statement of commitment oor Spaans

statement of commitment

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

declaración de compromiso

For that purpose they shall issue an annual, written, public statement of commitment.
Con este fin, realizarán por escrito una declaración de compromiso anual que se hará pública.

Soortgelyke frases

statement of mutual commitment
declaración de compromiso mutuo

General Statement of Principles and Commitments
Declaración general de principios y compromisos

Statement of Principles and Commitments and Global Plan of Action: The Habitat Agenda
Declaración de Principios y Plan de Acción Mundial: El Programa Hábitat

voorbeelde

For that purpose they shall issue an annual, written, public statement of commitment.
Con este fin, realizarán por escrito una declaración de compromiso anual que se hará pública.

“The Council commends the Government for ordering a ceasefire in accordance with the statements of commitment
El Consejo felicita al Gobierno por haber ordenado una cesación del fuego de conformidad con la declaración de compromiso

The statement of commitment should be publicly available.
La declaración de compromiso debe ser pública.

Such operations would be synchronized with actions resulting from the implementation of the statements of commitment
Estas operaciones irían acompañadas de medidas resultantes de la aplicación de las declaraciones de compromiso

You may if you wish interpret it as a statement of surrender, or a statement of commitment.
Si ustedes quieren lo pueden considerar como una declaración de capitulación, o una confesión.

Implementation of the 2006 Statement of Commitment
Aplicación de la Declaración de Compromisos de 2006

Education policies are understood as clear and coherent statements of commitments.
Se entiende que las políticas educativas son declaraciones de compromisos claras y coherentes.

� Policies may be defined as clear and coherent statements of commitments.
� Las políticas se pueden definir como declaraciones claras y coherentes de compromisos.

Such operations would be synchronized with actions resulting from the implementation of the statements of commitment.
Estas operaciones irían acompañadas de medidas resultantes de la aplicación de las declaraciones de compromiso.

Statement of commitment
Declaración de compromiso

“The Council commends the Government for ordering a ceasefire in accordance with the statements of commitment.
El Consejo felicita al Gobierno por haber ordenado una cesación del fuego de conformidad con la declaración de compromiso.

For this purpose, they shall make a statement of commitment.
Con este fin, realizarán una declaración de compromiso.

A statement of commitments will need to be included as a supporting schedule.
Habrá que incluir un estado de los compromisos como cuadro auxiliar.

Nkunda, who agreed to commit to the recommendations of the Nairobi communiqué and the Goma statements of commitment.
Nkunda, quien convino en aceptar las recomendaciones del comunicado de Nairobi y la declaración de compromiso de Goma.

A statement of commitments will need to be included as a supporting schedule
Habrá que incluir un estado de los compromisos como cuadro auxiliar

For this purpose, they shall make a statement of commitment.
Con este fin, realizarán una declaración de compromiso .

It accounted for 56% of the statement of commitments at 31 December 1994.
En la situación de los compromisos al 31 de diciembre de 1994, las ayudas representan el 5 6%.

Recalls that, in the Statement of Commitment to Peace and Security in Africa (PSC/AHG/ST.(
Recuerda que, en la Declaración de Compromiso con la Paz y la Seguridad en África (PSC/AHG/ST.(

The statements of commitment that emerged from the Goma conference should be a significant step forward.
Las declaraciones de compromiso que surgieron de la Conferencia de Goma son un logro importante.