subculture number oor Spaans

subculture number

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

número de subcultivo

voorbeelde

If you look at our society there are a large number of subcultures from reenactment, from Revolutionary War to even reenactment of World War ll
Si ven nuestra sociedad, hay un gran número... de subculturas que hacen representaciones, desde la Guerra Revolucionaria... hasta representaciones de la #da Guerra Mundial

The term has also been used in different times and places for a number of different subcultures or countercultures since the 1950s.
El término fue utilizado por varias subculturas y contraculturas después de la década de 1950.

MAD favored maintenance of vegetative growth and conidial production on culture medium and on rice after a greater number of successive subcultures than PDA.
El medio MAD mantuvo el crecimiento vegetativo y la producción conidial en cultivo y en arroz, después de un gran número de subcultivos en PDA.

length of expression period (including number of cells seeded, and subcultures and feeding schedules, if appropriate
duración del período de expresión (con el número de células sembradas, subcultivos y pautas de nutrición, si procede

-length of expression period (including number of cells seeded, and subcultures and feeding schedules, if appropriate);
-duración del período de expresión (con el número de células sembradas, subcultivos y pautas de nutrición, si procede);

The large number of punk songs about raggare shows the conflict between the two subcultures.
El amplio número de canciones punk sobre los raggare es una clara muestra del conflicto entre ambas subculturas.

Different types of bottles, number and type of explants and culture media formulations for two subcultures multiplication and rooting were evaluated.
Se evaluaron diferentes tipos de frascos, número y tipo de explantes y formulaciones de medios de cultivo durante dos subcultivos de multiplicación y en el enraizamiento.

Denpa music has grown into a subculture within Japan, forming a significant aspect of otaku culture and has large numbers of doujin circles and music artists dedicated to denpa music.
La música Denpa ha crecido hasta convertirse en una subcultura dentro de Japón, formando un aspecto significativo de la cultura otaku teniendo un gran número de círculos doujin y artistas musicales dedicados a la música denpa.

Was de-monstrated that for the leaves with more multiplication subculture number and taken from lower part of shoot (older); the morfogenetic potential falls significantly (p60%) and the largest number of shoot per regenerating leaf (>3) were obtained with several wounds carried out in f orm of jabs to the central nerve of leaves.
Se comprobó que para las hojas provenientes de microesquejes con mayor número de subcultivo y tomadas de la parte inferior de los brotes, el potencial morfogenético disminuye significativamente (p60%) y el mayor número de brotes por explante promedio (>3) se alcanzó al realizar varias heridas en forma de punteaduras en el nervio central de las hojas.

While the radical Islamist scene is a subculture that only represents a small proportion of Muslims, the propaganda on the Internet is spreading enormously and the number of active members in the main forums is growing visibly.
Los círculos del islamismo radical, en tanto que subcultura, constituyen una fracción de los musulmanes, pero la propaganda en la red es cada vez más intensa y el número de miembros activos en los principales foros aumenta a ojos vista.

In several countries, in particular developed countries, the abuse of certain drugs may no longer be confined to a small number of marginalized young people, but is becoming part and parcel of the life of the mainstream youth subculture.
Puede que en varios países, en particular desarrollados, el uso indebido de algunas drogas ya no se limite a un número reducido de jóvenes marginados, sino que se esté convirtiendo en parte de la vida de la subcultura juvenil mayoritaria.

In several countries, in particular developed countries, the abuse of certain drugs may no longer be confined to a small number of marginalized young people, but is becoming part and parcel of the life of the mainstream youth subculture
Puede que en varios países, en particular desarrollados, el uso indebido de algunas drogas ya no se limite a un número reducido de jóvenes marginados, sino que se esté convirtiendo en parte de la vida de la subcultura juvenil mayoritaria

Such a view has been promoted through a number of subcultures of the world.
Tal perspectiva ha sido promovida a través de un número de subculturas en todo el mundo.

