tennis elbow oor Spaans
tennis elbow
en
a painful inflammation of the extensor tendon of the humerus caused by overuse of the muscles of the lower arm
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Epicondilitis
en
condition in which the outer part of the elbow becomes sore and tender
codo de tenis
codo de tenista
Come on. we get the tennis elbow and all the money.
Venga. Tenemos el codo de tenista y todo el dinero.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
epicondilitis · epicondilitis lateral · sinovitis del codo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
After two months he developed tennis elbow, which made playing painful.
Quiero volver a referirme al asunto del control democrático de otros acuerdos nucleares.Literature Literature
This tennis elbow.
Ya veo, siento no habértelo dichoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sports equipment, namely, tennis elbow guards, splints, and air pressure pillows
Es muy tristetmClass tmClass
Tennis elbow.
Se ha pedido a la Comisión Europea (la Comisión), con arreglo al artículo #, apartado #, del Reglamento de base, que investigue la posible elusión de las medidas compensatorias impuestas a las importaciones de biodiésel originario de los Estados Unidos de AméricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have tennis elbow and it bothers me when we curl.
¿ Y tú también eres poetisa, como Roxanne?Literature Literature
Come on. we get the tennis elbow and all the money.
Sí, así es.- ¿ Puede ver esto, por favor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He explained that he’d had a recurrence of tennis elbow lately and didn’t want to take any chances.
¿ Recuerdas cuando entré en la Division Fringe?Literature Literature
Tennis elbow is thought to be aggravated by the impact experienced when hitting the ball.
¿ Estás loco, Griego?Literature Literature
Tennis elbow is an ailment that is normally treated very successfully with chiropractic care.
Las más grandes son mejoresLiterature Literature
We have to stop them before my wife gets tennis elbow.
El importe total máximo por entidad beneficiaria será de # EUR en un periodo de tres añosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The areas most often affected are the shoulder, wrists, heel, and elbow (tennis elbow).
¿ Contestarás sinceramente una pregunta?Literature Literature
I was getting tennis elbow, you know.
Más rápido que ustedesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He had this tennis elbow and a bad shoulder and...
¡ Estoy mal! ¡ Tengo que ir, Sal!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tennis elbow.
Oh, he estado hablando demasiado de mi verano.¿ Cómo estáis, chicos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've got this... tennis elbow thing.
Si me va a ofrecer otra vez el puesto de sheriff, no me interesaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Common types are “housemaid’s knee,” “soldier’s heel,” “tennis elbow,” and “weaver’s bottom.”
¿ Qué puedo temer a mi edad?Literature Literature
BAD... TENNIS ELBOW.
Que te lo hueloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paradoxically, the most common cause of tennis elbow is not tennis but occupational injury.
Subraya la importancia de que se incluya una evaluación del rendimiento de las agencias en el proceso de aprobación de la gestión, que esté a disposición de la comisión responsable que se ocupe de las correspondientes agencias en el Parlamento; pide por tanto al Tribunal de Cuentas que aborde este asunto en sus próximos informes sobre las agenciasLiterature Literature
Mine's tennis elbow.
Consume aproximadamente el #percnt; de mi CPU (dependiendo de la complejidad dela canciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elbow tendinitis, known in the medical lexicon as epicondylitis, is referred to as “tennis elbow.”
Es fundamental prever la comunicación adecuada de los principales hechos y consideraciones a las partes que así lo soliciten y dicha comunicación será efectuada, teniendo en cuenta el procedimiento decisorio de la Comunidad, en unos plazos que permitan a las partes defender sus interesesLiterature Literature
Tennis elbow?
Quénumerito pusieron donde Toussaint esta nocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Golfer’s elbow and tennis elbow are lay terms for medial and lateral epicondylitis.
Véase también la nota # del presente capítuloLiterature Literature
How' s the tennis elbow, Monty?
¿ Para que sea más como tú?opensubtitles2 opensubtitles2
Guess you need some icy hot for that tennis elbow.
Las medidas comunitarias necesarias para la aplicación del presente artículo, incluidas las disposiciones para la ejecución de actividades comunes, se adoptarán con arreglo al procedimiento mencionado en el apartado # del artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
895 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.