thank you very much for the compliment
muchas gracias por el cumplido · muchas gracias por el halago
thanks for the compliment oor Spaans
thanks for the compliment
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
gracias por el cumplido
Well, it's a bit more complicated than it seems, but thanks for the compliment.
Bueno, la cosa es un poco más complicada de lo que parece, pero gracias por el cumplido.
gracias por el halago
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""Thanks for the compliment, Captain."
Yo he hecho todo el trabajoLiterature Literature
Oh, thanks for the compliment.
La víctima es la camareraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Thanks for the compliment, Harry."""
¿ Dónde demonios está?Literature Literature
'Warmest thanks for the compliment; I kiss your hand, dear lady.
Me ocupé de él- OhLiterature Literature
But thanks for the compliment.
Rotondas, si te mantienes sobre la vereda, y continúas, estarás bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thanks for the compliment.
Me iré en la mañanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’m not, but thanks for the compliment.’
Todos los que se escodierón desde la redadaLiterature Literature
“Thanks for the compliment, John, but you’ll do fine without me.
Lugar de nacimiento: Sfax, TúnezLiterature Literature
Thanks for the compliment, however backhanded. You sure?
No tienes que arriesgar tu trabajo tú tambiénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Art3mis: Thanks for the compliment.
La esposa estaba muy tranquila para haberlo vistoLiterature Literature
Thanks for the compliment
Que los hombres se queden allíopensubtitles2 opensubtitles2
“Thanks for the compliment,” she said.
La organización común del mercado del azúcar prevé que las empresas azucareras ingresen cotizaciones por la producción de base y B destinadas a cubrir los gastos de sostenimiento del mercadoLiterature Literature
“Thanks for the compliment,” Garry said.
Tengo mucho que hacer ahora, mejor me marchoLiterature Literature
Accept my thanks for the compliment you are paying me.
Ya sabes, hacer el amorLiterature Literature
‘Thanks for the compliment, but why – ’
Sí, y estaba toda pegajosaLiterature Literature
“Thanks for the compliment, but I’m afraid it’s worse than that.”
Sólo dime que tengo que hacerLiterature Literature
“Well, thanks for the compliment on the suit.
Vista el Acta de adhesión de # y, en particular, su artículo #, apartadoLiterature Literature
Well, thanks for the compliment.
La tenía el tipo fritoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most girls would say thanks for the compliment.
¡ No quiero verte, y no quiero oírte!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
. Mr Czarnecki, firstly I should like to extend my sincere thanks for the compliment.
¿ El prado no es de McCabe?Europarl8 Europarl8
«Thanks for the compliment, but it won’t work at all.
No sé decirle.- ¿ O no quiere?Literature Literature
‘Thanks for the compliment,” the kender observed.
Ese incendio no fue un accidenteLiterature Literature
“Thanks for the compliment,” the kender observed.
¿ Está decidido?Literature Literature
“Tell Tally thanks for the compliment.”
Apágala de nuevoLiterature Literature
622 sinne gevind in 111 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.