standby loan oor Spaans

standby loan

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

préstamo contingente

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

standby loan fee
comisión de compromiso · comisión por inmovilización de fondos

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Turkey was unwilling to accept IMF conditions on its fiscal policy and withdrew from negotiations for a standby loan.
Si toca a mi puerta como en una taberna, esperaráUN-2 UN-2
Possibly in this connection, it received a one–billion–euro standby loan from by the International Monetary Fund on 31 August.
No se ha estudiado la interacción con indinavir/ritonavir La concentración de R-warfarina puede disminuir, lo que conduciría a una reducida anticoagulación debido a la inducción de CYP#A# y CYP#C# por ritonavirnot-set not-set
He also suggested that the IMF should make standby loans available to States experiencing economic difficulties, but not yet in a full crisis situation
No se permiten en el casino.- Tranquilo, no volverá a pasarMultiUn MultiUn
He also suggested that the IMF should make standby loans available to States experiencing economic difficulties, but not yet in a full crisis situation.
¿ Qué clase de unidad ridícula comanda, coronel?UN-2 UN-2
The support provided by the TACIS programme pales beside the financial support provided by international institutions like the IMF which supplied Russia with a £10.9bn standby loan.
Quizá no tengamos el mejor equipo...... pero sin duda tenemos al más malvadoEuroparl8 Europarl8
Our government has negotiated a standby loan agreement with the International Monetary Fund that will give us some of the tools that we need to get our financial and economic house in order.
¿ Hay algo que usted...?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Now however, as I think Mr Belder rightly said, it has had to ask the IMF for a standby loan of EUR 2.5 billion, including then devaluating its currency in order to counter the negative effects of the global crisis.
Oye tío viejo, ¿ Tienes los uniformes?Europarl8 Europarl8
Provision of standby servicing of loans and mortgage assets
Sí, mi pequeña... dice que quiere ser doctora, yo que sétmClass tmClass
In addition, the Fund: overhauled its lending instruments for both middle- and low-income countries; created a new country insurance instrument with no strings attached for countries with good policy track records; reduced the intrusiveness of policy conditions attached to traditional standby loan arrangements; raised the amounts of non-concessional loans that could be offered; and enabled use of Fund resources to finance budget deficits.
En el estado estacionario, las concentraciones de bosentan en plasma fueron de # a # veces más elevadas que con bosentan soloUN-2 UN-2
So Many Pesos, So Few Dollars The standard IMF loan is a “standby arrangement.”
Podríamos cultivar vegetalesLiterature Literature
IMF will double the access limits on non-concessional loans, enhance its standby facility, and simplify lending terms
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de julio de #, por el que se prohíbe la pesca de caballa en las zonas VIIIc, # y X; aguas de la CE de CPACO #.#.# por parte de los buques que enarbolan pabellón de EspañaMultiUn MultiUn
IMF will double the access limits on non‐concessional loans, enhance its standby facility, and simplify lending terms.
Es mi deseo que estos juegos sean recordados...... mucho después de que todos estén muertos...... y olvidados por sus parientes más cercanosUN-2 UN-2
- of the IMF 'Standby Arrangement' and the World Bank structural adjustment loan agreed in June 1991 with Algeria,
¿ Qué te agarró?EurLex-2 EurLex-2
Ganud had already been placed on standby in the event the PLO needed an interim loan.
Un libro antiguoLiterature Literature
Argentina, it seems, has been given a reprieve thanks to the IMF's US$50bn standby loan agreed last week.
Yo nunca viajé para ningún lugarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
direct credit substitutes including general guarantees of indebtedness, bank acceptance guarantees and standby letters of credit serving as financial guarantees for loans and securities
Ver a los héroes.Compréndelo, querido legadoeurlex eurlex
(i) direct credit substitutes including general guarantees of indebtedness, bank acceptance guarantees and standby letters of credit serving as financial guarantees for loans and securities;
¿ No estaba aburrida en la granja con esas ovejas?EurLex-2 EurLex-2
For instance, the United States of America's # nergy Policy Act provides the nuclear industry with a production tax credit, loan guarantees and a standby guarantee that according to the IEA provides a benefit to the utility of about # cents/kWh over the life of a plant
" Ese tipo parece nervioso. " Otra vezMultiUn MultiUn
Negotiations with the International Monetary Fund and the World Bank regarding tax policy and tax administration issues in the context of standby arrangements, and programmatic financial and public sector adjustment loans
Sólo danos un día para encontrar quien tramó estoUN-2 UN-2
For instance, the United States of America’s 2005 Energy Policy Act provides the nuclear industry with a production tax credit, loan guarantees and a standby guarantee that according to the IEA provides a benefit to the utility of about US 2.5 cents/kWh over the life of a plant.
Bajen a KateUN-2 UN-2
The Government negotiated a non-precautionary standby agreement with the International Monetary Fund in March 2009, securing a €3 billion loan to support the balance of payments.
Toxicidad crónicaUN-2 UN-2
BUENOS AIRES, Sept 17 (Reuters) - The International Monetary Fund has held productive meetings with Argentine officials in Buenos Aires aimed at revamping the country’s standby loan agreement, the Fund said in a statement on Monday.
Vienen por ti, imbécilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
41 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.