spreading cell oor Spaans

spreading cell

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

centro de expansión

voorbeelde

Test results have been good...... with high cell mortality...... and damage spreading to surrounding cell clusters
Los resultados de las pruebas han sido satisfactorios...... con una alta mortalidad celular...... y el daño se expande a los grupos celulares contiguos

If not, the infection will spread from cell to cell, to cell.
Si no, la infección se propagaría de célula a célula, a célula.

If not, the infection will spread from cell to cell, to cell.
Si no, la infección se propagará de célula en célula.

'Receptor binding determines how well a virus spreads between cells and causes an infection,' Professor Feizi pointed out.
«La unión a los receptores determina el éxito de la propagación de un virus en las células y su infección», indicó el profesor Feizi.

Very little virus becomes cell free; infection is spread primarily from cell to cell.
Muy pocos virus se separan de las células; la infección se disemina principalmente de una célula a otra.

Because bacteria are usually associated with gangrene, the resulting infection often promotes rapid spread of cell death.
Dado que por lo general son las bacterias las causantes de la gangrena, la infección que resulta hace que la muerte celular se extienda con rapidez.

With the rapid spread of cell phones throughout Africa, it is said that a “communications revolution” is under way.
Se dice que la rápida difusión de los teléfonos celulares por toda África ha puesto en marcha una “revolución de las comunicaciones”.

Whether he felt as helpless as I did when I watched my mom fight against an invisible army of spreading cancer cells.
Si se sintió tan impotente como yo cuando veía a mi madre luchar contra un ejército invisible de células cancerígenas.

Activated macrophages kill M. tuberculosis inside the cell, stopping the spread of infection to other cells.
Los macrófagos activados matan a M. tuberculosis y detienen la propagación de la infección a otras células.

The material promoted proliferation of endothelial cells, while inhibiting adhesion and spreading of smooth muscle cells.
El material favoreció la proliferación de las células endoteliales, al tiempo que inhibió la adhesión y extensión de las células musculares lisas.

In the end, she destroys Cellaria, as she is the only person with the ability to counter Cellaria's ability to spread Sukyura cells.
En el final, ella destruye a Cellaria, ya que es la única que puede contrarrestar la capacidad de propagar las células Sukyura.

Cell spreading and movement occur through the process of binding of cell surface integrin receptors to extracellular matrix adhesion molecules.
La difusión y movimiento celulares suceden mediante el proceso de unión entre los receptores de integrina de la superficie celular a las moléculas de adhesión de la matriz extracelular.

Given that HIV-1 spreads through cell contact, researchers developed a system of cell-to-cell virus transmission to evaluate the effect of SAMHD1.
Dado que este virus se propaga por contacto celular, se creó un sistema de transmisión intercelular del virus a fin de evaluar el efecto de SAMHD1.

Defects in cell polarity have even been associated with metastatic spread of epithelial cancer cells.
Los defectos en la polaridad celular se han asociado con la propagación metastásica de células cancerosas epiteliales.

When plants sense an attack by a pathogen, they typically kill off nearby tissues so as to isolate the attack and prevent spreading (localised cell death).
Cuando las plantas se ven amenazadas por un patógeno, normalmente dejan morir los tejidos que lo rodean para aislar el ataque y prevenir la propagación (proceso denominado muerte celular localizada).

Viruses rely on entering cells undetected and destroying them, before replicating themselves and spreading to infect neighbouring cells.
Los virus funcionan introduciéndose en las células y destruyéndolas, antes de duplicarse y extenderse para infectar las células de alrededor.

Cancer is a complex disease, involving uncontrolled growth and spread of tumor cells.
El cáncer es una enfermedad compleja que implica crecimiento descontrolado y diseminación de células tumorales.

Tumour tissue engineering can also help us to understand how cancer cells spread via blood circulation.'
La ingeniería de tejido tumoral también puede ayudarnos a comprender la metástasis a través de la circulación sanguínea.»

It also prevents bone complications and fractures related to the spread of cancer cells into bone
También previene complicaciones óseas y fracturas relacionadas con la diseminación de células cancerígenas en el hueso

His work has revealed that an imbalance in TGF-Beta receptors contributes to the spread of cancer cells.
Sus estudios han permitido entender que un desequilibrio en los receptores de TGF-Beta ayudan a la diseminación de las células tumorales.

They are oviparous, meaning they spread their egg cells in the open sea.
Son ovíparos, lo que significa que diseminan sus huevos en el mar abierto.

As the h-cell spreads through your body... It'll begin growing tumors... All over the place.
La célula H se propagará por tu cuerpo y comenzará a crear tumores por todas partes.

It started in the pit of my stomach and spread to every cell of my body.
Partiendo de la boca del estómago, se difundió por todas las células de mi cuerpo.

Cancerous cells spread in the liver.
Células cancerosas se extienden por el hígado.

Metastasis Spread of malignant cells to other sites in the body.
Diseminación de células malignas a otros lugares del cuerpo.