Government-sponsored refugee
refugiado con patrocinio gubernamental
sponsored refugee oor Spaans
sponsored refugee
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
refugiado que cuenta con patrocinio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No UN-sponsored refugee agency was established to help the refugees.
Según las previsiones intermedias de enero de # de los servicios de la Comisión, el crecimiento del PIB real español hadisminuido al #,# % enNews commentary News commentary
Citizens across Europe want to sponsor refugees to offer them a safe home and a new life.
Gracias a sus buenas infraestructuras y a una política agrícola orientada a mantener la producción en su territorio, la Unión Europea está mejor preparada para sobreponerse a esta situacióneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sponsor refugees
Nombre de archivo demasiado largoamnesty.org amnesty.org
CIC compiles statistics for government-sponsored refugees only, not privately sponsored claimants
No, porque lo asustéMultiUn MultiUn
The campaign also aims to build grassroots solidarity with refugees, including through community-led programmes to sponsor refugees.
¿ Quién es él?amnesty.org amnesty.org
There were far more volunteers ready and willing to sponsor refugees than there were properly vetted candidates.
Yo también lo recuerdo, hace dos años, ¿ no?Literature Literature
CIC compiles statistics for government-sponsored refugees only, not privately sponsored claimants.
Sé porqué t gusta vivir conmigoUN-2 UN-2
The campaign also aims to build grassroots solidarity with refugees, including through community-led programs to sponsor refugees.
" Ese tipo parece nervioso. " Otra vezamnesty.org amnesty.org
The Agency also sponsored # refugee students in vocational training courses at private institutions in Lebanon, mainly with project funding
¿ Sabías dónde estaba el oro, y me distraías dando vueltas?MultiUn MultiUn
Hotelling sponsored refugees from European anti-semitism and Nazism, welcoming Henry Mann and Abraham Wald to his research group at Columbia.
Sentía un amor infinito por mi hermanaWikiMatrix WikiMatrix
Its resettlement programme was one of the most generous in the developed world; each year it resettled an average of around 11,000 refugees through government-assisted and privately sponsored refugee programmes.
¡ No tiene que matar a nadie!UN-2 UN-2
Today the foundation administers no scholarships, connects no sponsors to refugees, and assists no Sudanese.
Cual es su tipo? una flor frágil, hmm?Literature Literature
Sponsors and refugees might end up becoming friends, and reshaping their communities in the process.
¿ Y por qué me observas?amnesty.org amnesty.org
Ontario Works Administrators determine the eligibility for applicants or participants who are sponsored immigrants, refugees or deportees
Las autoridades polacas notificaron esta medida en el marco de la ayuda concedida a HSW SA (véase más adelante el cuadroMultiUn MultiUn
Ontario Works Administrators determine the eligibility for applicants or participants who are sponsored immigrants, refugees or deportees.
Hidrátenme.- ¿ Convoco al mayordomo?UN-2 UN-2
Meanwhile, we’re shining a light on the many communities worldwide that are taking matters into their own hands to welcome - from taking people into their own homes to sponsoring refugees stuck in camps in places like Jordan and Uganda.
Y ya terminamosamnesty.org amnesty.org
The Agency also sponsored 26 refugee students in vocational training courses at private institutions in Lebanon, mainly with project funding.
Sólo quiero que tengas cuidado, SidUN-2 UN-2
A farmer named Dubois sponsored a refugee, name of Steiner, came into Canada about three weeks ago to work on his farm.
Dios mío, Sam, cuánto lo sientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We are also pushing for other safe ways for refugees to start new lives, such as by reuniting families who have been separated, through community groups sponsoring refugee families to move to their country, and through universities and businesses offering people study or work visas to start a new life.
Hubo un tiempo en el cual los océanos se bebieron Atlántida... y del levantamiento de los hijos de Aryas, eran tiempos increiblesamnesty.org amnesty.org
Next Wednesday, 20 June, is the World Day of Refugees, sponsored by the United Nations.
Felicito a la Comisión por su propuesta y a la ponente por su informe y quiero decir también muy claramente porqué lo hago y porqué quiero tomarle la palabra.vatican.va vatican.va
In fact, there is strong evidence to suggest that it has assisted and sponsored attacks on refugee camps.
Diles que necesitan levarse a un bebé con quemaduras de primer gradoEuroparl8 Europarl8
This coming Saturday is the World Day for Refugees, sponsored by the United Nations.
No obstante, en los casos expresamente previstos en el Anexo, este porcentaje podrá alcanzar el # % del coste de las operacionesvatican.va vatican.va
eptember: Speaker, international humanitarian law seminar on “Human rights and refugees”, sponsored by the International Committee of the Red Cross, La Paz
Averiguamos que............ llevaron a Trautman y al resto de su equipo............ al puesto regional de mandoMultiUn MultiUn
764 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.