos humanos sea un objetivo principal de sus políticas educativas

The President (spoke in Spanish): The next speaker on my list is the representative of Norway to whom I give the floor.
El Presidente: El siguiente orador inscrito en mi lista es la representante de Noruega, quien tiene la palabra.

Carlo Palazzo spoke in exactly the same voice.
Carlo Palazzo hablaba exactamente con el mismo tono.

CHAPTER 3 Special Agent Cheryl Haven scribbled in a small notebook as Bond spoke.
La agente especial Cheryl Haven tomaba notas en una pequeña libreta mientras Bond hablaba.

The following spoke: Violeta Bulc.
Interviene Violeta Bulc.

The voices that spoke were cheerless and sober and suggested a barely suppressed urgency.
Las voces que hablaban eran sombrías, serias y sugerían un apremio apenas reprimido.

If he survived. 39 ARIA Aria watched Perry as he spoke with the each of the Six.
Si sobrevivía. 39 Aria ARIA observaba a Perry, que hablaba con Los Seis.

The President (spoke in Spanish): I thank the representative of Angola for the kind words he addressed to me.
La Presidenta: Doy las gracias al representante de Angola por las amables palabras que me ha dirigido.