step by step motor oor Spaans

step by step motor

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

motor paso a paso

voorbeelde

Lineal electric drives with systematic (step by step) motors.
Actuadores Lineales con Motores paso a paso y servomotores.

Motor-wheel with variable reluctance step-by-step motor for low speed drive
Motor-rueda con motor paso a paso de reluctancia variable para traccion a bajas velocidades

He’s backing up, step by step, motors whining as he pulls something big and black out of the hole.
Está retrocediendo paso a paso, y los motores chirrían mientras saca algo grande y negro del agujero.

The magnetic structure of the motor corresponds to the variable reluctance step-by-step motor of the Vernier type with a single magnetic circuit, being capable of advancing step-by-step continuously (normal running) or discretely for the precise positioning of the vehicle, by supplying sucessively and cyclically the inductive coils.
La estructura magnética del motor corresponde al tipo de motor paso a paso de reluctancia variable tipo vernier con un solo circuito magnético, siendo capaz de avanzar paso a paso de forma continua (marcha normal) o de forma discreta para el posicionado exacto del vehículo, a base de alimentar sucesiva y cíclicamente a las bobinas inductoras.

Servomotors and systematic motors (step by step).
Servomotores y Motores paso a Paso.

I have followed, step by step, the advance of a motorized column from Stefanesti to Mogilev.
He seguido paso a paso la avanzada de una columna motorizada, de Stefanesti a Moghilev.

The Italian explained his step-by-step trajectory in a revealing interview with Honda Motor Company, reproduced below.
A algunos, `Dovi ́ les recuerda al norteamericano Eddie Lawson, quien nunca trató de correr antes de poder caminar. El californiano terminó ganando cuatro Campeonatos del Mundo de 500cc, incluyendo el título de la edición 1989, sobre una Honda.

Servomotor, step by step motor
Construcción mecánica Servomotor, motor paso a paso

Step by step motor...
Motor paso a paso...

Step-by-step motor card DIG-805
Tarjeta motor paso a paso DIG-805

'The continuous change of positions of the motors of the shoes step by step stimulates an uneven ground and makes the exercise more challenging and unique.'
«Los motores de los zapatos cambian de posición continuamente con cada paso para simular una superficie irregular, lo que hace que el ejercicio sea más estimulante y único.»

It saves you having to buy an Arduino Mega, one RAMPS and some drivers for step by step motors.
Te ahorras tener que comprar un Arduino Mega, una RAMPS y unos drivers para motores paso a paso.

Includes a PC with a touch screen, a development board for Microchip PIC microcontrollers, step-by-step motor control, etc.
Incluye un PC con pantalla táctil, una placa de desarrollo para microcontroladores PIC de Microchip, control de motor paso a paso....

With this plate you’ll save having to buy the Arduino Mega 2560, plus 1.4 RAMPS, and having to connect a pair of drivers for step by step motors.
Con esta placa te vas a ahorrar tener que comprar el Arduino Mega 2560, más la RAMPS 1.4, y tener que conectar unos drivers para motores paso a paso.

The transposition of the machine adapts step-by-step impulse; driven by drivers and rotated by step motor with steps adjustable.
La transposición de la máquina se adapta paso a paso al impulso; accionado por conductores y girado por motor paso a paso con pasos ajustables.

Driven by a motor step by step
Impulsado por un motor paso a paso.

Even though my muscles were too weak to stand, the therapists kept me working hard and step-by-step my motor function improved."
A pesar de que mis músculos estaban demasiado débiles para estar de pie, los terapeutas me ayudaron a trabajar arduamente y paso a paso mi función motora mejoró".

The MBR 400L includes a step-by-step rotating motor and an electronic control unit inside the lantern, thus completing a watertight beacon easy to install and with minimum maintenance.
Esta baliza incorpora un motor de giro paso-a-paso y una unidad de control electrónico dentro de la misma baliza, conformando así una baliza estanca, fácil de instalar y con mínimo mantenimiento.

Its compact design includes a step-by-step rotating motor and an electronic control unit inside the lantern, thus completing a watertight beacon easy to install and with minimum maintenance.
Su diseño compacto incorpora un motor de giro paso-a-paso y una unidad de control electrónico dentro de la misma baliza, conformando así una baliza estanca, fácil de instalar y con mínimo mantenimiento.

33 The hindrance is characterised, in particular, by the steps which must be taken by the holder of a motor vehicle that comes from another Member State before it may be lawfully used on Finnish territory, steps which may sometimes require the party concerned to stop at the border crossing in order to obtain the transfer licence and which, in any event, lead to a cost, as the licence is not free.
33 Dicho obstáculo se caracteriza en particular por las gestiones que debe realizar el poseedor del vehículo automóvil procedente de otro Estado miembro antes de que el referido vehículo pueda utilizarse legalmente en el territorio finlandés, gestiones que, llegado el caso, pueden obligar al interesado a detenerse en el puesto fronterizo para obtener el permiso de transferencia y que, en cualquier caso, tienen un determinado coste porque el referido permiso no es gratuito.

Motor Step By Step
Freno de motor paso a paso

We have found a fantastic step-by-step video for the WeDo motor, also known as the LEGO M-Motor.
Hemos encontrado un video explicando paso a paso todo lo del motor del WeDo, también conocido como motor M de LEGO.

High precision motorization type STEP BY STEP.
Motorización de alta precisión tipo PASO a PASO.

This plate is ideal to hide the stepper motor step by step or to move it out of the way in its design.
Esta placa es ideal para ocultar el motor paso a paso o para moverlo fuera del trayecto en su diseño.

Machine Operation The material is loaded into the hopper. A hydraulic driven ram pushes the material against the rotor. this works step by step, depending on the motor loading.
Principio de funcionamiento La introducción del material a triturar se realiza por la tolva superior de la máquina. A continuación, mediante un dispositivo de presión controlado hidráulicamente, se empuja el material en cuestión contra el rotor de corte.