subcutaneous injection oor Spaans

subcutaneous injection

naamwoord
en
an injection under the skin

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

inyección subcutánea

The test chemical is administered by oral gavage or subcutaneous injection.
La sustancia problema se administra por vía oral forzada o por inyección subcutánea.
Termium

inyección hipodérmica

When IL-2 is given by subcutaneous injection, the side effects are usually milder than with intravenous infusions.
Cuando IL-2 se administra por inyección hipodérmica los efectos secundarios tienden a ser más apacibles que con infusiones intravenosas.
Termium

administración intramuscular

AGROVOC Thesaurus

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

administración intravenosa · administración iv · administración subcutánea · inyección · inyección intramuscular · inyección intravenosa

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is administered via subcutaneous injection every 6 months.
¡ No ha sido un truco!Literature Literature
Up to # mg/kg bodyweight given as a daily subcutaneous injection
No querrás empezar pidiendo disculpasEMEA0.3 EMEA0.3
Octreotide LAR can be given as subcutaneous injections in doses of 10 to 30 mg every 4 weeks.
Creí que te gustaba, queridaLiterature Literature
Enbrel is reconstituted with # ml water for injections before use, and administered by subcutaneous injection
Revisión del sistema de gestión financiera (modificación de los circuitos financieros existentes) de una manera más armonizada y eficaz para las distintas actividades de la EscuelaEMEA0.3 EMEA0.3
Enbrel is reconstituted with # ml bacteriostatic water for injections before use, and administered by subcutaneous injection
Solo bromeabaEMEA0.3 EMEA0.3
Perform a profound subcutaneous injection
Otra por favor.EnseguidaEMEA0.3 EMEA0.3
Xolair doses (milligrams per dose) administered by subcutaneous injection every # weeks
¡ Párate sobre mí!¡ Sí, Marcus!EMEA0.3 EMEA0.3
Injection site pain was reported as attributable to treatment in studies where Nespo was administered via subcutaneous injection
Trato de explicarle estas reglasEMEA0.3 EMEA0.3
The recommended dose of Kineret is # mg administered once a day by subcutaneous injection
Está en la frontera de una nueva cienciaEMEA0.3 EMEA0.3
I’m not going to give him electric shocks, or or subcutaneous injections of ether.
No podía dejarte, con todo Io que me necesitasLiterature Literature
The typical activity profile following subcutaneous injection is illustrated below
Espera a los de explosivosEMEA0.3 EMEA0.3
Administration is by subcutaneous injection, preferably at an abdominal site
Necesito algún tiempo.- ¿ Cuánto?EMEA0.3 EMEA0.3
Intramuscular injection Subcutaneous injection Intravenous administration Intra-arterial administration Intra-pleural injection Intraperitoneal administration Local/Intratumoral injections
Escúchame atentamenteEMEA0.3 EMEA0.3
A # mg blister of inhaled insulin is approximately equivalent to # IU of subcutaneously injected fast-acting human insulin
Considerando el caso del asesinato de WolcottEMEA0.3 EMEA0.3
The pack contains # sets of powder and solvent that must be prepared for subcutaneous injection
autoridad expedidoraEMEA0.3 EMEA0.3
I went straight into the bathroom and practised giving myself subcutaneous injections.
¿ Quién las pidió?Literature Literature
Intramuscular or subcutaneous injection of # to # ml, depending on the age
las medidas se tomarán utilizando una señal de vídeo dinámica difundida que represente un contenido típico de difusión televisivaEMEA0.3 EMEA0.3
Apidra should be given by subcutaneous injection or by continuous subcutaneous pump infusion
Eres muy famosa, ¿ sabes?EMEA0.3 EMEA0.3
For subcutaneous injection, clean the skin at the site of injection using an alcohol wipe
En virtud del artículo # de la Acción Común #/#/PESC, el Consejo autorizó al Comité Político y de Seguridad (CPS) a adoptar las decisiones pertinentes sobre el establecimiento de un Comité de Contribuyentes para la Operación Militar de la Unión Europea en Bosnia y HerzegovinaEMEA0.3 EMEA0.3
Subcutaneous injection
aahhhh que es esto?? es lawrence puedo ver que es el puto lawrence que paso?? me dijiste que me hiciera cargo de el oh mierda te dije que lo cuidaras no que lo mataras mierda mierda mierda cierra la cajuela??EurLex-2 EurLex-2
A single intramuscular or subcutaneous injection is protective for 5 to 10 years.
las medidas establecidas en el presente Reglamento nose aplicarán a las infraestructuras de aviación civil existentes en el territorio de LiechtensteinLiterature Literature
Injection site pain was reported as attributable to treatment in studies where Aranesp was administered via subcutaneous injection
Pero el amor de su vida era Carol Martínez...... una chica mitad puertorriqueña, mitad irlandesaEMEA0.3 EMEA0.3
2249 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.