thanks for the explanation oor Spaans
thanks for the explanation
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
gracias por la explicación
Thanks for the explanation.
Gracias por la explicación.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thanks for the explanation.
CUn chico simpàticoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thanks for the explanation.
Dicen que más que en CaliforniaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Thanks for the explanation.
Bien yo... es muy, muy viejoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan Dear Stella, Thanks for the explanation of the coconut shy, and the drawing too!
Claro, cieloLiterature Literature
Han shuddered, thanked the Wookiee for the explanation, and asked where Chewie was.
En lo tocante a las evaluaciones ex post, cabe señalar que solo pudieron tenerse en cuenta las relativas a los proyectos del período #-#, ya que en el momento de la fiscalización del Tribunal, todavía no había finalizado la ejecución de los proyectos del período #-# y su evaluación ex post, por tanto, aún no se había realizadoLiterature Literature
I would like to thank the Commission for the explanation.
¿ Eso estuvo bien?Europarl8 Europarl8
Riley was about to thank the doctor for the explanation when Lucy came trotting toward them.
La campanilla sonó hasta que abrí la puerta...... y encontré al señor Gwynn contra el timbreLiterature Literature
Mr President, I too would like to thank the Commissioner for the explanations he has given us.
Alquilarán parte del terreno a diversas compañíasEuroparl8 Europarl8
And thank you for the explanation.
¡ Volteenla!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thank you for the explanation... bitch.
Mira, se está poniendo el solOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I believe I understand; thank you for the explanation.”
El médico dijo que pasaba algo malo con AaronLiterature Literature
“Thank you for the explanation,” Dominique said, her voice more brittle than she would like.
Estas autoridades estarán representadas por sus responsables o, en casos excepcionales, por otros representantes, tal como se indica en el anexoLiterature Literature
Thank you for the explanation... bitch
¡ Una buena cadregina!opensubtitles2 opensubtitles2
Maybe even thank him for the explanation.
El # de enero de #, el Consejo adoptó la Decisión #/#/CE por la que se nombran miembros y suplentes del Comité de las Regiones para el período comprendido entre el # de enero de # y el # de enero deLiterature Literature
" Yes, thank you for the explanation, daughter! "
Conviene establecer que los contingentes arancelarios abiertos en virtud del presente Reglamento se gestionarán con arreglo a dichas normasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thank you for the explanation, Regis, we accept them completely.
Uno de los movimientos favoritos de LightmanLiterature Literature
Bristling at her last phrase, I stood up and formally thanked her for the explanation.
Yo también tengo escenas para hacer.- ¡ ¿ En serio?!Literature Literature
I thanked him for the explanation; now I understood it.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de mayo de #, por el que se aprueban las normas zoosanitarias aplicables a los desplazamientos de animales de compañía sin ánimo comercial, y se modifica la Directiva #/#/CEE del Consejo, y, en particular, su artículoLiterature Literature
“Yesh, uh yes, thanks... thanks also for the explanation.
Pero resulte demasiado idealLiterature Literature
Commissioner Byrne, thank you for the explanation, which can almost be seen as an extremely accurate description of the situation.
¡ Huye, Hsiao Hu!Europarl8 Europarl8
376 sinne gevind in 108 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.