statement testing oor Spaans

statement testing

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

comprobación de las instrucciones

voorbeelde

The outer if statement tests whether x is greater than 5.
La instrucción if más externa evalúa si x es mayor que 5.

The if...goto statement tests the condition s >= t.
La instrucción if...goto evalúa la condición s >= t.

WHILE/DO statements test the condition first; thus, the statement might not execute at all.
Las instrucciones WHILE/DO prueban la condición primero; entonces, la instrucción podría no ejecutarse en su totalidad.

It is normal for witnesses to have their statements tested on oath, in courtroom, in front of judge and jury.
Lo normal es que los testigos rindan declaración bajo juramento en un tribunal frente al juez y el jurado.

After all I brought my grandmother's statement to a test so why not bring Galileo Galilei's statement to a test?
Después de todo lo que trajo la declaración de mi abuela a una prueba ¿por qué no lanzar Galileo Galilei declaración a una prueba?

— Design data (compliance statements) and test witnessing.
— Datos de diseño (declaraciones de conformidad) y verificación de las pruebas.

Technical Assistance Activities Performed on Behalf of FAA | Design data (compliance statements) and test witnessing.
Actividades de asistencia técnica realizadas en nombre de la FAA | Datos de diseño (declaraciones de conformidad) y verificación de las pruebas.

All conditional statements are tested for both true and false cases.
Todos los enunciados condicionales se prueban para los casos verdadero y falso.

Technical Assistance Activities Performed on Behalf of EASA | Design data (compliance statements) and test witnessing.
Actividades de asistencia técnica realizadas en nombre de la EASA | Datos de diseño (declaraciones de conformidad) y verificación de las pruebas.

Design data (compliance statements) and test witnessing.
Datos de diseño (declaraciones de conformidad) y verificación de las pruebas.

Which of the following statements about tests of controls is most accurate?
¿Cuál de las siguientes declaraciones sobre las pruebas de controles es más precisa?

Think about how you would complete the following statement: The test of life is ...
Piensa en cómo completarías la siguiente afirmación: La prueba de la vida es...

Cryptographic algorithms are full of if statements that test bits in the round keys.
Los algoritmos criptográficos están llenos de ins trucciones if que prueban bits en las claves de ronda.

Commission statement: Stress tests of nuclear power plants in EU and nuclear safety in EU neighbourhood countries
Declaración de la Comisión: Pruebas de resistencia de las centrales nucleares de la UE y seguridad nuclear en los países vecinos de la UE

With an if statement, each test can be a full-blooded expression, complete with operators, variables, and method calls.
Con una sentencia if, cada prueba puede ser una expresión completa, con operadores, variables y llamadas a métodos.

Because the null hypothesis is the statement being tested, and we need a specific value to include in our calculations.
Porque es la afirmación que se va a probar, y es necesario un valor específico para incluir en los cálculos.

Because j Þ 0, the while loop is entered and the condition for the if-then-else statement is tested.
Como j = 0, se introduce el bucle while y se prueba la condición para el enunciado if-then-else.

38 It follows that there is no need to answer the question relating to the use of the statement clinically tested'.
38 De ello se deduce que no procede responder a la cuestión relativa al empleo de la expresión «controlado mediante análisis clínicos».

Not one of these common statements about testing is true. At least one of them could have been said by a tester.
Ni una sola de estas comunes afirmaciones acerca del testing es cierta; al menos ninguna podría haber sido dicho por un tester.

Commission statement: Stress tests of nuclear power plants in EU and nuclear safety in EU neighbourhood countries Günther Oettinger (Member of the Commission) made the statement.
Declaración de la Comisión: Pruebas de resistencia de las centrales nucleares de la UE y seguridad nuclear en los países vecinos de la UE Günther Oettinger (Miembro de la Comisión) procede a la declaración.