The results led to establishing that the extract's higher enzymatic activity (from 4 to 6 U/mL) was reached at the end of the culture's exponential phase and that this activity was stable during subculturing, confirming that there was no variation in strain regarding enzyme extract production until such number of generations had occurred, thereby not being limited to scaling-up to 8,000 litres.
Los resultados obtenidos permiten establecer que la mayor actividad del extracto enzimático (entre 4 y 6 U/mL) se alcanza al final de la fase exponencial del cultivo y que dicha actividad se mantiene estable durante los subcultivos, confirmando que hasta ese número de generaciones no se presenta una variación de la cepa en la producción del extracto enzimático, por lo que no constituye límite para escalar hasta 8.000 litros.

While not a huge hit at the time (reaching number 41 in the UK and number 85 in the US), the song, along with the album "My Generation", became anthems for the band and the Mod subculture of England in the 1960s.
Aunque no tuvo gran éxito en el momento (alcanzó el #41 en el Reino Unido y #85 en los EE.UU.), «The Kids Are Alright», junto con la canción que dio título al álbum, se convertirían en himnos para el grupo y el movimiento mod de Inglaterra en la década de 1960.

Adopted by an infinite number of Italian subcultures, the flamboyant design wasn’t designated to just one style.
Adoptado por un número infinito de subculturas italianas, el diseño extravagante no fue designado para un solo estilo.

Belongs to the number of subcultures which come made lately and refers to a first current time, in this case are "Rastas". Related Art
Pertenece a la serie de tribus urbanas que vengo realizando últimamente y se refiere a un momento de primera actualidad, en este caso son "Rastas".

Includes two chapters related to the induction of somatic embryos, and the effect of number of subcultures on genetic variability of two varieties of lulo, with spines and spineless.
Se incluyen dos artículos relacionados con la inducción de embriones somáticos, y el efecto del número de subcultivos sobre la variabilidad genética de dos variedades de lulo, con espinas y sin espinas.

We confirmed the recalcitrant nature of lulo by sprouting of embryos in medium with hormones and no recurrence in the process, and the direct relationship between the number of subcultures and the genetic variation.
Se confirmó el carácter recalcitrante de lulo por la germinación precoz de los embriones en el medio con hormonas y ausencia de recurrencia en el proceso, así como la relación directa entre número de subcultivos y la variabilidad genética.

Along with ambient and lounge, these genres have adopted a rich ethnic diversity which has turned Chill Out into a subculture, alluring a number of followers who find this genre a sublime way of feeling the harmony of sound and an exaltation of the senses. JOURNEY IN THE ELEVATOR URBAN RAIN
Junto con el ambient y el lounge, estos géneros han adoptado una rica variedad étnica que ha convertido al Chill Out en una subcultura, permitiendo al mismo captar a una serie de adeptos que hallan en este hermoso género la armonía de los sonidos, la exaltación de los sentidos y una sublime forma de sentir en esta música.

In 5 years they have passed through different labels, among them SUBCULTURE, in which they have been number 1 in downloads thanks to their "Wifly" ep.
En 5 años han pasando por distintos sellos, entre ellos SUBCULTURE, en el cual han sido número 1 en descargas gracias al EP "Wifly".

Microshoots number per explant formed from the 1st to the 6th subculture.
Número de microtallos por explanto producidos desde el 1o al 6o subcultivo.

So, the truth may be that some populations like the “three ellipticals” subculture never quite learn how to reduce their numbers as other aliens might wish they would.
Así pues, la verdad pudiera ser que algunas poblaciones como la subcultura de las “tres elípticas”, nunca realmente aprendió cómo reducir su número como otros alienígenas pudieran desear que lo hicieran.

In the first subculture, the best treatment for the variables: number of shoot, coefficient of variation and length of shoots was 3, which corresponds to zeatin in low dose (0.5 ppm) and 16 light hours.
En el primer subcultivo el mejor tratamiento para las variables: número de brote, coeficiente de variación y longitud de brotes fue el 3, el cual corresponde a zeatina en dosis baja (0.5 ppm) y con 16 horas luz.