stand security for oor Spaans

stand security for

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

avalar

werkwoord

fiar

werkwoord

prestar fianza

salir fiador

Soortgelyke frases

United Nations Trust Fund for the Standing Advisory Committee on Security Questions in Central Africa
Fondo Fiduciario de las Naciones Unidas para el Comité Consultivo Permanente encargado de las cuestiones de seguridad en el África Central

voorbeelde

He' s employed and is prepared to stand security for the whole sum of the loan
Es un empleado y esta dispuesto a cubrir la suma entera del préstamo

He's employed and is prepared to stand security for the whole sum of the loan.
Es un empleado y esta dispuesto a cubrir la suma entera del préstamo.

We stand for security for Lebanon, for Israel and for the region
Abogamos por la seguridad para el Líbano, Israel y la región

We stand for security for Lebanon, for Israel and for the region.
Abogamos por la seguridad para el Líbano, Israel y la región.

“S.S.A.F.E. stands for Security, Shelter, and Freedom for the Exploited.
–S.R.Y.L.E. significa Seguridad, Refugio Y Libertad para los Explotados.

The URL of a secure site starts with HTTPS—the s stands for "secure."
La URL de un sitio web seguro comienza por HTTPS (la s indica que es seguro).

SHA256 stands for Secure Hash Algorithm 256-bit and it’s used for cryptographic security.
SHA256 significa "algoritmo de hash seguro de 256 bits" y se usa para la seguridad criptográfica.

Given that a portfolio of projects generally consists of a catalogue containing several operations managed by the same company, the Fund may be led to stand security for considerable sums, because the guarantee would then apply to a group of projects with no overall ceiling.
Ahora bien, como una cartera de proyectos consiste en general en un catálogo que incluye varias operaciones gestionadas por la misma sociedad, el Fondo puede llegar a garantizar cantidades considerables, ya que la fianza se aplica entonces a un conjunto de operaciones sin que se haya previsto ningún límite máximo global.

Security is generally created by a contract (security agreement) in which the grantor of the security right consents to have specified assets stand as security for a specified obligation.
La garantía se suele constituir mediante un contrato (acuerdo de garantía) en el que el otorgante de la garantía real consiente que determinados bienes constituyan la garantía de una obligación especificada.

A security right is created by a contract (security agreement) in which the grantor of the security right consents to have specified assets stand as security for a specified obligation.
Toda garantía real nace de un contrato (acuerdo de garantía) por el que el otorgante de la garantía consiente en constituir ciertos bienes suyos en garantía de determinada obligación.

The income of Castile and Aragon will stand as a security for the credit we ask for.
Las rentas de Castilla y Aragón avalarán el crédito que os pedimos.

SDHC stands for Secure Digital High Capacity and is available with a minimal storage capacity of 4GB.
SDHC significa Secure Digital High Capacity (alta capacidad) y están disponibles con una capacidad mínima de almacenamiento de 4GB.

It stands for Secure Sockets Layer.
Son las siglas de Secure Sockets Layer (capa de conexión segura).

SDHC stands for Secure Digital High Capacity and is an addition to the present standard SD cards.
SDHC significa Secure Digital High Capacity y viene a sumarse a la actual gama de tarjetas SD estándar.

SDHC stands for Secure Digital High Capacity and enables storing 4GB with an SD format card.
SDHC significa Secure Digital High Capacity y permite el almacenamiento de 4GB en una tarjeta de formato SD.

SDXC stands for Secure Digital Extended Capacity and features a maximum storage capacity of no less than 2TB!
SDXC significa Secure Digital Extended Capacity y poseerán una capacidad de almacenamiento máximo de 2TB.

In the multilateral disarmament process China stands for security through cooperation.
En el proceso de desarme multilateral, China defiende la seguridad mediante la cooperación.

I went, instead, for SD cards—the acronym stands for Secure Digital.
Por el contrario, recurrí a tarjetas SD, acrónimo que corresponde a Secure Digital (digital y seguro).

It is a single-tier terracing section, with railing in various places across the stand for security and comfort.
Es una sección de gradas de un solo nivel, con barandilla en varios lugares de la tribuna para la seguridad y comodidad.

SDHC stands for Secure Digital High Capacity; actually a new generation of SD cards with a storage capacity starting at 4GB.
SDHC significa Secure Digital High Capacity; de hecho una nueva generación de tarjetas SD con una capacidad de almacenamiento que empieza en los 4GB.

The Ministers stand for a system of equal security for future parties to the Treaty – both states and international organizations.
Los Ministros se pronuncian por el sistema de seguridad igual para los futuros partícipes del Tratado, tanto los Estados como las organizaciones internacionales.

[20] GMES stands for Global Monitoring for Environment and Security.
[20] Las siglas GMES corresponden a Global Monitoring for Environment and Security (vigilancia global del medio ambiente y la seguridad).

The Department of Field Support is a member of the Department of Safety and Security-Department of Peacekeeping Operations Standing Committee for Security to ensure consultation among the departments on related security issues.
El Departamento de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno es miembro del Comité Permanente sobre Seguridad del Departamento de Seguridad/Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz y se encarga de asegurar las consultas entre los departamentos sobre cuestiones de seguridad conexas.

We must stand up for our security and for the permanent rights and hopes of mankind” ( # p
Debemos defender nuestra seguridad y los derechos y esperanzas permanentes de la humanidad.” ( # pag

We must stand up for our security and for the permanent rights and hopes of mankind.
Debemos defender nuestra seguridad y los derechos y esperanzas permanentes de la humanidad.