surface of discontinuity oor Spaans
surface of discontinuity
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
superficie de discontinuidad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A line of a critical nature which describes the shape of an elevation surface and indicates a discontinuity in the slope of the surface (i.e. an abrupt change in gradient).
Sólo danos un día para encontrar quien tramó estoEurLex-2 EurLex-2
Such a structure may be considered to be an integral part of the vehicle front-end construction and removal would normally create discontinuities in the frontal surface of the vehicle.
Igualmente, sedestina a cubrir los gastos que deba asumir el Observatorio en conceptode daños y perjuicios, en particular los derivados de reclamaciones contra el mismo (responsabilidad civilnot-set not-set
The major significant factor is friction drag, which is largely dependent upon the wetted area, the surface smoothness of that area, and the presence of any discontinuities in the shape.
Ese es un riesgo que asumiremos, con una agenda tan ambiciosaWikiMatrix WikiMatrix
For the purpose of this requirement ‘protective screen’ means a surface of suitable strength and showing no discontinuities such that, if a sphere of 165 mm diameter is geometrically projected in a longitudinal horizontal direction through any point of the space defined above and through the centre of the sphere, nowhere in the protective screen is there any aperture through which the geometrical projection of the sphere could be passed.
Previa consulta al Comité de las RegionesEurLex-2 EurLex-2
For the purpose of this requirement "protective screen'' means a surface of suitable strength and showing no discontinuities such that, if a sphere of 165 mm diameter is geometrically projected in a longitudinal horizontal direction through any point of the space defined above and through the centre of the sphere, nowhere in the protective screen is there any aperture through which the geometrical projection of the sphere could be passed.
¿ Es la respuesta que buscabas?EurLex-2 EurLex-2
For the purposes of this requirement "protective screen'' means a surface of suitable strength and showing no discontinuities such that, if a sphere of 165 mm diameter is geometrically projected in a longitudinal horizontal direction through any point of the space defined above and through the centre of the sphere, nowhere in the protective screen is there any aperture through which the geometrical projection of the sphere could be passed.
Micheal, Los tanques de CO# presurizados estan siendo peligrosamente sobrecalentadosEurLex-2 EurLex-2
For the purposes of this requirement ‘protective screen’ means a surface of suitable strength and showing no discontinuities such that, if a sphere of 165 mm diameter is geometrically projected in a longitudinal horizontal direction through any point of the space defined above and through the centre of the sphere, nowhere in the protective screen is there any aperture through which the geometrical projection of the sphere could be passed.
Ella y sus esclavos mientenEurLex-2 EurLex-2
The present architectural cladding is designed for covering the interior surfaces of a building, specifically walls, columns and ceilings, which have shapes such as those that include planar surfaces, curved surfaces, discontinuous surfaces or mixed surfaces, and also floors, of the type that include horizontal planar surfaces, inclined planar surfaces and stepped surfaces, all said surfaces being covered with panels formed by groups of equidistant, parallel metal profile sections provided with adaptable means for attaching to one another and to the corresponding building surface.
¿ Realmente no lo sabes, no?patents-wipo patents-wipo
Cross-validated surface and borehole geophysical investigations confirm the discontinuous overburden, lithological compartmentalisation of the bedrock and important spatial variations of the weathered bedrock profiles at macro-scale.
Hablamos con su esposa, y dijo que había llegado a casa...... justo antes de medianoche las dos últimas nochesspringer springer
The development of a proper rib design is critical to avoid small cracks or surface discontinuities that can affect the ultimate tensile strength.
Está bien... no queda poco tiempocordis cordis
The outside of the central part of the article is made of threads of discontinuous polyester fibres of two different dimensions assuring absorption and adherence through the roughness of the surface of the article.
Realmente hermosaEurLex-2 EurLex-2
Communication concerning the approval or extension or refusal or withdrawal of approval or production definitely discontinued of a type of tyre with regard to rolling sound emission level and adhesion performance on wet surfaces pursuant to Regulation No
Aunque el SEPD reconoce la necesidad de recoger una gran cantidad de información, entre ella datos personales como los mencionados antes, e insiste en la necesidad de establecer unas normas estrictas que regulen su almacenamiento y divulgación a tercerosoj4 oj4
In the ideal case, the result of applying an edge detector to an image may lead to a set of connected curves that indicate the boundaries of objects, the boundaries of surface markings as well as curves that correspond to discontinuities in surface orientation.
Hace dos añosWikiMatrix WikiMatrix
The stability of the approximation schemes and the convergence of the numerical solutions computed have been even proven on images containing discontinuities, non-smooth surfaces and black shadows.
¿ Los gritos te deprimen?cordis cordis
These will stay on the inner surface of surrounding metalwork (to a depth of approximately 0.5 μm in mild steel at 100 MHz) and loop around to the outer surface wherever there is an electrical discontinuity in the metalwork.
Sea lo que sea que insinuesWikiMatrix WikiMatrix
The rate for that tax in force at the material time was 22%, whereas Article 112 bis of the consolidated text of the Water Law provided for a rate of only 5% for the occupation, use and exploitation of natural watercourses, whether continuous or discontinuous streams, and the beds of lakes and lagoons and surface reservoirs in public watercourses requiring concession or administrative authorisation.
No sé de quién estás hablandoEurlex2019 Eurlex2019
In particular, Article 112 of the consolidated text of the Water Law establishes that the charge on use applies only to the occupation, use and exploitation of the public water resources defined in paragraphs (b) and (c) of Article 2 of the same law, i.e. to the use of natural, continuous or discontinuous streams and the beds of lakes and lagoons and those of surface reservoirs in public watercourses.
Me largué sin decir nadaEurlex2019 Eurlex2019
A number of problems relevant to urban questions are surfacing - the URBAN fund for specifically urban projects is to be discontinued, as may be the European Regional Development Fund urban pilot projects.
Dado que los ensayos en animales no pueden ser sustituidos completamente por un método alternativo, en el anexo # debe mencionarse si el método alternativo sustituye en su totalidad o parcialmente a los ensayos en animalesnot-set not-set
The application of a developer (talc) will show the location of surface discontinuities with great precision and simplicity.
Todos tienen un límiteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
110 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.