tell him that you love me oor Spaans
tell him that you love me
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
dile que tú me quieres
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I shall tell your father that I love you, and I shall tell him that you love me.”
Soy el oficial de rango superior aquíLiterature Literature
I shall tell your father that I love you, and I shall tell him that you love me.""
Es mi esposaLiterature Literature
"""Augustine, tell him that you love me, and perhaps he will have compassion on me."""
annas por tres # annas por dosLiterature Literature
I mean, I did tell him that you loved me, too, but I was just messing with his head.
¿ Te acuerdas, Hassan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want you to tell him that it's okay to love me, and I want you to tell me that it's okay to love him back.
¿ Darle a Jones lo que quiere para demostrarle que podemos ser antidogmáticos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tell him that once you really loved me.
Sí, mi pequeña... dice que quiere ser doctora, yo que séOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want you to tell him that it' s okay to love me, and I want you to tell me that it' s okay to love him back
Vimos pájaros y plantas gigantes, como si la naturaleza se hubiera vuelto locaopensubtitles2 opensubtitles2
“And after you came to know him, did you not tell me that you felt no love for him?”
Por eso la inflación es una constante en la economíaLiterature Literature
"""And after you came to know him, did you not tell me that you felt no love for him?"""
Sí, sí, creo que puedo, pero creo que tenemos que darle algo a cambioLiterature Literature
‘Tell me,’ he says, pulling me towards him, ‘that you love me too?’
Señor Torrance...... veo que le ha quedado dificil encargarse...... de lo que habíamos habladoLiterature Literature
Dare to tell me that you love him, you' re free of me forever
Hola.- Hola, reinaopensubtitles2 opensubtitles2
Dare to tell me that you love him, and you're free of me forever.
La Comisión aprecia el interés que Su Señoría presta a la cuestión, y en concreto al establecimiento del citado banco en BariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You tell me that you love him.
James BaylorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or are you telling me that you love him still?”
En los casos en que el programa de seguridad de una compañía aérea describa los métodos y procedimientos que ha de seguir la compañía en cuestión para implementar las disposiciones del Reglamento (CE) no #/# y sus correspondientes actos de desarrollo, puede considerarse que dicha compañía se ajusta a lo dispuesto en las letras a) y b) en lo concerniente a todas las ubicaciones especificadas en el programaLiterature Literature
Did you tell him that you had been making love with me?
Invita la casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Had you been able to tell me that you loved him it would have been different.
Por esa razón tenemos que considerar constantemente el modo de mejorar nuestra actuación, y eso es lo que ha conseguido este debate, ayudarnos a hacerlo.Literature Literature
I think if you tell one kid that you don't love him as much, believe me, that kid is gonna try harder.
Tenemos a BguianOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the depths of my heart, I can tell him, for example: “Jesus, I know that you love me.
Y renunciar ahora significa que sóIo desperdiciaste mucho tiempovatican.va vatican.va
You are not going to tell me that you are in love with him?”
Siempre escondo cosas porque estoy locaLiterature Literature
‘Tell him that you love him, that’s all, because you told me that’s true.
Jamás te importóLiterature Literature
“I know that you loved him, but tell me...did you like him?”
Pude herirteLiterature Literature
But I will tell you that everything about him says he could love me without qualification.
¿ Como sabemos a donde vamos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“He kept trying to talk to me, kept telling me that you don’t love me, so I’d get back with him.
¿ Cómo puede no oler eso?Literature Literature
Right after he tells me that he loves me, you murder him in cold blood... as I listen.
¡ Disneylandia, muchacha!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was eighteen when I said to him, ‘You’re going to tell me that you love me,’ and I wouldn’t move until he had said it.
Es bastante distintoLiterature Literature
122 sinne gevind in 122 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.